庚寅正月初一日，壬寅阴雨。
初二日，癸卯阴雨。饭后出门拜年。灯下无事，看《日知录》卷八、卷九。
初三日，甲辰晴。两日唯以“百官铎图”及“状元筹”消遣。灯下看《日知录》卷十。
初四日，乙巳晴。早半日至各署拜年。饭后史提珊来，托其刻石章四块。灯下看《日知录》卷十一、十二。
初五日，丙午晴，稍寒。饭后至郡庙一行。晚，作四子戏。
初六日，丁未阴雨。吴砚生开吊，委季弟往陪。巳刻请史提珊午饭，朗存作陪，在园中久谈。晚，作四子戏。
初七日，戊申晴。季弟邀协兴早餐，顺至郡庙一行。午后作四子戏，夜分方散。
初八日，己酉晴。闻静之师回里，饭后衣冠往谒，略谈。详阅提珊印谱，颇古劲。
初九日，庚戌晴。往府直街拜静之师母五十寿，青果巷拜念先丈二十寿，均不坐而行。
元、寿二侄开学，仍延刘丙孙先生，以成儿附入。晚，请先生，幼润、安生作陪。（江阴缪啸压，冯季同表叔，孙晋蕃，王雪怀，周衡甫年伯）
初十日，辛亥晴。燮师招陪先生，午初往，未刻返。傍晚，又至姑母处陪先生，归甚晏。
十一日，壬子晴。写对。接外祖母信。
十二日，癸丑晴，甚热。季超丈邀饮协兴，顺至书坊买《同治中兴京外奏议》（价四角）、《日知录集释》（价乙元一角）。
十三日，甲寅晴。提珊来刻图章，作半日盘桓，乃走访陈叔畴并晤伯商前辈。
十四日，乙卯阴雨。至小河沿买烟火。接伟臣信。
十五日，丙辰晴，立春。成儿腮肿特甚，偕至湘溪处诊视。饭后，至叔畲叔祖处陪媒。
晚，祀先。
十六日，丁巳晴，甚热。至青果巷午宴，女府代媒也。湘溪来诊。傍晚至小浮桥送刘先生太翁入殓。
十七日，戊午晴，甚热。八叔处九妹出阁，适表弟胡幼嘉。清晨即往道喜，又至男府一行。午刻祭祖毕，复往男府赴代媒之宴，随赘轿回青果巷。晚饭毕即返。夜半娴女忽患呕泻，扰攘一时许，乃得就寝。发苏州信。
十八日，巳未晴，燥热尤甚，似暮春天气。饭后至乾益查外祖母处利银事。又访刘先生商量延权馆事。因至燮师处坐谈。湘溪来诊。夜大风。
十九日，庚申阴，一日大风如吼。作《戴次仲谈经夺席赋》，以“解经不穷戴侍中”
为韵，傍晚脱稿。向叔舅邀饮。
二十日，辛酉阴，天顿寒，重裘不暖。成儿又患咳喘。观生来诊。发大兄电，为刘谷生官事。
二十一日，壬戌阴，雪，寒甚。读赋。徐先生来开学，伯诚侄来权馆。晚，请先生，季超、提珊作陪。
二十二日，癸亥晴。往北直街祝刘保良太翁六十寿。缪筱珊年伯自江阴来。观生来诊。
二十三日，甲子晴。答拜筱丈未晤。一日读赋。
二十四日，乙丑晴。作《仁寿镜赋》，以“仁寿之字昭然可观”为韵，傍晚脱稿。灯下看《中西纪事》卷一。
二十五日，丙寅晴，复热。读赋。饭后游园甚畅。少前来。灯下看《中西纪事》卷二、卷三，是书署名江上寒叟，闻之伯父云，系当涂夏新甫先生（燮）所撰，从前在江西曾识其人，极留心时事者也。
二十六日，丁卯阴雨。叔畲叔祖具柬招饮，却之。李荫山来。写扇三柄。灯下看《中西纪事》卷四。接苏州信。
二十七日，戊辰阴。读赋。仲光来谈，述其尊人哲之年丈现为青云山土地，仲光及其太夫人青云山庙祝，皆有梦征，不虚也。饭后偕仲光至千秋坊看屋，顺至宛委山庄，因往燮师处坐谈，师委书寿屏八幅。发徐伯文信，为地图事。看《中西纪事》卷五、卷六。
二十八日，己巳晴。看《中西纪事》卷七、八、九、十。
二十九日，庚午晴。写对十馀付。晚，头痛目胀，早寝。
二月初一日，辛未晴。鉴千招饮，却之。目痛益甚，延观生来诊，谓系肝风与外风相搏，不甚紧要。
初二日，壬申晴。养疾不出，唯目痛虽减，不能观书，闷甚。
初三日，癸酉阴。养疾不出。
初四日，甲戌晴。至书房少坐，然目眩不能久视。籽云丈来谈。请谭姓画师来，嘱其临摹先考、先妣神像。
初五日，乙亥晴。检点字画，挈带入都。连日服药而目疾仍不复原，闷闷。
