输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣[金富轼]奉宣撰。

三四卷志三地理一零零

杂志第三。

地理一。

(+[新罗]一)

三四卷志三地理一零一

○[新罗]疆界,古传记不同。[杜佑]『通典』云:"其先本[辰韩]种,其国在[百济][&高丽{高句丽}]二国东南,东滨大海。"[刘煦{刘 }]『唐书』云:"东南俱限大海。"[宋祁]『新书』云:"东南[日本],西[百济],北[&高丽{高句丽}],南滨海。"[贾耽]『四夷述』曰:"[辰韩]在[马韩]东,东抵海,北与[濊]接。"[新罗][崔致远]曰:"[马韩]则[&高丽{高句丽}],[卞韩]则[百济],[辰韩]则[新罗]也。"此诸说,可谓近似焉。若『新旧唐书』皆云:"[卞韩]苗裔在[乐浪]之地。"『新书』又云:"东距长人,长人者,人长三丈,锯牙钩爪,搏人以食,[新罗]常屯弩士数千,守之。"此皆传闻悬说,非实录也。按两『汉志』:"[乐浪郡]距[洛阳]东北五千里。"注曰:"属[幽州],故[朝鲜国]也。"则似与[ 林]地分隔絶。又相传:东海絶岛上有大人国,而人无见者,岂有弩士守之者。今按[新罗]始祖[赫居世],[前汉][五凤]元年甲子开国,王都长三千七十五步,广三千一十八步,三十五里,六部。国号曰[徐耶伐],或云[斯罗],或云[斯卢],或云[新罗]。[脱解王]九年,[始林]有 怪,更名[ 林]。

因以为国号,[基临王]十年,复号[新罗]。初[赫居世]二十一年,筑宫城,号[金城]。[婆娑王]二十二年,于[金城]东南,筑城,号[月城],或号[在城],周一千二十三步。[新月城]北有[满月城],周一千八百三十八步。又[新月城]东有[明活城],周一千九百六步。又[新月城]南有[南山城],周二千八百四步。

始祖已来处[金城],至后世多处两[月城]。始与[高句丽][百济],地错犬牙,或相和亲,或相寇 。后与(大)[唐]侵灭二邦,平其土地,遂置九州岛。本国界内,置三州:王城东北,当[唐恩浦]路曰[尙州],王城南曰[良州],西曰[康州]。于故[百济]国界,置三州:[百济]故城北[熊津]口曰[熊州],次西南曰[全州],次南曰[武州]。于故[高句丽]南界,置三州:从西第一曰[汉州],次东曰[朔州],又次东曰[溟州]。九州岛所管郡县,无虑四百五十。[方言所谓乡部曲等,杂所不复具录。][新罗]地理之广 ,斯为极矣,及其衰也,政荒民散,疆土日蹙。末王[金傅],以国归我[太祖],以其国为[庆州]。

三四卷志三地理一零二

○[尙州],[沾解王]时取[沙伐国]为州,[法兴王]十一{二}年,[梁][普通]六年,初置军主,为[上州]。[眞兴王]十八年,州废,[神文王]七年,[唐][垂拱]三年,复置,筑城,周一千一百九步,[景德王]十六年,改名[尙州],今因之。领县三:[靑骁县],本[昔里火县{音里火县}],[景德王]改名,今[靑理县];[多仁县],本[达已县][或云[多已]。],[景德王]改名,今因之;[化昌县],本[知乃弥知县],[景德王]改名,今未详。

三四卷志三地理一零三

○[醴泉郡],本[水酒郡],[景德王]改名,今[甫州]。领县四:[永安县],本[下枝县],[景德王]改名,今[豊山县];[安仁县],本[兰山县],[景德王]改名,今未详;[嘉猷县],本[近[一作巾。]品{岩}县],[景德王]改名,今[山阳县];[殷正县],本[赤牙县],[景德王]改名,今[殷豊县]。

