康熙四十八年九月初二日 

江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏:恭请圣安。 

江南上下江俱太平无事。目下米价平定,新米价至八钱。晚稻渐次割完,江西、湖广米船接踵而下,处处丰收,万姓安生乐业,无不感颂皇恩。 

所有江宁、扬州八月晴雨录。理合进呈御览,谨具摺奏闻,伏乞睿鉴。 

朱批:知道了。