初六日，丙子阴。仲光来畅谈，以二百元赎去抵押田单，饭时乃去。午后收拾行箧。
籽云丈来。
初七日，丁丑阴。娴女周岁。半夜雨。
初八日，戊寅雨。下乡别墓，次弟偕行。清晨下船，风不利，晚泊戴溪桥，写扇两柄。
初九日，己卯竟日雨。八点钟抵潘家桥，十一点钟冒雨展墓，衣冠尽湿。一点钟开回，泊洛阳桥。
初十日，庚辰阴，大风，舟几不得行，勉强摇牵而上。连日无事，细观倪畲香先生所辑《儒门语要》三卷，确然见静坐养心是学者入手第一义，向来只谓心学为禅，未尝措意，今乃知周、程、李、杨、罗、朱以来相传指诀，正是如此，与孟子正合。禅学所谓养心，只是不动心，守此一件作死工夫；吾儒则由此扩充，明辨笃行，以施诸事物也。延平云：“心下热闹，如何看得道理出?”我辈此心汩于利欲场中，昏驰已久，若非正本清源，收拾此心，使确有归宿，纵教论知论行，只是一场说话也。三点钟抵家，始知伯母昨日大发肝气，虚阳上升，面赤自汗，其势颇剧。接徐伯闻信。
十一日，辛巳晴，甚寒。干甫丈招饮，午刻往赴。蒋子谦亦在青果巷招饮，席散往作周旋，并为八婶送行。夜间，伯母疾复大作，请观生夜轿。
十二日，壬午晴。为燮师写寿屏四幅。重光为予饯行，移尊园中，兼有他客，席终即散。
十三日，癸未晴。伯父请会试诸君，余代主席，散，久谈，傍晚乃去。
十四日，甲申晴。写寿屏三幅。伤风，人极不适。竹坡叔祖、季申兄皆邀饮，均以疾辞。晚间发热特甚。
十五日，乙酉晴。热犹不退，困顿之至。观生来诊，以薄荷、茅根等表之。服药后大汗，热退。陈叔畴邀巳刻，董泰臣舅邀申刻，均辞。
十六日，丙戌晴。人颇疲乏，避风不出门。看《儒门语要》，许鲁斋云：“喜怒哀乐爱恶欲，一有动于中，则气便不平，气既不平，则发言每失。七者之中，唯怒为难治又偏招患
难，须于盛怒时坚忍不动，俟心气渐平，审而应之，庶几无失。忿气如烈火，火焚徒自伤。
触来勿与竞，事过心清凉。”此一段最宜服膺。
十七日，丁亥晴。人稍健。写寿屏一幅毕。接岳父信，知于正月选授湖北应山县知县，可喜之至，因写复贺信并湖南信。
十八日，戊子晴。一日收检行装，异常嘈杂。
十九日，己丑阴。出门辞行，并祭宗祠，崧云五伯补授湖北粮道故也。抵晚方归。三兄、诸弟设酒肴薄饼为予饯行。晚饭后在伯父前立谈甚久。接徐伯闻信并图十一部。
二十日，庚寅阴。出门辞行，午饭时归。饭后收拾行装。晚，叔畲叔祖邀协兴，偕五、六弟同往，席散雨至，借伞而归。发苏州信。
二十一日，辛卯阴雨。料理行李下船，燮师、管申甫丈、陶念乔同年来送行（念乔并惠书两部）。饭后，观生来，请其诊视开方。因衣冠辞行。提珊、伯诚诸兄弟，元、寿两侄送余至北水关登舟，少坐俱去，乃解维。心中千头万绪，惝恍如有所遗，瞑目静坐片刻。晚泊仓桥（马贵随行，又丁聪丈旧仆曹珍将往天津，亦附余同行）。
二十二日，壬辰阴，寒甚。醒闻水声甚厉，从窗隙外视，岸行若飞，询诸榜人，知已过戚氏堰。西北风大作，抟帆而行，十二点过无锡，薄暮遂达金阊。从来坐船无此神速。一日无事，写扇面数件。抵岸以天暝不克移泊娄门，因肩舆入城至大儒巷谒外祖母、舅母，畅谈至夜分方寝。
二十三日，癸巳晴。至亲友处拜会并谒黄子寿方伯、刘景韩廉访，均晤。方伯处谈尤久。掌灯归，仍寓大儒巷。船已移泊娄关内张相桥，路尚远，不归舟。
二十四日，甲午阴，雪，寒甚。写团折扇六件。傍晚偕少甫至观前一行。
二十五日，乙未晴。接常州信，知伯母恙已轻减。饭前走访李橘农同年，请其开在苏各前辈住址单。饭后因携毡帖遍拜，均未晤。归少憩，复至观前一行。
二十六日，丙申晴。发第一号家信并买寄各件。外祖母以酒肴相待，兼请斗眉。外祖母年已九十一，神采焕发，步履坚强，真所罕觏。子寿方伯惠以桐城光律元（聪谐）《有不为斋随笔》，庄述祖《弟子职笺释》，方伯自著《紫泥日记》，黄漳浦《十四札疏证》四种，《隋主簿吴岩墓志》，《荆州刺史李则墓志》，明吴宽书七言墨拓对一付，又为书八言楹联。
