监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大学士仍兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修

  ○康熙九年。庚戌。春。正月。己丑朔。上诣堂子行礼。还宫。拜神毕。率诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等、诣太皇太后皇太后宫、行礼。御殿。王以下、文武各官、外藩王、及使臣等、上表朝贺。停止筵宴

  ○朝鲜国王李棩、遣陪臣闵鼎重等、表贺冬至、元旦、万寿节、及进□山戊示□贡礼物。宴赉如例

  ○癸巳。喀尔喀扎萨克图汗、遣使进九白年贡。宴赉如例

  ○甲午。上诣太皇太后宫、问安

  ○乙未。世祖章皇帝忌辰。遣官祭孝陵

  ○丙申。河南巡抚郎廷相疏言、宋儒程颢、程颐、后裔、明时有五经博士二员。缘流寇乱后、荫袭久绝。今查有程颢嫡裔程宗昌、程颐嫡裔程延祀、应请袭职。从之

  ○丁酉。孟春。享太庙。上亲诣行礼

  ○遣官祭太□山戊示□之神

  ○辛丑。祈谷于上辛。奉太祖高皇帝太宗文皇帝世祖章皇帝配享。上亲诣行礼

  ○壬寅。顺天府进春

  ○癸卯。赐朝正外藩王贝勒贝子公台吉塔布囊等、银币鞍马有差

  ○乙巳。复设河南分守河北道分巡南汝道、二缺

  ○广东广西总督周有德、复具疏请回旗守制。允之

  ○丁未。谕兵部、前以辅政大臣遏必隆、明知鳌拜等、树党乱政、不豫行纠劾、故坐之罪。今思伊系皇考顾命大臣。且勋臣子。其咎止于因循瞻顾。未尝躬负重愆。特为宽宥。仍以公爵、宿卫内廷

  ○戊申。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○封镇国公杜兰子弼礼克、为辅国公。授辅国公巩安子巴哈穆、辅国公化善子佛格、俱为三等辅国将军。多罗宣和郡王多尼庶出子鄂明、镇国将军辉塞子齐塞、辅国将军伊尚阿子锡布、俱为三等奉国将军

  ○复设湖广分守武昌道、分巡上荆南道、分守郧阳道、三缺

  ○己酉。初、直隶各省废藩田产、奉上□日免其易价、改入民户、名为更名地。内有废藩自置之地、给民佃种者、输粮之外、又纳租银。重徵为累。户部议以久载全书、不当蠲免。得上

  □日、更名地内自置土田、百姓既纳正赋、又徵租银。实为重累。着与民田一例输粮。免其纳租。至易价银两、有徵收在库者、许抵次年正赋

  ○壬子。上幸南苑行围

  ○乙卯。以刑部郎中王震生、为江西按察使司佥事、提调学政。工部郎中董朱衮、为山西按察使司佥事、提调学政。刑部郎中杨毓兰、为山东按察使司佥事、提调学政。户部郎中王震起、为广西按察使司佥事、提调学政。刑部郎中钟朗、为狭西按察使司佥事、提调学政

  ○戊午。予故原任刑部尚书李化熙、祭葬如例

  二月。己未朔

  ○壬戌。上自南苑回宫。诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○癸亥。谕户部、淮安府属海州、安东等九州县。扬州府属高邮、兴化等四州县。水患频仍。康熙八年夏秋、又罹霪雨。尔部檄行督抚、即发仓粟、赈济饥民

  ○甲子。命内秘书院大学士魏裔介、礼部尚书龚鼎孳、为会试正考官。刑部左侍郎王清、内国史院学士田逄吉、为副考官

  ○谕兵部、武职官员、有训练兵丁、剪除盗贼、使地方宁靖、兵民相安之责、必谋略兼备、弓马娴熟者、斯称厥职。其不谙弓马、才力不及者。许不时纠察。已屡有谕上□日。朕出猎巡视地方、见涿州营守备刘逾光、涿鹿卫守备任先声、保定左卫千总周诚、弓马不娴。才力甚为不及。着察议具奏。此中有效力行间、得军功者。仍宽宥留任。阅此等将弁、系该督提镇于原补授时、不行拣选、及补授后、不行纠参之故。嗣后武职、务须遴选才能之人补授。将无才能者、不时查参。尔部严行直隶各省督提镇遵行

