正月初一日 下午，阅《曾文正公文集》。
初二日 阅《曾文正公文集》一卷完。共四卷，文集三卷，诗集一卷。
初三日 阅袁子才《小仓山房文集》碑铭一卷。夜饭后又阅数篇而睡。
初四日 夜间阅胡稚威《石笥山房文集》数篇。胡名天游，浙江山阴副贡，乾隆时人，为本朝古文词章大家。
十七日 夜饭后偕陈姬登舟赴杭，醉愚附轮而往。在舟阅《濂亭文集》。武昌张裕钊著。
廿二日 午膳后出至务本堂、会文堂两书店，买各种文集、诗集四十元有馀。夜间阅桐城吴挚甫古文一卷。
廿四日 上午，阅上元梅伯言文集名曾亮，道光时人。一卷。
廿七日 夜间阅梅伯言古文一卷，其佳者以朱笔圈之。此公乃桐城派古文家，为姚姬传弟子，故其文渊茂有馀，华贵不足，大约余学问未至，无由辨其优劣为月旦定评耳。
二月朔日 阅杜樊川诗集名牧，唐时人。二卷，《小仓山房骈文》一卷，并以朱笔圈之。袁枚所著，乾隆时人。
初二日 至问经堂买书，洋五十二元。夜间阅《袁文笺正》。即小仓山房。
初三日 夜阅骈文。张濂亭古文一卷。
初四日 夜间阅《湖墅小志》三卷，皆近百年来杭州遗闻轶事也。仁和高鹏年著，同治、光绪两朝时人。
初六日 阅《庚辛泣杭录》，皆发逆陷杭城之事也。
初七日 与从叔同至梅花碑旧书店家，买旧书二十馀元。下午登舟，由日清轮船公司拖带回浔。拖资六元。在舟中阅《甘泉乡人年谱》两卷。其人姓钱名泰吉，号警石，浙江嘉兴人，生在嘉庆，道光、咸丰时，官海宁州训导。
初八日 今日接本生父亲正月廿七手谕，知现蒙洵贝勒奏派崇陵监修，是本月朔开工，半月为一班，住在陵工上，父亲在第二班中，故动身回南，在三月初矣。
十一日 夜阅《求阙斋弟子记》数页，王定安纂。所记皆曾文正一身事迹，他处所已见过者多，惟《志操》两卷所言皆学业及为人之道，阅之令人钦佩无已。
十二日 夜阅《求阙斋弟子记》五页。
十五日 夜阅《求阙斋弟子记》。
十六日 夜阅《求阙斋弟子记》。
十八日 夜阅《求阙斋弟子记》。
十九日 阅《求阙斋弟子记》。
廿八日 舒书客邵伯英来，携有书数部、画数张，观之。夜间检阅近日所买各种集部及小说书。
三十日 邵伯英来，与之买成书洋八十元。《评点渔洋山人精华录》两部、《史西邨集》、《玉函山房丛书》、《思绮堂四六》、《陈其年四六》、《李义山文集》、《善卷堂四六》、《陶靖节诗集》、《李长吉诗集》、《南宋杂事诗》。灯下检阅所买各书。
三月初二日 夜间阅光绪朝《东华录》。
上巳日 下午将近在杭、苏、沪、浔四处所买各书检理一次，收至求恕斋箱中，并邀厚斋、醉愚、彝铭、瞿从叔、韵笙帮同收理，故较易也。
初七日 夜间阅光绪朝《东华录》。
初八日 阅《东华录》。
初九日 夜间阅光绪朝《东华录》。
初十日 夜间阅光绪朝《东华录》。
十一日 夜阅光绪朝《东华录》。
十三日 今日嘱醉愚作函致郭芸樵、齐仲卿两大令，送浔镇地图及《紫藤花馆帖》去，因彼前日面索故也。
二十日 午后与瞿从叔至求恕斋，检理沪上寄来新买之书，及晚而毕。
二十一日 下午阅光绪朝《东华录》，共六十四册，今日看完。
二十二日 下午阅黎编《续古文辞类纂》。
二十三日 灯下圈《续古文辞类纂》三篇。
二十五日 午后圈点《续古文辞类纂》文六篇。
二十六日 午后圈古文四篇。灯下圈古文《续辞类纂》王编四篇，与黎编校对良久，将误字更正焉。
二十七日 午后圈《续古文辞类纂》五篇。