二十七日，丁酉阴。命曹珍至书局买钱塘女史汪端《自然好学斋诗集》、《明三十家诗钞》，价一千五百文。步行至大井巷，赴季文曾叔祖之约。归已日曛，复写折扇一件，乃辞行。少甫、墨缘送余下船，少坐而去。卧看《紫泥日记》一本讫。
二十八日，戊戌睡醒闻篷背雨声滴沥，舟停避雨不行。少顷，雨稍微，复鼓棹前进。
饭后晴，风色大顺，越昆山，泊陆家浜青浦县界，距省百二十里。看光氏《随笔》甲、乙、丙、丁、戊五卷，不分门类，随手琐记，所论有极精当可喜处。抛书静坐，颇动乡思，得诗三章。
庚寅二月既望，散馆人都。积雨初霁，东风笑人，绿波漾晴，芳草含媚，春愁既纵，别怀转浓，惝恍登舟，忽如有失。
杯酒独醉，不能销丛生之忧；柳丝虽长，不能绾将离之绪。嗟嗟！何人不别，何别不伤，矧仆少小工愁，生平多感者乎？因是驱遣楮墨，雕镂肝肠，聊咏短章，助其太息怅惘出门去，故园花正稠。风尘从此别，春色不胜愁。未报恩勤德，多惭侍从俦。
莫嗤儿女态，难忍是离忧。（忆伯父母）
频年遭驿马，南北逐征鸿。为问荆花树，春来发几丛？连床前夜雨，孤棹异乡风。
寂寞凭谁诉，斜阳古渡红。（忆弟）
流水自东去，我心犹向西。寒烟迷蝶梦，残月咽鸡啼。遥忆深闺静，应怜翠黛低。
登楼休望远，柳色易含凄。（忆内）
余近年作诗，多不存稿。偶于枕上记得去年在京曾有出闱见柳色一首，似尚不恶，爰附录于此。
会试出闱，见郊原新柳倏已含青，有触于心，偶成一首旬馀未暇到林阿，瞥见垂杨绿渐拖。乡思每从闲处触，光阴强半苦中磨。例来吉语惭亲友，官样文章笑臼科。问讯大罗天上事，霓裳可许月边歌？廿九日，己亥阴，微雨。竞日看《随笔》己、庚、辛、壬、癸五卷毕。写扇两柄。晚泊张家泾，距上海四十五里。
青浦道中南浦晴波澹似油，片帆无恙过苏州。野桃红处初斜日，垂柳青时独放舟。苦忆乡园成夜梦，唯馀僮仆伴清愁。春风两度莺花节，偏值王郎赋远游。
忆园中海棠晴光暖罨绮罗天，万点嫣红剧可怜。欲向梦中化蝴蝶，春风吹到画堂前。
三十日，庚子阴雨。春分节。阻潮屡泊，四点钟抵上海观音阁码头，移住级升栈。晚饭后岑寂无事，访玉人于公阳。
闰二月初一日，辛丑一日大雨。访旭山，在彼午饭。写对四付，屏四幅。偕旭山肩舆至公阳，茗谈一时许。旭邀东公和花氏酒叙，同座朱仙伯、时菶仙（广莱）、尹紫旭（彦钊）、徐澍生（士霖）四太守，召玉，一点钟归栈。
初二日，壬寅阴雨。至源丰润，连城在杭未回，晤其同事焦乐山、顾紫霞，交去伯父信，取银五十两。往申报馆取《图书集成》一部，共一千六百二十九本，仍交号觅便寄常。
在乐善堂买《朱子心学录》一部，洋三角。返栈托栈伙宣姓定太古行“武昌”轮船舱位，与沈子振、子钧同年昆仲偕行。旭山来访，因同肩舆至太古昌栈。写屏四幅、扇二柄。在彼晚饭。同至东公和，赴紫旭之约，召玉。席散，摹先年丈又邀日新里，半席先散，归船，发常州信并件，又写一信交源丰润附书寄常。
初三日，癸卯阴。船犹不开，因访旭山少坐。十二点钟开轮，至茶山停一时许。出口后颇有风浪。
初四日，甲辰阴。午前犹有风浪，入黑水洋后转觉平静，略能进食卧谈。
初五日，乙巳晴。十点钟抵烟台，停轮三时，复行。
初六日，丙午晴。坐卧不适，骨痛特甚，苦矣哉！十点钟到大沽，停轮拨货，六点钟进口，不久复泊葛沽。
初七日，丁未晴。天明驶轮，水浅沙淤，竭两轮进退之力，两点钟始达刘庄，距码头约有五里，下行李，换拨船，四点钟抵春元栈。解装略憩，访苍源、建侯于电报学堂，少谈而返。晚，在宁安居茗坐。
初八日，戊申晴。往扒头街谒兰生太叔祖，在彼午餐。饭后为烟所醉，头目眩晕，呕吐狼藉，静卧半日，至灯后犹不能动，乃乘轿归栈，困惫不胜。（发第三号家信。）
初九日，己酉阴。虽未复原，人已清健，乃开车。椒舅来栈，交到汇款京松银五十两。