三四卷志三地理一零四

○[古昌郡],本[古 耶郡],[景德王]改名,今[安东府]。领县三:[直宁县],本[一直县],[景德王]改名,今复故;[日溪县],本[热兮县][或云[泥兮]。],[景德王]改名,今未详;[高丘县],本[仇火县][或云[高近]。],[景德王]改名,今合属[义城府]。

三四卷志三地理一零五

○[闻韶郡],本[召文国],[景德王]改名,令{今}[义城府]。领县四:[眞宝县],本[柒巴火县],[景德王]改名,今[甫城];[比屋县],本[阿火屋县][一云[幷屋]。],[景德王]改名,今因之;[安贤县],本[阿尸兮县][一云[阿乙兮]。],[景德王]改名,今[安定县];[单密县],本[武冬弥知][一云[冬弥知{曷冬弥知}]。],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一零六

○[嵩善郡],本[一善那{一善郡}],[眞平主{眞平王}]三十六年,为[一善州],置军主。[神文王]七年,州废,[景德王]改名,今[善州]。领县三:[孝灵县],本[芼兮县],[景德王]改名,今因之;[ 同兮县],今未详;[军威县],本[奴同觅县][一云[如豆觅{如臣觅}]。],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一零七

○[开宁郡],古[甘文小国]也。[眞兴王]十八年,[梁{陈}][永定]元年,置军主,为[靑州]。[眞平王]时,州废,[文武王]元年,置[甘文郡],[景德王]改名,今因之。领县四:[御侮县],本[今勿县][一云[阴达]。],[景德王]改名,今因之;[金山县],[景德王]改州县名,及今 因之;[知礼县],本[知品川县],[景德王]改名,今因之;[茂豊县],本[茂山县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一零八

○[永同郡],本[吉同郡],[景德王]改名,今因之。领县二:[阳山县],本[助比川县],[景德王]改名,今因之;[黄涧县],本[召罗县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一零九

○[管城郡],本[古尸山郡],[景德王]改名,今因之。领县二:[利山县],本[所利山县],[景德王]改名,今因之;[县眞县{安贞县}],本[阿冬号县],[景德王]改名,今[安邑县]。

三四卷志三地理一一零

○[三年郡],本[三年山郡],[景德王]改名,今[保龄郡]。领县二:[淸川县],本[萨买县],[景德王]改名,今因之;[耆山县],本[屈县],[景德王]改名,今[靑山县]。

三四卷志三地理一一一

○[古宁郡],本[古宁加耶国],[新罗]取之,为[古冬揽郡][一云[古陵县]。],[景德王]改名,今[咸宁郡]。领县三:[嘉善县],本[加害县],[景德王]改名,今[加恩县];[冠山县],本[冠县][一云[冠文县]。],[景德王]改名,今[闻庆县];[虎溪县],本[虎侧县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一一二

○[化宁郡],本[答达匕郡][一云[沓达]。],[景德王]改名,今因之。领县一:[道安县],本[刀良县],[景德王]改名,今[中牟县]。

三四卷志三地理一一三

○[良州],[文武王]五年,[麟德]二年,割[上州][下州]地,置[ 良州]。[神文王]七年,筑城,周一千二百六十步,[景德王]改名[良州],今[梁州]。领县一:[ 阳县],本[居知火县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一一四

○[金海小京],古[金官国][一云[伽落国],一云[伽耶]。],自始祖[首露王],至十世[仇亥王{仇充王}],以[梁][中大通]四年,[新罗][法兴王]十九年,率百姓来降,以其地为[金官郡]。[文武王]二十年,[永隆]元年,为[小京],[景德王]改名[&金海京{金海小京}],今[金州]。

三四卷志三地理一一五

○[义安郡],本[屈自郡],[景德王]改名,今因之。领县三:[漆 县{漆堤县}],本[漆吐县],[景德王]改名,今[漆园县];[合浦县],本[骨浦县],[景德王]改名,今因之;[熊神县],本[熊只县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一一六