二十九日 午后携徐姬登舟赴沪，在舟中圈《续古文辞类纂》十篇。
四月初一日 阅新《搢绅录》。
初七日 夜圈姚姬传古文四篇。
初八日 上午同醉愚至千顷堂买书。
初九日 出至张氏味莼园中品茗，游客寥寥。待至晚，醉愚仍不至，移车至小华园书画研究所，遇醉愚、从叔及刘光珊，纵观所挂欲售之书画，价则甚大，无一佳者。
初十日 与醉愚、从叔至扫叶山房买书二十七种，洋五十三元。
十四日 午后至西泠印社吴石潜处观书及印谱良久出。
二十日 夜间书房请醉愚小酌，因本生父亲嘱伊权馆故也。
二十三日 灯下圈《续古文辞类纂》五篇。
二十四日 午后查阅光绪朝《东华录》及《会典》，因父亲嘱查翰林院詹事府官制沿革故也。
二十七日 摘录《会典》中天潢宗派及封爵等级。
二十八日 午后录《会典》中天潢宗派及封爵等表。夜间阅《会典》内务府门。
二十九日 午后摘录各国通商年限等事于簿。灯下阅胡文忠公林翼集中年谱及本传。又翻阅《林文忠公则徐政书》。
五月朔日 午后圈《续古文》六篇、《会典》内务府数页。灯下阅国朝人古文。
初二日 午后圈古文五篇。灯下印图章于各书籍。阅薛叔耘副宪福成《庸盦文集》。
初三日 下午圈《续古文》九篇。
初四日 午后圈《续古文》三篇。阅《拙尊园稿》，遵义黎莼斋观察庶昌，光绪朝人所著也。
端阳日 午后圈古文三篇。同醉愚至张氏石铭所筑之适园，遇张棣华及石铭，略谈数句，在园中遍游一周，出至小莲庄一转。夜阅《拙尊园稿》。
初六日 灯下圈《续古文》四篇。
初七日 午后圈《续古文辞类纂》十二篇。夜间阅薛叔耘所著《庸盦笔记》。
今日得孟苹函，知湖州颜氏之旧书已为余买成，计书一百四十部共三千二百四十本，价洋壹千叁百元，另运费及川资十四元。
初八日 午后圈《续古文》十篇。开新装订各书之部面。
初九日 午后圈《续古文》七篇。夜间印图章于各书籍上。
初十日 午后余芳廷取改七芗琦四尺堂轴八仙画一轴，十六元，与之成交，画得甚工，若请时人画此，价钱反不够也。圈古文五篇。灯下检理旧书，有破坏者及虫蛀者取出，嘱连根修补好，重行装订。
十二日 下午去求恕斋取书。灯下在近人各书集中，遍查同光两朝名臣谥法。
十三日 午后阅《显志堂文集》，咸丰、同治时苏州吴县人冯林一宫允桂芬所著也。灯下打印章于各书籍。
十四日 灯下阅《虚受堂文集》，近时长沙王益吾祭酒先谦所著也。
十五日 下午阅《显志堂文集》一卷。灯下阅《不自慊斋文集》，近人归安徐次舟观察赓陛所著也。观察双林人，与乌镇徐氏同族，甫于前年去世者也。
十六日 午后阅王益吾《虚受堂文集》。灯下阅《虚受堂文集》。
十七日 下午阅《虚受堂文集》。今日与余芳亭买四尺绢本屏条四张，其画为贾冒文徵明青绿山水，余以物虽不真，若请时人画，润亦非三十元不可，故二十四元与之成交。
十八日 午后阅薛叔耘《庸盦文编》。
十九日 午后阅《戴南山集》。戴君名世，桐城人，康熙间编修，因文革职伏法。
二十日 午后阅《戴南山集》，中有《与余生书》，为都御史赵恭毅申乔所奏论，摘其语多悖逆，遂奉旨伏法。《南山集》毁板禁销。今读此书，寥寥数语，其所谓悖逆者，殆即终明之世三百年无史之谓欤，然史以传信直笔，所以纪实也。不谓贤如恭毅公而竟出此，岂今所传之书，殆有所删欤，不然，南山之无辜而死，即谓恭毅公杀之可也。灯下与朱雅言题各书籍部面。