建侯亦来送行。四点钟宿杨村，武清辖，去天津北关六十里。
初十日，庚戌晴。半夜十二点钟开车。在车中酣睡，比醒已七点钟，抵河西务打尖，武清辖，去杨村六十里。尖后即行，四点钟六十里，宿张家湾，通州辖，在州南十二里。
十一日，辛亥阴。四鼓开车，五十里抵广渠门，时约午初，卸车西河沿大苑试馆。解装剃头，异常清适。伟丈知余到京，来长谈。晚，大风。
十二日，壬子晴。衣冠拜客。在次伯处午饭。傍晚归寓。老丈枉过，彼此相左。
十三日，癸丑阴。颇寒，见雪。命马贵将携带各件并送人礼物分投清讫。次伯老丈枉过。刘安丈来谈。发第五号家信。偶阅《曾文正日记》云，唐先生言：“最是静字工夫要紧。
大程夫子是三代后圣人，亦是静字工夫足。王文成亦是静字有工夫，所以他能不动心。若不静，省身也不密，见理也不明，都是浮的，总是要静。”又曰：“凡人皆有切身之病，刚恶柔恶，各有所偏，溺焉既深，动辄发见，须自己体察所溺之病，终身在此处克治。”按唐名鉴，字镜海，著有《国朝学案小识》。此两言，前一条系学圣贤入手工夫，后一条则变化气质工夫也。卧思日间与安生丈论房首办请房师各事，倾筐倒箧，言无不尽，自谓为人谋甚忠，不知此种伎俩皆从炫能讨好上起见，似公而实私，似诚而实伪，非从慎独上痛下工夫，安得心田清静哉！
十四日，甲寅阴。醒甚早。枕上看《曾文正日记》。唐先生言，为学当以《朱子全书》为宗。此书最宜熟读，即以为课程，身体力行，不宜视为浏览之书。又言，不是将此心别借他心来把捉，才提醒，便是闲邪存诚。又言，检摄于外，只有“整齐严肃”四字；持守于内，只有“主一无适”四字。又言，第一要戒欺，万不可掩著云云。阅之，觉此心昭然，大有入处。记得临动身时，伯父勖以为学之要云：宋儒千言万语，莫妙于“提醒”二字。又举昔在礼部主稿时，公务纷杂，如理乱丝，因痛下“主一”工夫，使此心无一毫外走，乃得秩然就理，精神不致懈散。后来出任湖北粮道，日行公事极为安闲，此心便放倒了，因叹治心之难。
又举上蔡一年去得一“矜”字相勉，尤中余病痛，若不切实省克，何以副伯父期望之心。散馆在即，自不能不密用考试工夫，拟午前写散馆卷数开，午后读赋数篇，灯下读试帖诗。三、六、九作赋，以半日为限。以此数端为场前正功。每日抽两个时辰，看宋儒书数页，为检摄身心之严师。如此勿忘勿助，行之有恒，或者身心泰然，不至虚度长日乎。既起就案，因书此以自课。竟日雪花飞舞，寒甚，须著重裘。衣冠在西城内外拜客，归寓午饭。子振昆仲来拜，因搭车至青厂，往南柳巷访棣威，未晤，交去洋百元。在松竹斋购买铜具、纸件。甫归，安生丈、厚存兄来访。安丈邀龙源楼小叙，九点钟归。《曾文正日记》有云：“未来不迎，当事不杂，既往不恋。”此三言可为涵养操存之法。
十五日，乙卯晴。皇上谒东陵。奉皇太后启銮。受轩表伯、仲固年伯、润夫表兄答访。
伟丈来谈，多阅历有得之言，伟因邀庆乐观同春部。散后偕至教场四条口访怀冰，往广和赴伯温丈之召，顺访潘弈卿，归寓已三鼓。取京官印结一张，托清秘堂汤黼辰年丈赴翰林院销假。
十六日，丙辰晴。清明节。读赋，制墨盒。怀冰、泽之来谈，留其午饭。之后同出至琉璃厂书纸店一行，因至会馆访老丈。晚饭后乘车而归。时已十点钟。棣威邀京善，未往。
十七日，丁巳晴。写大卷两开。饭后读赋摘赋，吟玩既久，既而看书写字，觉心目间无往非赋，此专心之效也。凡学皆然，吾其知所勉矣。薄暮静坐半时，收拾此心，令空荡荡地，乃收视返听之后，心中转觉震撼不宁，盖由过于着力把捉，致有此病。要当从容涵养，归于自然，乃为有得耳。
十八日，戊午晴。写一赋一诗。饭后厚兄、孟孚来谈。客去摘赋，至晚静坐，思延平教学者观喜怒哀乐未发气象，伊川谓不当于未发之前求中。二先生之言似乎不同，盖伊川恐人专求未发，一向偏在空寂上去，到动时便倾倒了，故教人且从已发后省察涵养做功夫。延
