顺治十年。癸巳。三月。丁卯朔。予故太子太保内翰林国史院大学士宋权祭葬如例。

  ○都察院右都御史管工部右侍郎事李迎晙、以病乞归。许之。

  ○戊辰。上幸南台。召内三院大学士、学士、翰林官、六部尚书、都察院左都御史从。赐宴。上持弓、顾谓诸臣曰。我朝之定天下、皆弓矢之力也。曩者每□山戊不□出猎二三次、练习骑射。今朕躬亲政事。天下至大、机务至繁。凡一应章奏、皆朕亲为批断。日无暇晷。身虽无暇、心常念兹不忘也。诸臣奏曰。皇上此言、诚欲措天下于太平。居安思危、真海内之福也。臣等愿皇上始终常存此念尔。上曰。卿等恐朕志不坚有违此言。朕将自坚厥志。卿等皆国之大臣。亦当坚心辅朕、务使天下乂安。可将此言布告大小臣工。勉体朕怀。

  ○上谕各部院本章内清字、宜先书官员衔名。次书谨题字样。次书所条陈为某事。

  ○赐太常寺卿管钦天监事汤若望、号通悬教师。加俸一倍。赐之敕谕。敕曰。朕惟国家肇造鸿业、以授时定历为急务。羲和而后、如汉洛下闳、张衡、唐李淳风、僧一行、诸人。于历法代有损益。独于日用朔望交会分杪之数、错误尚多。以致气候刻应不验。至于有元郭守敬、号为精密。然经纬之度、尚不能符合天行。其后晷度、亦遂积差矣。尔汤若望、来自西洋。涉海十万里。明末、居京师。精于象纬。闳通历法。其时大学士徐光启、特荐于朝。令修历局中。一时专家治历、如魏文奎等、推测之法、实不及尔。但以远人之故、多忌成功。历十余年、终不见用。朕承天眷。定鼎之初、爰咨尔姓名、为朕修大清时宪历。迄于有成。可谓勤矣。尔又能洁身持行、尽心乃事。董率群官。可谓知。比之古洛下闳诸人、不既优乎。今特锡尔嘉名、为通悬教师。余守秩如故。俾知天生贤人、佐佑定历。补数千年之阕略。成一代之鸿书。非偶然也。尔其益懋厥修、以服厥官。传之史册、岂不美哉。

  ○免山西被姜贼残破之岢岚、保德等七十四州县、六年逋赋。未破城之代州、榆次等十二州县、六年逋赋。十分之七。

  ○己巳。上幸内院。览部院章奏毕。谕曰、自今部院事务、停用绿头牌。各具本奏闻。

  ○上御太和殿。封喀尔喀部落投诚贲塔尔、为和硕达尔汉亲王。衮布、为卓礼克图郡王。奔巴世希、为固山贝子。扎穆苏、为镇国公。巴拜、为三等精奇尼哈番。萨喇瑚、为三等阿思哈尼哈番。赐之宴。仍令诸王以次设宴。

  ○谕内三院。朕稽往制。每科考选庶吉士、入馆读书。历升编、检、讲、读、及学士等官。不与外任。所以咨求典故。撰拟文章。充是选者、清华宠异、过于常员。然必品行端方、文章卓越、方为称职。乃者翰林官不下百员。其中通经学古、与未尝学问者、朕保由知。今将亲加考试。先阅其文。继观其品。再考其存心持己之实据。务求真学、备朕异日顾问。自吏礼两部翰林侍郎、及三院学士。詹事府詹事以下。各候朕上□日亲试、分别高下、以昭朕慎重词臣之意。尔内三院即与传知。

