康熙四十八年七月初三日 

江宁织造.通政使司通政使臣曹寅谨奏:恭请圣安。 

六月廿日,臣家奴赍捧御批摺子回南,伏读圣谕,仰见皇上神明洞察,不独督抚大臣,凡属臣工,敢不益加惕励,仰体圣心。 

近来江南全省俱太平无事。自六月初二日雨后,陆续滂霈,江宁、苏、扬各处,米价已减,平常食米每石一两一二钱不等。皆因江广之米一齐运到,而民间屯仓积谷之家,亦竞出粜卖。将来江广船来愈多。则米价日贱一日,前因时中不雨,田禾未插者可忧。近日四处不断有雨,禾苗大好。其上江、宁国、池州等处,原因旧年荒歉,兼遭阴雨,穷檐?屋,为湿气熏蒸,以致疫病缠染。六月以前犹多未愈,比值甘霖凉爽,仰赖皇仁,俱已渐次平复。无烦圣虑。以臣愚揣及访问地方老成,今年光景,秋成定可企望。 

谨将地方情形及江宁、扬州六月晴雨录。一并备细具摺奏闻。伏乞睿鉴。 

朱批:凡可奏闻之事,即当先一步才好。事完之后,闻之何益!