平则因此心一向胶扰，未易下手，故教人且收摄思虑，向内寻取，从不睹不闻时做功夫。其要只在慎独，随事提醒，随念察识，不使一毫走漏纵弛。到得静固静、动亦静时，便见两先生合处。
十九日，己未晴，甚热。写一赋一诗。饭后访伟丈、怀冰剧谈。伟丈谓治心处事之道，当以耐烦为第一义。余谓扼要功夫不外“主一”。朱子所云，读书时只读书，着衣时只着衣，理会一事时只理会一事，了此一件又做一件。又云，如读书要读这一件又要读那一件，又要写字又要做诗，人只有一个心，如何分做许多去？到得合用处，都不得力。两君甚以为然。
呜呼！此学不讲久矣。如得二三同志相与切磋琢磨，庶易收夹持之益。伟丈因约义胜居小饮。
散后又同回怀冰书房少坐，聘师亦出，因以两日所书大卷就正，谓余笔画时有不分明处，当留心细改之。
二十日，庚申晴。写卷一开半。剃头。看《明史》熊廷弼、袁崇焕二传。饭后衣冠在城内外答拜各客。见庄秉澄殿卷极佳，可备三名之选。在绳匠胡同与杏堂久谈。归寓更衣往熙春赴张彝廷世丈之约（宪延年伯之弟），召秦，散甚早。读试帖。
二十一日，辛酉晴。写大卷两开半。限二刻作试帖一首。闻季申兄到京，饭后至武阳馆视之，因在老丈处畅谈。晚饭乃返，大风扬沙。
二十二日，壬戌晴。写卷一开。觉胃气上行，四肢不暖，大小便俱急数，乃静坐凝摄，半时始复，温适如常。又写卷一开，饭后在同寓陆纯甫（绍周，乙酉举人，宛平籍）处久谈，借其案头李二曲先生《四书反身录》。秉文答访。晚读试帖。缪柚岑邀广和，却之。发第六号家信。睡前看《儒门语要》，薛中离先生（侃）有云：《语》云“朝闻道，夕死可矣”，如何是“闻道”？“知德者鲜矣”，如何是“知德”？“曾点、漆雕开已见大意”，如何是“见大意”？于此省悟一分是入头学问，省悟十分是到头学问。因就枕沉思许久，苦未有得，倏即睡去。中夜复醒，偶触斯旨，忽觉洞然，急披衣起，挑灯握管而为之说曰：闻道夕死之旨，记得白沙先生有云，人只争一个觉，才觉便见我，大物小物有尽，而我无穷。唯其无穷，故微尘六合，瞬息千古，生不知恋，死不知憎（约略记是如此。架上无白沙语录可查，不知字句有异同错误否）。此虽近宗门作用，然觉之前自有一段存养工夫，到得用力之久，一旦豁然贯通，所谓觉也。既觉之后，见得日用寻常，色色形形，万殊一本，性体中非不足，性体外非有馀，怡然涣然，一切荣辱死生更何足道，夫子乐在其中，颜子不改其乐，皆此理也。
有得于心之谓德，要识得天地万物悉备吾心一点。本体之明，亭亭当当，不待着意安排，不假向外搜索，但常常提醒，不令昏杂，到人欲净而天理见，天地位，万物育，便是知德尽头。
曾点见得一举一动，天理流行，无少欠阙，时行则行，时止则止，因物付物，而我无与焉。
扩而充之，即夫子老安少怀，其胸襟度量亦是如此。斯者何？炯然不昧之良心也。功夫之得失盈歉，分寸离合，他人所不及知，而良心无不知焉，更瞒他一些不得。开云未信，正是近里着己，甘苦自道语，故夫子说其不欺。此四章书看似不同，实是一理，乃悟中离先生一串说下，真是善于启发也。吾辈用功欲几于闻道知德地步，窥见曾点、漆雕开意思，一言以蔽之曰慎独。写至此搁笔微思，闻马贵鼻息正酣，邻友亦阒寂无声，市柝轻送，凉风徐鸣，真觉此心旷然，毫无胶扰。呜呼！憧憧往来，朋从尔思，夜气之存，盖无几矣。此情此景，非静中安能领取哉！
二十三日，癸亥晴。车驾还宫。写大卷一开。马积山来谈，因往蔚廷年丈处贺嫁女之喜，留彼陪媒。男媒陆伯葵师（叔坤去岁挑誊录出其房），女媒陈梦陶世丈。席散即归。
源丰润午刻邀福隆堂，辞之。归寓复写卷一开半。晚，至福隆堂赴李慧叔年丈之召，召秦。
二十四日，甲子晴。往西城及城外谒见各师。在季兄处午饭，次伯处小坐，顺至五圣庵答拜积山并晤濮云依，掌灯归寓。天气甚热，三棉颇不能胜。
