敬禀者，窃案准北右营翁游击移开：「本年四月初四日，据城汛把总郑飞熊禀称：（云云照移叙至）须至移者」等由，计移送兵丁吴瑞启一名到县。准此，卑职当经饬差，协同总保，沿途查追去后；一面提讯该兵丁吴瑞启，供称：「本年四月初一日戌刻，城站书林春发发交兵丁公文九角、包封一个、禀封一个，递送后垄站转递，随即起身跑送。因家有八旬老母，忽患痰壅气闭病症，家中专人在路遇见，报知。伊因有公事在身，本不敢雇替代送回去；有素好之王传，自愿代送，随将公文、包封、灯火，一并交王传，代送后垄站收递。伊即回家，延医调治母病。所托王传代送公文，恐有不妥，当即自行赶上。讵王传走至中港，灯火被风吹灭，走入民家点火，不肯；不知作何争闹，将该民家桌上杂物毁坏。王传恐虑其告发，随弃包封逃遁。伊即沿途查寻未见，报知城汛转报。伊又雇同林得福等，四处查寻，在于山藔寻获公文、包封，查点并无缺少，当即送站，报明转送」等语。
并据该差禀复前来。卑职伏查，该兵丁吴瑞启，递送公文，并不自行递送，竟敢托王传送去，致中途遗失公文，实属胆玩已极。惟察核情由，实因母病沉重，托王传代送公文，出于万不得已所致；且一经回家，延医调治清楚，恐王传代送不妥，即自行赶上，尚属慎重公事。现又雇同林得福等，寻获公文，并无缺少，核与玩误公事，有心雇替代送遗失者，稍有区别。除饬差查缉王传讯办，并将讯供缘由移覆外，应否如何办理之处，卑职未敢擅便。理合将讯供缘由，具文禀请大人察核，俯赐批示祇遵，实为公便。肃此，具禀。恭请勋安。伏乞垂鉴。卑职○○谨禀。
一、夹单禀
邮政总局宪
禀、提讯营兵兵丁吴瑞启，据供：因母病，托王传代送，公文遗失，现雇同林得福等，寻获公文，并无缺少由。
私记
光绪十四年四月十五日兵承吕祥
印 新竹县印禀填十五日申
正堂方行