  ○丙寅。太皇太后圣寿节。上率王以下文武大臣侍卫等、诣太皇太后宫、行礼。照例筵宴

  ○命内国史院侍读胡简敬、提督顺天学政

  ○复设浙江分巡宁绍道、分巡温台道、分守杭嘉湖道、分守金衢严道、四缺

  ○予故护军统领科尔昆、祭葬如例

  ○丁卯。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○遣大学士杜立德、祭先师孔子

  ○升光禄寺卿杨永宁、为太常寺卿

  ○以原任福建提学道沈令式、为广东按察使司佥事、提调学政。刑部郎中陈必成、为云南按察使司佥事、提调学政。户部郎中崔尔仰、为浙江按察使司佥事、提调学政

  ○戊辰。祭大社大稷。上亲诣行礼

  ○己巳。孝康皇后忌辰。遣官祭孝陵

  ○升护军参领苏虎济、为正蓝旗蒙古副都统

  ○云南贵州总督甘文焜疏报、定番州所属岗渡等、一百四十五寨苗蛮、倾心归化。请纳赋起科。下部知之

  ○庚午。户部议覆、山西巡抚达尔布疏言、里马虽已奉裁。相隔一年、始行解京。中间支放草豆等项银二万二千余两、请淮奏销。查里马裁于康熙七年四月、则夏秋草青、可以放牧。应如直隶各省营马例、减半支销。得上□日、钱粮既经散给民间、饲养马匹、难以复追。尔部议令如半支例扣算、果当与否、其再议之。于是户部更议如抚臣请。从之

  ○辛未。上诣太皇太后宫、问安

  ○壬申。谕刑部、盗案内论死者甚多。其为诬引株连、亦或有之。宜加详勘。至于夹棍、乃惨痛之刑。必不得已而后用。其慎之、毋忽

  ○调四川夔州总兵官马化麒、为福建海澄总兵官

  ○癸酉。升广西巡抚金光祖、为广东广西总督

  ○甲戌。予故蒙古都统三等精奇尼哈番隆峨、祭葬如例

  ○乙亥。以内国史院学士马雄镇、为广西巡抚

  ○丁丑。先是、内国史院大学士卫周祚。引疾乞归。上念其勤劳有年、给俸如故。俟病痊起用。至是卫周祚、以在籍支俸三年、受恩过当、具疏辞俸。得上□日、卿在任着有劳绩。回籍调理。特给禄以资颐养。可仍遵前命。祗受勿辞

  ○江宁巡抚马祜疏言、桃源县等处、连年水灾。请免带徵漕米。得上□日、漕粮例不蠲免。但该抚既称桃源等处、屡被水灾、民生困苦、与他处不同、着确议具奏。寻议、康熙六七两年分、未完漕米一万六千六百四十石、应准其蠲免。后不为例。从之

  ○戊寅。上诣太皇太后宫、问安

  ○己卯。升兵部郎中纪振疆、为光禄寺卿

  ○庚辰。复设山东提督。以原任山东提督杨捷、补授

  ○癸未。谕刑部、向来定例、流徙尚阳堡宁古塔罪人、于六月十二月停遣、余月皆令发往。今思自十月至正月、俱严寒之候。所徙罪人、贫者殊多。衣絮单薄、无以御寒。罪不至死、而冻毙于路、甚为可悯。继自今、流徙尚阳堡宁古塔罪人、自十月至正月、及六月。俱勿遣

  ○户部遵上□日议覆、古北等口外空闲之地、分拨八旗。查喜峰口独石口外、既无闲地。正红旗又无赴边外领地之人。不必拨给。今以古北口外地、拨与镶黄旗、正黄旗。罗文峪外地、拨与正白旗。冷口外地、拨与镶白旗、正蓝旗。张家口外地、拨与镶红旗、镶蓝旗。从之

  ○甲申。叙克取铜山金门功。授福建随征总兵官一等精奇尼哈番王之鼎、为三等伯

  ○乙酉。谕吏部、兵部、向来包衣佐领下官员子弟、不准为荫生监生。其笔帖式无有品级。今思内外官员、效力相同。加恩岂宜有别。嗣后包衣佐领官员子弟、准为荫监、及笔帖式给与品级之处。尔部定议具奉。寻吏部议、康熙六年恩诏、包衣下一品官子弟、许其承荫。二品至四品、各荫一子入监读书。其笔帖式、应授品级、照各部院例。从之

  ○户部议覆、漕运总督帅颜保疏言、江南高邮等六州县被灾、康熙六七八年分、未完漕米二万八千七百六十九石有奇、改折带徵。应如所请。得上□日、高邮等处灾伤、与他处不同。此未完漕米、仍令带徵、恐小民不能完纳、以致困苦。着再议