二十五日，乙丑晴。往东城谒各师。在同和楼午餐，四点钟归寓。伟丈来候，不遇而去。写大卷半开。发常州电，为老丈挪款事。
二十六日，丙寅晴。闻大兄出城，因至五圣庵恭候，至则已往他处，不克晤。在濮氏昆仲处午餐。往武阳馆候季兄，在老丈处久坐。掌灯往财盛馆观剧。乙酉团拜，大兄来招故也。一点钟归寓。
二十七日，丁卯晴。写卷两开。饭后衣冠入城，在徐荫轩师相处论学至三点钟之久。
师云，主敬主静不可分而为二，世人诋周子为禅学，只缘错认静字故也。又云，一字彻始彻终。“道之大原出于天”，此一之最初；“唯精唯一”，此一之极至。不思而得，不勉而中，浑然天理，一私不杂，此境非圣人不能。学者只从主一入手，到得纯熟后，或者有无所用主之一境。至于用功之时，则不可存此心而妄希高远也。又云，今训诂之学盛兴，动斥义理为空虚之说，不知子臣弟友何者是虚？孟子云，践形尽性，有物有则。义理不外形色，世人跳不出子臣弟友圈子，即跳不出义理二字，安得以空虚目之。又云，今人讲训诂，习辞章，其心只是骛外，圣贤教人无非近里着己下工夫。子夏在圣门列文学之科，为后世训诂词章之祖，而其论求仁则曰：“博学而笃志，切问而近思。”曰笃曰近，直指本心，何尝教人骛外来？余因问：姚江良知之说究竟如何？先生云，良知之说未可厚非，阳明实从《学》、《庸》、《语》、《孟》中体验出来，特以此提倡，学者不善领略，遂专守良知求顿悟，遗却居敬穷理下半截工夫，走人弄精魂一路，故其门人当时已多走作，后世亦遂群起而攻之。余因问：良知固出孟子，若《学》、《庸》、《论语》则未之前闻。先生云，良知之义非孟子杜撰。《大学》云：“如保赤子，心诚求之，虽不中不远矣。未有学养子而后嫁者也。”此不待学而即能，诚求者非良知乎?《中庸》云：“人莫不饮食也，鲜能知味也。”甘苦酸咸孰不知之，而其所以知甘苦酸咸者，则人日习而不知，然则此所以能知者，非良知乎?《论语》云：“知之为知之，不知为不知，是知也。”子路气质虽觉略粗，何至如此自欺？夫子所云，正欲其向良心上讨取真幾，炯然不昧也。非即阳明所谓一点良知，是便知是，非便知非，更瞒他一些不得，亦只不要欺他云云之旨乎？推之《易》云，颜子有不善，未尝不知。此知亦即良知。不过孟子以前未尝道破“良知”二字，其理则可参取也。大凡学问门径不同，而及其至则无不同。譬如适京师者，或自崇文门入，或自彰仪门入，或自东西二便门入，其所入虽别，而其至京师则未尝有别也。但当潜心理会，身体力行，不必过分门户主张太甚。又云，前西宁办事大臣豫公（师），现在西城建一乐善公所，每月十六日集诸生讲学。此公虽系姚江之学，而其所讲则多有启发处，亦一时儒者也。又言广西刘嘉树前辈（名誉），操履平实，于此道大有功夫，现住西河沿，嘱余试后往从论学。又在昆师处少坐。大风扬沙，乃归寓。接少甫信。
二十八日，戊辰晴。写卷两开。冯聃生来拜。饭后至乌师处吊师母之丧。又至陆凤石师处交《仁寿镜赋》教习课卷一本，未晤。归寓写卷半开。怀冰来谈，因邀余致美斋小饮，步行而归。《四书反身录》有一段云：人之所以为人，止是一心。七篇之书反复开导，无非欲人求心。孟氏而后，学知求心，若象山之“先立乎其大”，阳明之“致良知”，简易直截，令人当下直得心要，可为千古一快。而末流承传，不能无弊，往往略工夫而谈本体，舍下学而务上达，不失之空疏杜撰鲜实用，则失之恍惚虚寂杂于禅。程子言“涵养须用敬，进学在致知”，朱子约之为“主敬穷理”，以轨一学者，使人知行并进，深得孔门博约家法。而其末流之弊，高者做工夫而昧本体，事现在而忘源头；卑者没溺于文义，葛藤于论说，辨门户同异而已。吾人生乎其后，当鉴偏救弊，舍短取长，以孔子为宗，以孟氏为导，以程、朱、陆、王为辅，先立其大，致良知以明本体，居敬穷理，涵养省察以做工夫，既不失之支离，又不堕于空寂，内外兼诣，下学上达，一以贯之矣。