  ○免直隶蓟州、丰润等十一州县、九年水灾额赋。

  ○庚午。上幸南苑。

  ○壬申。建造兴京皇陵享殿配殿门墙。命工部尚书星讷、相度指示。

  ○诏举行先农、先医、及司牲神、祀典。

  ○癸酉。清明节。享太庙。遣内大臣公额尔克戴青行礼。

  ○遣官祭四祖陵、福陵、昭陵。

  ○甲戌。免山西五台县六七两年分未徵额赋、及八年分额赋之半、以被贼蹂躏故也。

  ○乙亥。授辅国公海兰子哈尔萨、三等奉国将军品级。

  ○丙子。慈宁宫立柱。遣工部尚书星讷、祭司工之神。

  ○丁丑。升湖广黄州府知府郭鸣凤、为本省按察使司副使、兼参议、汉黄等处兴屯道。直隶顺德府知府宫家璧、为湖广按察使司佥事、管参议事武岳等处兴屯道。

  ○戊寅。旌表节妇、陕西会宁县民米世发妻李氏、靖远卫民来好学妻王氏、俱给银建坊如例。

  ○己卯。免江西省六年荒残逋赋、二十七万八千七百九十五两有奇。

  ○赠故明鸿胪寺鸣赞黄家鼒、为鸿胪寺少卿。荫一子入监读书。以奉命招抚苏州、被害故也。

  ○宴入贡、兼换敕印陕西庄浪宝安寺住持喇嘛颜错巴零真等于礼部。

  ○辛巳。吏礼二部议覆、工科副理事官三都奏言、设立宗学一疏。教习亲王、应各设在部他赤哈哈番满洲进士、汉军进士各一员。顶带照牛录章京。世子、应各设在部笔帖式哈番满洲进士、汉军进士各一员。顶带照拖沙喇哈番。郡王应各设在官学闲散满洲进士、汉军进士各一员。顶带照他赤哈哈番。如满洲汉军进士不敷、于举人内考用。如举人不敷、于各王护卫内选用。亲王、郡王等、满十□山戊不□、然后设立师傅。宗室八学、各设满洲生员一名。顶带照笔帖式哈番。各员六年满后、考取优者录用。从之。

  ○上于南苑。召汉官二品以上、及诸词臣、皆集。命侍卫护军等、各擐甲。吹角。呐喊陈列者再。悉如军律。观毕赐宴。自是出南苑外。行猎三日。苑中网鱼一日。

  ○壬午。厄鲁特部落顾实汗、遣旦巴温布等、贡马及方物。宴赉如例。

  ○予一等阿思哈尼哈番朱马喇、祭一次。

  ○癸未。午刻。日生晕。色赤黄。

  ○乙酉。上还宫。

  ○丙戌。上幸内苑。启心郎甯古里、具六部尚书职名进览毕。命解刑部尚书济席哈任。调噶达浑为兵部尚书。

  ○升他赤哈哈番苗澄、为吏部启心郎。

  ○以镶白旗鄂斯海、为甲喇章京。

  ○黑龙江乌默忒等贡貂皮。宴赉如例。上幸内院。阅部中奏疏、及繙译五经。谕曰、保举之疏、俱着全译。以便观其人之品行。

  ○增设吏户兵刑科满洲笔帖式哈番各一员。

  ○丁亥。谕内三院。国家用人、使功不如使过。原任大学士冯铨、素有才学、召入内院办事。数年以来、未见有所建明。且经物议。是以令其致仕回籍。朕思冯铨原无显过。且博洽故典。谙练政事。朕方求贤图治。特命起用、以观自新。谕到之日、即速赴京。尔内院即传与吏部遵行。