  ○丙戌。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○丁亥。春分。朝日于东郊。上亲诣行礼

  ○议政王等议定服制、民公以下、有顶带官员以上、禁止穿五爪三爪蟒纪、满翠纪、圆补服、黑狐皮、黄色、秋香色衣。军民人等、禁止穿蟒纪、妆纪、金花纪、貂皮、猞猁狲、白豹皮衤

  □屯子等服。从之

  ○镶黄旗副都统鲁西巴图鲁、以老乞休。上念其行间效力年久。慰留之

  ○增设通惠、北河、南旺、夏镇、中河、南河、管理河务满分司、六员

  ○户科给事中姚文然疏言、各省办买豆米草料等项、俱当官发价。其药材铜铁绢布丝绵白麻鱼胶颜料等项、俱系民间办买交官。在豆米等项、价系官发、则部驳核减银两、自应追还贮库。若颜料等项、价银出自民间。驳减之后、仍追银贮库。实为重困。请嗣后将减价银两、概行给还。庶民困得苏矣。下部议行

  闰二月。戊子朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○皇子承庆生

  ○庚寅。谕工部、朕经行城外、见道旁枯骸。恻然可悯。或因尔部修治道途、以致暴露。亦未可定。其令有司掩埋

  ○免福建龙溪等五县、康熙七年分水灾额赋有差

  ○辛卯。以户部郎中郑端、为贵州按察使司佥事、提调学政

  ○予故原任刑部侍郎黄熙印、原任广东将军沈永忠、各祭葬如例

  ○壬辰。予故内大臣诺尔逊祭葬。谥襄敏

  ○癸巳。予故原任太子太保广东镇海将军都统一等阿思哈尼哈番王国光、祭葬。谥襄壮

  ○甲午。上诣太皇太后宫、问安

  ○乙未。遣官祭先农之神

  ○复设湖广分守岳常道、分巡辰沅靖道、分守衡永郴道、三缺

  ○丁酉。予故满洲都统议政大臣一等阿思哈尼哈番郭尔亲、祭葬。谥襄敏

  ○予故都督佥事原任贵州平远总兵官刘文进、祭葬如例

  ○戊戌。予故致仕内国史院大学士金之俊、祭葬。谥文通

  ○己亥。太子太保兵部尚书王弘祚、以老乞休。命以原官致仕、乘驿归里。仍给俸

  ○辛丑。遣官祭历代帝王

  ○予故右都督福建海澄总兵官张公谅、祭葬如例

  ○壬寅。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵

  ○己酉。户部遵上□日再议、漕粮例不因灾蠲免、但江南高邮等六州县、叠被灾伤。应将康熙六七八年未完漕粮、尽行蠲免。从之

  ○升参领拜音达礼、为直隶宣府总兵官

  ○庚戌。谕礼部、慈和皇太后、诞育朕躬。未遂孝养。思慕之忱。每切于怀。虽已上尊谥。但今升祔太庙。配食皇考。典礼关系重大。其应进谥号。着议政王贝勒大臣九卿科道、会同详议具奏

  ○壬子。免山东沂州鱼台等四十州县卫、及信阳等三场起存项下银二十二万七千三百有奇。以康熙七年地震被灾故也

  ○予故正黄旗内大臣二等阿达哈哈番囊努克、祭葬如例

  ○癸丑。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○甲寅。调刑部尚书朱之弼、为兵部尚书

  ○乙卯。盛京刑部侍郎祁通额、以病乞休。允之

  ○丁巳。谕礼部、皇考升遐、倐经十载。罔极之思、时恫于怀。山陵在望、未一展祭、尤切凄怆。朕拟于今□山戊示□八月、恭行谒陵礼。又奉太皇太后上□日、思念情殷。亦欲诣陵。朕敬遵慈命。躬侍前往。应行典礼、及需用各项。尔部详议具奏

  ○议政王等遵谕会议、太祖高皇帝皇后、称高皇后。太宗文皇帝皇后、称文皇后。今慈和皇太后、配祀世祖章皇帝前上孝康慈和庄懿恭惠崇天育圣尊谥。亦宜加上尊谥为章皇后。得上□日、是

