康熙五十二年五月初一日 

江宁织造.主事奴才曹(禺页)谨奏:恭请万岁圣安。 

奴才于四月二十五日已至江宁。江南大麦已经收割全完,小麦方现在刈获,俱系十分收成。入夏以来,雨("扬"之"扌"换作"日")时若,秧田有水。米价八九钱不等,百姓太平无事。 

谨将二月、三月、四月分晴雨录,恭呈御览,伏乞睿鉴。 

朱批:知道了。