  ○谕工部、睿王坟园。因伊罪恶、竟行废坏。似属太过。其房屋门墙、俱着修理。柱用黑色。仍命信郡王拨人看守。

  ○改沅州总兵杨遇明、为镇守辰常总兵官。升游击管蕲州参将事韩友、为署都督佥事、镇守沅州总兵官。

  ○戊子。大学士高尔俨、以疾请假。允之。慈宁宫上梁。遣工部尚书星讷、祭司工之神。

  ○庚寅。先是、朝鲜国人违禁、越界采参。被获。遣学士苏纳海等、赍敕往谕之。至是、朝鲜国王李淏遣陪臣临平大君李<泬目>等赍表谢罪。附贡方物。

  ○升太常寺少卿杜立德、为工部右侍郎。太仆寺卿仍管户部郎中事王弘祚、为户部右侍郎。

  ○升礼科右给事中苏文枢、为户科左给事中。兵科给事中王祯、为吏科右给事中。改翰林院庶吉士周体观、为户科给事中。

  ○都察院右都御史管吏部左侍郎事孙承泽引疾乞休。允之。

  ○宗人府议覆礼科给事中刘余谟疏言、查明季会典。宗室虽有过犯亦不加刑。今又奉上□日、有官爵者犯罪、免其锁拏。照常察议。钦遵在案。则有官宗室觉罗、无容再议。但未定。无官宗室觉罗、犯罪锁拏鞭责之例。似应依科臣刘余谟所请、免其锁拏鞭责。所犯之罪、仍照会典查议。从之。

  ○辛卯。谕内三院。朕览朝鲜国王所进表疏、印篆止有清字、无汉字。着礼部即行改铸兼清汉篆文、给赐该国王。并令王国臣民咸与知之。

  ○命奈曼部落故达尔汉郡王滚楚克子阿罕、袭爵

  ○以故一等阿思哈尼哈番朱马喇弟伊马喇、一等阿达哈哈番又一拖沙喇哈番聂克塞子浑布、二等阿达哈哈番莫洛浑伯子喀零阿、赵木宝弟张甲、察哈尔部落拖沙喇哈番塞棱伊尔登子多尔济、年老休致拜他喇布勒哈番白广恩兄子良柱、阵亡敖汉部落拖沙喇哈番马尼子殷达大什、科尔沁国拖沙喇哈番努赖子达礼、各袭职。

  ○壬辰。赐朝觐官员敕曰。朕所与共图乂安兆民者、惟监司守令是赖。往年考绩、责望于尔等者、恳切周详。何尔等之泄泄从事也。自朕亲政以来、更张虑其太骤。而皇皇求治之心、暴于天下者、几三载矣。今又当大计之年、而治犹未进。民犹未安。大者仍不法。小者仍不廉。致上之德意不下究。下之疾苦不上闻。此非尔等之过欤。朕实不胜其恫切也。已严饬所司、重惩贪酷。余如例降革。姑准尔等、仍服原官。宜各勉力、以图日新。毋谓涂饰可以久施。毋谓侥幸可以常恃。正直存心。清廉持己。皇天自鉴。朝廷自知。而民风亦自于变矣。尔等如恪遵朕上□日、以实心行实政。庶几共享和平之福。朕之显秩厚禄、自不吝惜。如或貌承朕上□日、心怀诈伪。媚上虐下。慢政隳操。昭昭国宪、必贻身家之灾。虽欲免、得乎。尔等其钦哉。

  ○癸巳。上幸南院。览各省官员奏章。召原任内翰林弘文院大学士冯铨入见。问铨年□山戊不□几何、某科进士、及历升官品。是夕。召铨同内院大学士洪承畴、范文程、额色黑、陈名夏、入宫。问翰林官贤否。曰。朕于翰林官、躬亲考试。文之优劣毕见。可以定其高下矣。冯铨奏曰。皇上简用贤才。亦不宜止论其文。或有优于文、而不能办事、行已弗臧者。或有短于文、而优于办事、操守清廉者。南人优于文而行不符。北人短于文而行可嘉。今兹考试、亦不可止取其文之优者而用之。文行优长、办事有能者、兼而用之可也。上曰。铨之言是。

  ○甲午。诏原任弘文院大学士冯铨、仍以原官办事。

  ○乙未。升江宁府同知邢以忠为山西按察使司佥事管布政使司参议事、宣大兴屯道。饶州府知府翟凤翥、为江西按察使司副使兼布政使司参议、南昌等府兴屯道。饶州府同知许兆祥、为江西按察使司佥事管布政使司参议事瑞州等府兴屯道。