二十一日 午后圈《续古文》六篇。灯下阅《止斋遗书》十页，是书为福建南平县黄清美孝廉俊苑所著，皆言性理者也。嘉庆道光时人。
二十二日 午后圈《续古文辞类纂》七篇。余芳亭来，与买贾蒋南沙麻姑仙一轴，价洋十元。灯下翻阅《古今图书集成》，此书新买，今日运到者也。
二十三日 午后阅《国风报》第十三册。圈《续古文》三篇。灯下阅《两般秋雨盦随笔》，国朝嘉道时钱塘梁应来孝廉绍壬所著也。蒋孟苹表兄经手为余买之，书今日由湖运到。闻卖主是城中颜氏。
二十四日 午后圈《续古文》四篇。灯下与厚斋检理《古今图书集成》，分开归类。
二十五日 午后与厚斋至求恕斋，检点湖州来之书籍。灯下理《古今图书集成》。
二十六日 午后与厚斋至求恕斋理旧书。
二十七日 午后圈《续古文》七篇。灯下阅《积石文编》，乃国朝嘉道时震泽张渊父教谕履所著也。
二十八日 午后与厚斋至求恕斋理《古今图书集成》，及晚而归。
二十九日 午后与厚斋至求恕斋理《古今图书集成》，及晚而毕。是书共分六编，三十二典，壹千六百三十本。午刻罗子蕊自南京来谈劝业会事良久。伊正在江宁陆军中学堂充教习。
三十日 下午阅韩退之诗集。圈《续古文辞类纂》二篇。灯下圈《笃素堂集钞》之《恒产琐言》五页，是书为国朝康熙时名相桐城张文端公英所著，其言皆有益身心者，故曾文忠谓阅之不特可以进德，可以居业，并可以惜福，可以养身却病，洵不虚也。此与《聪训斋语》合刻为一卷。
六月朔日 夜阅《随园文钞》，乾隆朝钱塘袁子才大令枚所著也。
初二日 午后圈《恒产琐言》十叶。灯下阅《随园文钞》。
初三日 午后随本生父亲至金沁舅处，观显微镜，约看三十馀片，多则千倍，少则百馀倍，至各种微生物，皆眼中所从未见过者，故意无物可比，稀奇古怪，亦非楮墨所能描写万一也。
初五日 午后圈《聪训斋语》十叶。夜间阅《戴南山文钞》。
初六日 灯下圈《聪训斋语》。至求恕斋，阅《朱九江年谱》数页。朱名次琦，字稚圭，广东南海人，道光时人。今日接刘光珊函，并黄勖初名山寿，江苏武进人。人物山水屏条，取去已四年，今始交卷，可谓迟矣。
初七日 午后圈《聪训斋语》十馀页。
初八日 午后引大来取单敬三山水立轴三张，五尺一，四元；四尺二，四元。售洋八元而去。余取五尺者赠与厚斋。余芳亭来，与之买卜平斋仕女琴条四张，价洋二元八角。圈《聪训斋语》。灯下圈五页，是书告竣。
初九日 午后复看《恒产琐言》及《聪训斋语》，有圈误者，更正之。
初十日 午后检阅杂书。
十三日 灯下阅《全榭山文集》。名祖望，鄞县人，国初翰林。
十四日 邵伯英取书来售，翻阅久之。
十五日 晚邵伯英来，与之买成书二十四种，计三百廿三本，价洋二百元。其书皆国初板子居多，内有《旷照阁丛书》一百三十本，是大部头，其馀均非大部也。
十六日 午后圈《古文翼》三篇。钞古文数行，因久不作楷书，手僵甚，故思每日写数行，稍稍练熟，庶有时写楷书信等件，不致手不应心，不能自主焉。
十八日 阅《古文约编》数篇。邵伯英来。
十九日 午后阅《国朝名人书札》。灯下以天热蚊多，致不能坐定阅书。
二十日 午后阅《古文翼》。灯下至求恕斋阅《国朝文续编》。
二十一日 上午阅《国朝文续录》。下午钞睿亲王致史可法书数百字。
二十二日 午后阅《古文翼》数篇。灯下阅周孟侯文集。名拱辰，桐乡人，明末遗逸，国朝授其岁贡，不就。
二十四日 灯下阅《圣谕附律易解》。