二十九日，己巳晴。剃头。磨墨。端仲信、冯雨人、潘奕卿、史叔起丈、史恒甫来拜。
恒甫交到次寅信一封，系十三日缄寄。客去写卷半开。至琉璃厂一行，买《文献通考正续合编》（价三两）、叶注《近思录》（价四千）。《通考》系卢宣旬所纂，于马氏正书略有删减，而续以南宋至明，胜于常熟严氏详节本。叶书后附《续近思录》，系紫阳门人蔡模（九峰先生之子）集朱子语，仍依前录名类编次。
三月初一日，庚午晴。至小寓访大兄，他出未晤，留字而行。因至城内外答拜各客。
在季兄处午饭。三点钟归寓。写白折半开。椒舅过谈。发第七号家信。
初二日，辛未晴。庶常馆大课，八点钟往，翁师已到，福师正来，题为“金带围赋”，以“一时名士皆在选”为韵，赋得“溪留闰月花”，得留字。先交诗片，饭后恭送两教习，乃归作赋，八点钟脱稿。椒舅来谈。
初三日，壬申晴。写卷。十二点钟毕。因交翰林院。看《朱子全书•道统类》三卷。
初四日，癸酉晴。为季兄作“择其善者而从之”两句文，未脱稿。饭后至源丰润一行。
在同明斋买影印散馆卷八张，俱不知何人手笔。因往武阳馆访老丈，不晤。在季兄处坐谈，大风起，遂归寓。安生丈来谈。
初五日，甲戌晴。写卷两开。饭后作文脱稿。夜微雨。
初六日，乙亥晴。写卷一开。季兄将搬小寓，顺道来谈。饭后同往同乐轩观同春部。
老丈枉过。
初七日，丙子晴。写卷两开。限两刻作试帖一首。奕卿来，谈及中国兵轮弊端，了若指掌，将来设起海氛，不堪设想。唐升送来鸭肉二肴，因于傍晚招潘筱齐、厚存兄小酌，并留奕卿在此畅饮而散。接常州信，述里门及家事甚悉，不啻与诸弟面谈，旅客愁怀为之一减。
初八日，丁丑阴。平明即起，乘车至贡院送两兄入场，往各寓访苏、常熟人，又在场前招呼点名既毕，乃行往安福胡同访聃生，在内久谈。遂至武阳馆视浩如、铁卿，皆因病未入场者也。偕老丈往源丰润一行，又偕返大苑馆久坐始去。自到京后看《儒门语要》一遍讫。
此书系丙戌所买，当时正事口耳之学，又滞于讲学家门户之见，以其近于禅学而忽之。年来逐逐于故纸堆中，诸事放倒，心中时有不顺，身体为之不安。所处虽是乐境，而此心扰扰憧憧，甚以为苦。颇有触于孟子“持其志无暴其气”、周子“寻孔颜乐处”之旨。复玩此书，乃知养心定气是入手扼要工夫，静中默自体验，益信所言之不谬。向也几以浮光掠影而失之，今当约守此编，辅以《近思录》，沉潜反复，不复疑惑，主敬主静合为一途，为程朱、为陆王举所不论，吾唯着里用功而已。
初九日，戊寅晴。写卷一开。伟臣、绶金来谈，为绶金写白折一开。客去又读赋数篇兼看《近思录》，自今日始。
初十日，己卯阴雨，颇为凉爽。写大卷两开。饭后入城，为两兄接场。晤季兄，见其场作甚佳（首题“子贡曰夫子之文章”两章，次题“知所以治人”至“有九经”，三题“霸者之民”四句。诗题“城阙参差晓树中，得阙字”）。候大兄至五点钟尚未出，乃出城发苏州信。灯下看《近思录•伊川易传》云：性则皆善，语其才则有下愚之不移。叶注：“性无不善，才者性之所能，合理与气而成，气质则有昏明强弱之异，其昏弱之极者为下愚。”按程子言才与孟子言才不同。孟子云：“若夫为不善，非才之罪。”自其发于性者言之，是指性之所能。程子云：“气清则才清，气浊则才浊。”自其禀于气者言之，是指质之所能。叶注牵混，殊不了了，当改云：“性无不善，才者质之所能，有昏明强弱之异，其昏弱之极者为下愚。”
于义始明。程庸斋《性理字训》云，性之所能，无有不善，质之所能，有善有恶，是皆谓才。
合孟、程而说之，其义甚备。
十一日，庚辰晴。写卷两开。读赋读试帖。老丈枉过，偕至源丰润借银四百两，八厘起息，年内归还，经手秦远帆、邱子瑜。