○[密城郡],本[推火郡],[景德王]改名,今因之。领县五:[尙药县],本[西火县],[景德王]改名,今[灵山县];[密津县],本[推浦县][一云[竹山]。],[景德王]改名,今未详;[乌丘山丝{乌丘山县}],本[乌也山县][一云[仇道],一云[乌礼山]。],[景德王]改名,今合属[淸道郡];[荆山县],本[惊山县],[景德王]改名,今合属[淸道郡];[苏山县],本[率已山县],[景德王]改名,今合属[淸道郡]。

三四卷志三地理一一七

○[火王郡],本[比自火郡][一云[比斯伐]。],[眞兴王]十六年置州,名[下州],二十六年,州废,[景德王]改名,今[昌宁郡]。领县一:[玄骁县],本[推良火县][一云[三良火]。],[景德王]改名,今[玄豊县]。

三四卷志三地理一一八

○[寿昌郡][寿一作嘉。],本[ 火郡],[景德王]改名,今[寿城郡]。领县四:[大丘县],本[达句火县],[景德王]改名,今因之;[八里县],本[八居里县][一云[北 长里],一云[仁里]。],[景德王]改名,今[八居县];[河滨县],本[多斯只县][一云[沓只]。],[景德王]改名,今因之:[花 县{花园县}],本[舌火县{古火县}],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一一九

○[獐山郡],[祗味王{祗摩王}]时,伐取[押梁][一作督。]小国,置郡,[景德王]改名,今[章山郡]。领县三:[解颜县],本[雉省火县][一云[美里]。],[景德王]改名,今因之;[余粮县],本[麻珍[一作弥。]良县],[景德王]改名,今[仇史]部曲;

[慈仁县],本[奴斯火县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一二零

○[临 郡],本[切也火郡],[景德王]改名,今[永州]。领县五:[长鎭县],今[竹长伊]部曲;[临川县],[助贵王{助贲王}]时,伐得[骨大{骨火}]小国,置县,[景德王]改名,今合属[永州];

[道同县],本[刀冬火县],[景德王]改名,今合属[永州];[新宁县],本[史丁火县],[景德王]改名,今因之;[ 白县],本[买热次县],[景德王]改名,今合属[新宁县]。

三四卷志三地理一二一

○[东莱郡],本[居柒山郡],[景德王]改名,今因之。领县二:[东平县],本[大甑县],[景德王]改名,今因之;[机张县],本[甲火良谷县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一二二

○[东安郡],本[生西良郡],[景德王]改名,今合属[庆州]。领县一:[虞风县],本[于火县],[景德王]改名,今合属[蔚州]。

三四卷志三地理一二三

○[临关郡],本[毛火[一作[蚊化]]郡],[圣德王]筑城,以遮[日本]贼路,[景德王]改名,今合属[庆州]。领县二:[东津县],本[栗浦县],[景德王]改名,今合属[蔚州];[河曲[一作西]县],[婆娑王]时,取[屈阿火村],置县,[景德王]改名,今[蔚州]。

三四卷志三地理一二四

○[义昌郡],本[退火郡],[景德王]改名,今[兴海郡]。领县六:[安康县],本[比火县],[景德王]改名,今因之;[ 立县],本[只沓县],[景德王]改名,今[长 县];[神光县],本[东仍音县],[景德王]改名,今因之;[临汀县],本[斤乌支县{斤乌友县}],[景德王]改名,今[迎日县];[杞溪县],本[芼兮县][一云[化 ]。],[景德王]改名,今因之;

[音汁火县],[婆娑王]时,取[音汁伐国],置县,今合属[安康县]。(惊)

三四卷志三地理一二五

○[大城郡],本[仇刀城]境内,[率伊山城][茄山县][一云[惊山城]。][乌刀山城]等三城,今合属[淸道郡]。[约章县],本[恶支县],[景德王]改名,今合属[庆州]。[东畿停],本[毛只停],[景德王]改名,今合属[庆州]。

三四卷志三地理一二六

○[商城郡],本[西兄山郡],[景德王]改名,今合属[庆州]。[南畿停],本[道品兮停],[景德王]改名,今合属[庆州]。[中畿停],本[根乃停],[景德王]改名,今合属[庆州]。[西畿停],本[豆良弥知停],[景德王]改名,今合属[庆州]。[北畿停],本[雨谷停],[景德王]改名,今合属[庆州]。[莫耶停],本[官阿良支停][一云[北阿良]。],[景德王]改名,今合属[庆州]。