二十五日 午后阅古文及《圣谕附律易解》。
二十六日 午后钞史可法报摄政王书，约三百字。灯下阅《古文翼》。今日邬镇芳来，与之买梁山舟行书立轴二顶，价洋十元。
二十七日 下午看《古文辞类纂》上之批。夜间阅《国朝文续录》。
二十八日 午后温彝铭来，检阅苏州买来之书，沈杏墅至书局买，约二十馀种。并开部面。灯下看《国朝文续录》。
二十九日 午后看《双节堂庸训》，是书为萧山汪焕曾刺史辉祖所著，其人为乾隆朝循吏，名闻天下者也。
七月朔日 午后阅汪焕曾所著《双节堂庸训》。
初二日 午后阅《双节堂庸训》。灯下翻阅《古逸丛书》，新从苏州书局买来，价十七千文，计四十八本。是书全仿宋刻本，乃黎莼斋观察庶昌任日本公使时在彼所得本而仿刻者也。
初三日 午后阅《郎潜纪闻初笔》一卷。鄞县陈康祺，咸丰、同治朝人。此书其任刑部员外郎所作，故名郎潜。写楷书百馀字。灯下钞《御制诗三集》目录一页。看《郎潜纪闻》。
初四日 阅《郎潜纪闻初笔》。灯下钞高宗《御制诗三集》目录一页。是书晓霞所送，计四十本，因少目录二页，故钞补之。
初五日 午后，邵伯英取书来售，检阅良久。灯下阅《（拙拙）〔咄咄〕吟》，乃吴县贝青乔字子木所著，仿《南宋杂事诗》体例，纪道光朝与英夷开战议和及雅片烟案各事。因其人在扬威将军奕经幕中司文案，故其中情形皆得详悉也。是书亦伯英取来，以抄本未曾刻过，故索价甚大。
初六日 午后阅《郎潜纪闻初笔》三本完。邵伯英来，与之买成书十八种，计洋一百十元。又图章四方，十元。灯下阅《说诗乐趣》。
初七日 下午阅钱牧斋《初学集》，并题开部面。灯下翻阅《玲珑山馆丛书》。
初八日 午后阅《郎潜纪闻二笔》。四句钟时金巩伯表兄来，昨日自都中出来，现将奉差出洋。赠余肃亲王七言纸联一副。
初九日 阅《郎潜纪闻二笔》。
初十日 下午阅《郎潜纪闻二笔》完。灯下阅《郎潜纪闻三笔》。
十二日 阅《郎潜纪闻三笔》完毕。此书共分三笔，计二十一卷十本。观其所记各事，关乎经国者，殊亦不多，而琐琐杂事中亦复烦冗异常，断制既乏谨严，载记亦甚平率，甚无谓也。邵伯英来，与之买成钞本书五种，《枣林杂俎》六本，《（拙拙）〔咄咄〕吟》一本，《叶天寥自定年谱》、《宋王文正公遗事》、《淳村文集拾遗》各一本。计洋五十元。
十三日 午后阅《两般秋雨盦随笔》。
十五日 阅《两般秋雨盦随笔》。
十六日 阅《两般秋雨盦随笔》。
十七日 阅《两般秋雨盦随笔》。
十九日 上午得苏州沈氏信并报条，知二姑母戌时逝后，华表妹又服生烟殉孝，又于亥时逝世。一家之中，未及百日而丧其三，亦罕闻也。午后阅《两般秋雨盦随笔》完。
二十一日 阅《子不语》一卷。《子不语》，钱塘袁子才大令枚所著也。
二十二日 今日余芳亭来，与之买成吴昌硕大令俊卿，安吉人，江苏知县。五尺花卉屏条四张，价洋十四元。
二十四日 午后写各书籍上之票签。
二十五日 午后与醉愚、王雪槎为本生父亲理书画，觉吃力万分，未能理毕，已力不能支，只得嘱彼二人料理矣。
二十七日 赴苏州视沈杏墅疾。灯下阅《黄梨洲年谱》。
二十八日 在苏。阅《黄梨洲年谱》。
八月朔日 自苏乘火车赴沪。
初四日 在苏。三句半钟沈杏墅表弟断气，神志甚清，与沈馥荪拱手作别，告父亲曰：我如此而殁，未免不忠不孝，望亲伯伊呼父亲曰亲伯，盖浔俗寄父之称也。为我作的善举及公益之事，以留微名等云，语毕复呼姑母三声而逝，视之可悲可惨，不禁泪下。自其夫人五月底逝世以来，未及百日，一家四口，尽行完结，亦亘古以来未有之变局也。