十二日，辛巳晴。收拾衣箱。饭后至西华门外静默寺答拜鄂抚谭敬甫年丈，又祝孙燮师、麟芝师寿（麟本明日寿，预祝以省往返）。往翠花街拜高熙廷年丈，系外祖壬戌门生，与先人熟识也。归寓，颖庭来谈，同往龙源楼赴陆念修丈之约，同座唯萨（霖）号济田，大门侍卫。
十三日，壬午晴。写卷两开。饭后访伟臣未晤，因至次伯处赴申刻之召，十一点钟归。
十三日（原文如此一一整理者注），癸未晴。清晨入城送三场。次方师在东右点名，
因趋见，并同至公所少坐。归寓写卷两开。伟臣来谈，偕出至会馆一行，过琉璃厂买《读书录居业录摘要》（郑绪章辑，薛、胡各两卷），价三千，《近科同馆赋》，价二千五百。返寓读赋。接伯父谕并汇银贰百两。灯下写家信。
十四日，甲申晴。写卷三开。饭后奕卿来谈。客去读赋。
十五日，乙酉晴。写卷三开。发第八号家信。
十六日，丙戌晴。为颖亭写扇一柄，对一付，又写屏四幅，作第九号家信托颖亭带并木底香蕈、白折书又散馆卷一本（系录先中丞公道光庚子散馆一等第二名《正大光明殿赋》）。
饭后静看《读书》、《居业》两录摘要，无一条不着实，无一条不深切，真可为千古严师。因置书于案，对之三叩首，自矢终身遵守不渝，庶几变化气质，庶几可期寡过。文清、文敬在天之灵，或亦默牖我乎！写白折半页，读赋数篇。夜间月色皎然，在中庭徐步，天空似水，微风送凉，忽闻邻店歌靡靡之声，悠扬入听，顿觉枨触春情，此心无主，不知深闺少妇，挑灯罢绣，亦常忆及征人否？盛少帆舅祖过谈。
十七日，丁亥晴。磨墨。季兄来谈。因偕至次伯处，饭后归寓。写卷半开。往鸿升店武阳馆答拜各客。
十八日，戊子晴。写卷两开。两点钟往韵春，赴惕身之约。甫出门，忽有怪风一阵着地盘旋而上，天地为之昏霾，急至左近帽店躲避，风过乃行。召秦，傍晚归寓。陆念修丈招龙源，辞之。
十九日，己丑晴。写卷一开。衣冠入城，拜汪师母寿。又往乌达师处公祭师母。偕惕身在同和楼午餐。归寓又写卷一开。傍晚，部友骆西恒来谈，交到托查各事，因写致陆耀卿信，托颖亭带回。在车中看《近思录》，颇有会于横渠心统性情之说。
二十日，庚寅阴。写卷一开半。饭后大雨，洒然生凉。申刻在福兴居请客（吴星初年伯，吕葭生舅，盛少帆舅祖，史叔起丈，赵世瀛、刘伟臣两丈，赵子耀，岳父）。
二十一日，辛卯晴。谢钟英来畅谈。钟英于三国舆地甚精，所论极有依据，亦朴学士也。留其午餐乃去。写卷一开。宝龢年同年来，互观所习大卷，指摘得失。惕身衣冠来，同至韵春小坐，因约余聚宝堂小饮，召秦，宾主二人尽欢而散。
二十二日，壬辰晴。作《勤政殿赋》，以“君子以自强不息”为韵。来客甚多，屡次搁笔，至三点钟方脱稿。又读赋数篇。灯下作试帖两首。藜师枉过。
二十三日，癸巳晴。写卷两开。饭后伟丈、怀冰、秉道、季兄来谈，甚洽，因同出访绶金，傍晚归。
二十四日，甲午晴。接常州信。写卷半开，以目痛为止。饭后访龢年未晤，归寓觉左目稍胀，不敢观书作字。
二十五日，乙未晴。写卷一开。至会馆访怀冰、子贞、稚和。未刻往万福居公请会试诸君，客到三桌，尽醉而归。
二十六日，丙申晴。写卷一开。往同升堂赴朱嵩生之约。归寓又写卷半开有馀。龢年来谈。灯下看《读书录》有云：“促迫褊窄，浅率浮躁，非有德之气象。”此八字余皆犯之，安望其进德哉！
二十七日，丁酉睛。写卷一开。往湖南馆己未团拜兼请鄂抚谭、前藩于两年伯，新出小学堂班昆戏居多，莲芬演《双官诰》全本，竹芬、桂枝演《白罗衫》全本，砚侬、莲芬演《掷戟》，均妙。戏散始归。接三弟信，又纫秋信并笋豆。
二十八日，戊戌晴。写卷半开，极不顺手，乃搁笔往武阳馆同府团拜，并请八县公车。
席散偕季兄、怀冰诸君畅谈。天甚热，候日落始归寓。读赋数篇。少帆舅祖过谈。
二十九日，己亥晴。写卷开半。饭后作《玉人用心若镜赋》，以题为韵。写纫秋信，交老丈附寄。又发重庆余云墀丈（恩鸿）信，为少帆舅祖事。
三十日，庚子