  ○苏尼特多罗杜楞郡王楮鲁木故。遣官致祭

  三月。戊午朔。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○策试天下贡士于太和殿前。制曰、朕惟帝王诞膺天命、抚御四方、莫不以安民兴贤为首务。朕缵承祖宗鸿绪。孜孜图治。民生休戚、日廑于怀。而治未臻于郅隆。其故何欤。今欲家给人足、以成丰亨乐利之休。何道而可。兴贤育才、原以为民。今既崇经学、以正人心。重制科、以端始进。乃士风尚未近古、以致吏治不清、民生未遂果陶淑之未善欤。抑风俗人心、习于浮伪。徒徇名而失实欤。必如何而能返棫朴作人之盛、以几时雍之化也。我国家揆文奋武。礼乐之彦、韬钤之臣、兼收并重。何以简用得人、使才称其职、庙堂着亮采之功、封疆有干城之效欤。在外地方大吏、惟督抚是赖。牧民之官、守令最亲。必表正而后景直。欲使大法小廉、遵功令而修职业、以争自濯磨。将何术之从欤。漕粮数百万、取给东南。转输于黄运两河。何以修浚得宜、而天庾藉以充裕、俾国收其利、民不受其害。其必有道以处此。尔多士志学已久。当有确见于中。其各摅夙抱、详切敷陈。朕将亲览焉

  ○庚申。命和硕安亲王岳乐、为监修玉牒总裁官。左宗正多罗贝勒察尼、内秘书院大学士图海、内国史院大学士杜立德、学士折库纳、礼部左侍郎常鼐、董安国、为副总裁官。宗人府理事官觉罗沙赖、经历布尔哈达、侍读学士郭四海、侍读格尔古德、编修周之麟、翟延初、礼部员外郎齐蓝布、主事席特库、为纂修官

  ○辛酉。传胪。赐殿试贡士蔡启僔等二百九十二人、进士及第出身有差

  ○转都察院左都御史冯溥、为刑部尚书

  ○壬戌。上诣太皇太后宫、问安

  ○癸亥。以原任工部侍郎杭爱、为盛京刑部侍郎

  ○甲子。正红旗满洲副都统兼尚书衔觉罗外库、以疾乞休。命原品解任

  ○乙丑。命洮泯鲁班等七寺番僧、止进贡马匹、青木香。余物停止

  ○丙寅。谕吏部、满汉大小官员、职掌相同。品级有异。应行画一。着议政王贝勒大臣、会同定议具奏

  ○予故署都督同知贵州安笼总兵官王平、祭葬如例

  ○丁卯。京口右路水师总兵官麻印扬、以老乞休。允之

  ○己巳。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○庚午。复设四川湖广总督一员、福建总督一员

  ○辛未。谕户部、十库所有旧物、与其虚置于此、何如分赐旗下贫丁。尔部即偕工部、察有当给予者、集议以闻。寻户部工部议覆。上命发库内木棉丝布茶咸衣服弓矢等物、令都统等、酌给各佐领下、护军、拨什库、及甲兵之贫者

  ○谕兵部、设立驿传、原为往来差遣、紧要事务、速于接应。近闻州县各驿、马匹缺少、应付迟误。驿递原有额设钱粮、以备刍牧。驿传道专行管理。乃不殚心严察、以致侵减钱粮、马匹缺乏。应作何稽察严禁。尔部其详议具奏

  ○谕兵部、都察院、督捕衙门、京师重地、理宜肃清。近闻京城内外恶棍、肆行无忌。或借端挟诈、勒骗钱财。或公然剽夺、侵扰市肆。或纠伙横行。凶殴良民。又夜间盗劫时闻、拏获甚少。此皆步军校、该巡城御史、司坊各官、督捕司官捕营将弁、稽察不严、缉捕无术、以致奸盗不息、善良罹害。作何严行申饬缉拏。如该管官仍前怠玩者、作何处分。尔部院衙门、会同定议具奏

  ○授一甲进士蔡启僔、为内秘书院修撰。孙在丰、为内国史院编修。徐乾学、为内弘文院编修

  ○刑部题、查律载抄扎入官人口、隐瞒不报者、计口以隐漏丁口论。今若照律处分、则罪轻而隐瞒者必多。臣等酌议、嗣后凡隐瞒反叛抄扎入官人口者、不分男妇大小、五口以上、照依隐匿财物至五百两例、杖一百、流徙宁古塔。四口以下、杖徒如旗下有犯此等之罪、例应枷号发落。遵为定例。从之

  ○壬申。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○吏部议覆、左副都御史鄂善等疏言、查罚俸之法、有升任之官、原任有事应行罚俸、不照原任、即照升任罚俸者。或被降之官、原任有事应行罚俸、不照所降之级、仍照原任追银者。一升一降、即为互异。请画一法制、便于遵守。嗣后原任有事应罚俸者、升任官员、于新任罚俸。降调官员、如已补任者、照所降之级罚俸。其未补任之员、并裁缺、给假、丁忧等官、免交该部追银。于补官日罚俸。从之