三四卷志三地理一二七

○[康州],[神文王]五年,[唐][垂拱]元年,分[居 州],置[菁州],[景德王]改名,分{今}[晋州]。领县二:[嘉寿县{嘉树县}],本[加主火县],[景德王]改名,今因之;[屈材县{屈村县}],今未详。

三四卷志三地理一二八

○[南海郡],[神文王]初置[转也山郡],海中岛也,[景德王]改名,今因之。领县二:[兰浦县],本[内浦县],[景德王]改名,今因之;[平山县],本[平西山县][一云[西平]。],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一二九

○[河东郡],本[韩多沙郡],[景德王]改名,今因之。领县三:[省良县],今[金良]部曲;[岳阳县],本[小多沙县],[景德王]改名,今因之;[河邑县],本[浦村县],[景德王]改名,今未详。

三四卷志三地理一三零

○[固城郡],本[古自郡],[景德王]改名,今因之。领县三:[蚊火良县],今未详;

[泗水县],本[史勿县],[景德王]改名,今[泗州];[尙善县],本[一善县],[景德王]改名,今[永善县]。

三四卷志三地理一三一

○[咸安郡],[法兴王]以大兵,灭[阿尸良国][一云[阿郡加耶{阿那加耶/阿耶加耶}]。],以其地为郡,[景德王]改名,今因之。领县二:[玄武县],本[召 县],[景德王]改名,今[召 ]部曲;

[宜宁县],本[獐含县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一三二

○[巨济郡],[文武王]初置[裳郡],海中岛也,[景德王]改名,今因之。领县三;[鹅洲县],本[巨老县],[景德王]改名,今因之;[溟珍县],本[买珍伊县],[景德王]改名,今因之;[南垂县],本[松边县],[景德王]改名,今复故。

三四卷志三地理一三三

○[阙城郡],本[阙支郡],[景德王]改名,今[江城县]。领县二:[丹邑县],本[赤村县],[景德王]改名,今[丹溪县];[山阴县],本[知品川县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一三四

○[天岭郡],本[速含郡],[景德王]改名,今[咸阳郡]。领县二:[云峰县],本[母山县][或云[阿英城],或云[阿莫城]。],[景德王]改名,今因之;[利安县],本[马利县],[景德王]改名,今因之。

三四卷志三地理一三五

○[居昌郡],本[居烈郡][或云[居 ]。],[景德王]改名,今因之。领县二:[余善县],本[南内县],[景德王]改名,今[感阴县];[咸阴县],本[&加召县{大加召县}],[景德王]改名,今复故。

三四卷志三地理一三六

○[高灵郡],本[大加耶国],自始祖[伊珍阿 王][一云[内珍朱智]。],至[道设智王],凡十六世,五百二十年,[眞兴大王]侵灭之,以其地为[大加耶郡],[景德王]改名,今因之。

领县二:[冶炉县],本[赤火县],[景德王]改名,今因之;[新复县],本[加尸兮县],[景德王]改名,今未详。

三四卷志三地理一三七

○[江阳郡],本[大良[一作耶。]州郡],[景德王]改名,今[陜州]。领县三:[三岐县],本[三支县][一云[麻杖]。],[景德王]改名,今因之;[八溪县],本[草八兮县],[景德王]改名,今[草溪县];[宜桑县],本[辛 县][一云[朱乌村],一云[泉州县]。],[景德王]改名,今[新繁县]。

三四卷志三地理一三八

○[星山郡],本[一利郡][一云[里山郡]。],[景德王]改名,今[加利县]。领县四:[寿同县],本[斯同火县],[景德王]改名,今未详;[溪子县],本[大木县],[景德王]改名,今[若木县];[新安县],本[本彼县],[景德王]改名,今[京山府];[都山县{都川县}],本[狄山县],[景德王]改名,今未详。

三国史记卷第三十四。

三五卷零零零零零零