  ○癸酉。升吏部左侍郎杜笃祜、为都察院左都御史

  ○甲戌。谕户部、江南寿州卫、自顺治六年大水、卫军死徙、田地荒芜、减存月粮银两、无从徵收。着豁免。仍令漕臣、设法招垦

  ○议政王等遵上□日议覆、满洲大学士、尚书、左都御史、俱系一品。侍郎、学士、副都御史、通政使、大理寺卿、俱系二品。汉大学士、原系正五品。令为二品。尚书、左都御史、俱系二品。侍郎、学士、副都御史、通政使、大理寺卿、俱系三品。满洲郎中、系三品。员外郎、系四品。汉郎中、系正五品。员外郎、系从五品。今若将汉人官员品级、与满洲画一、则在外升调品级不符。查顺治十五年、曾将满洲官员品级与汉人画一。后康熙六年、将满洲官员品级、改为照旧。今应行画一、将满洲官员品级、照顺治十五年之例。其见在品级、仍准存留。以后补授之时、照此定例补授。从之

  ○乙亥。万寿节。上率诸王、贝勒、贝子、公、内大臣、大学士、都统、尚书、精奇尼哈番、侍卫等、诣太皇太后皇太后宫、行礼。御殿。王以下文武各官、上表朝贺。照例筵宴

  ○遣官祭福陵、昭陵、孝陵

  ○遣官祭真武、东岳、城隍之神

  ○以故一等阿思哈尼哈番王国光子王永誉、袭职

  ○丁丑。上诣太皇太后宫、问安

  ○谕户部、兵部、满洲甲兵、系国家根本。虽天下平定、不可不加意爱养。近闻八旗甲兵、牧养马匹、整办器械、费用繁多。除月饷外、别无生理。不足养赡妻子家口。朕甚悯焉。月饷银米、应作何增给。永着为例。尔二部会同详议以闻。寻部议、甲兵每人月增银一两、□山戊示□增米二斛。从之

  ○己卯。谕吏部等衙门、时已入夏、雨泽愆期。皆由部院大小臣工、因循旧习。不能精白乃心、公廉尽职、以致政务失当、有干天和。尔等堂官、宜力图修省、靖共职业。严督所属司官、凡事秉公勤励、革除积弊。毋得瞻徇情面。仍稽察胥吏作奸。事有宜结者、速为完结。勿借端屡驳、图遂己私。其问刑等衙门、一切讼狱、务期平允得情。速审速结。勿得株累无辜、久淹羁禁。尔等大小各官、当实心修省。毋视为具文、怠玩如故、有负朕委任责成之意

  ○谕礼部、自闰二月以来、天气亢旸、雨泽稀少、农务方殷、殊切朕怀。着遣尔部堂官、同顺天府各官、竭诚祈祷。其应禁屠宰、俱照例行

  ○庚辰。狭西巡抚白清额、以病乞休。慰留之

  ○癸未。上诣太皇太后皇太后宫、问安

  ○甲申。转吏部右侍郎蔡毓荣、为左侍郎。户部左侍郎艾元徵、为吏部右侍郎

  ○宴衍圣公孔毓圻等于礼部

  ○丙戌。转户部右侍郎严正矩、为左侍郎。升内国史院学士田逢吉为户部右侍郎

  ○以故三等精奇尼哈番隆峨子阿喇纳、袭职

  ○升王府长史德业立、为正红旗满洲副都统

  ○理藩院遵上□日议覆、凡奉上□日特遣、及本院差往蒙古各旗遍传事务、或巡察斥堠送诏等事、自内地驰驿外、仍给信牌、许乘边外驿马。其余、惟遣往扎赖特、杜尔伯特、郭尔罗斯、席北、索伦、打虎儿、宁古塔、卦尔察等处者、给本院印文、照内地所乘驿马数、乘边外驿马。遣往科尔沁、乌朱穆秦、蒿齐忒、吴喇忒、鄂尔多斯等处者、冬春给院文、乘边外驿马、夏秋乘本身马。遣往喀喇沁、土默特、敖汉、柰曼、翁牛特、巴林、扎鲁特、克西克腾、苏尼特、阿禄科尔沁、喀尔喀、阿霸垓、阿霸哈纳、四子部落、毛明安、归化城、盛京、西勒图库伦等处者、概令乘本身马。其达赖喇嘛、鄂齐尔汗之使、给驿至西宁。遣往喀尔喀、厄鲁特之使、自归化城、给与马驼。从之