初十日 在苏。午后余至邢氏六姑母家，与之谈良久。导余至各处看，见其空房及书籍甚多，惜皆无人收理，致坏烂不堪，深为可惜。因劝其出售，姑母亦深以为然。
二十五日 检阅在苏所买各书籍。
二十六日 灯下阅杨雨苍观察炳堃自订年谱。杨道光己酉拔贡，由知县官至湖南盐法道。因军务遣戍，后释回，终于家。
二十七日 灯下写新买各书票签。阅杨观察炳堃所订年谱。
二十八日 夜阅《西圃集》。吴县潘顺之太史遵祁著。
二十九日 午后，检点此次苏州所买各书，计壹百十八部二千馀本，价洋四百四十四元七角。又殿板《二十四史》一部计六百七十四本，洋三百八十元。写票签。阅李眉生廉访鸿裔《苏邻遗诗》。阅《西圃集》。
九月朔日 午后翻阅新买之书。与厚斋至小莲庄看新做各书箱。灯下阅《实事求是斋文集》，道光时山阳汪文端公廷珍所著。官至协办大学士礼部尚书。
初二日 灯下阅《实是求是斋文集》。
初三日 午后阅《彭尺木文钞》。名绍升，长洲人。灯下阅《彭尺木集》。
初四日 午后阅《河海昆仑录》，是书霍邱裴伯谦大令景福遣戍新疆所记沿途风俗物产与山川形势等事。
初五日 阅《河海昆仑录》。
初六日 阅《河海昆仑录》。
初七日 阅《河海昆仑录》。
十四日 阅《香艳丛书》。
十六日 灯下阅曾文正《求阙斋日记》。
十九日 一句钟偕陈姬赴申。舟中阅陈其年《妇人集》。
二十六日 因沈氏姑母及表弟开吊在苏。沈氏请朱古微侍郎题主，襄题系江霄纬观察、潘继之太守。
二十九日 在苏。随同醉愚至饮马桥钱伯英家看书。伯英名振声，江苏道员，嘉兴人，为怡甫观察之子也。是日傍晚抵沪。
十月初二日 午前陈雪年来，雪年乃燕清之子，向为劝业会招待员，兹拟与之偕行，故特到申也。
初三日 午正乘火车赴宁，道经苏州，问建侯，则已于早车先行矣。傍晚七句钟抵埠，对岸山上设有电火扎成“南洋劝业会”五字，光彩炫目。遂复换车，由下关入城，抵三牌楼，寓于第一旅馆贰拾号。是日偕来者为张祉蕃姑丈、沈醉愚、陈雪年。行装既卸，遂偕诸公饭于海天春，遥望劝业会后门，电灯闪烁，如白玉牌楼然。
初四日 早上建侯来同寓一处，建侯、醉愚先往观。余于十句起身时则彼已行矣。少待诸君至，偕饮于三醉楼。饭后同诣劝业会场，先游湖南馆。是馆瓷器居多，绣货次之，余购书九种，计洋三十三元。又购佛联一副，端午桥书，计洋二十元。出馆后继至广东馆，入门花草丛然，肩摩踵接，颇形热闹，其中陈设，备极奢侈，至奇者雕刻象牙，其长三尺，备极工妙。余购茄南香珠一串，计洋九十二元，又玻璃精刻仕女画屏一副，诗联一副，计洋七十二元，又董其昌行书条幅四张，计洋一百元，外加装箱三元。出馆后，夕阳在山，为时已晚，遂由喷水池出正门，门在丁家桥，雇马车归寓，一路树木森密中，遥望会场，电火参差，若火城排列，洵奇观也。
初五日 十一句钟入场观览，先至东三省动物园，虎豹狮鹿具备，徘徊良久乃出。继至博山玻璃公司，其精制之件，均已卖出，只买玻璃料花瓶一对，四面花坛壹只，计洋十一元。抽丝挂屏四条，计洋叁拾伍元。再至绿筠花圃，花木葱蒨，菊蕊烂漫，灿若云霞，中有大水晶一块，供设亭上，亦罕觏之物。遂饭于西饭馆，菜则不堪下箸而价甚昂。饭后复诣广东馆，购潮州白石琴琶仙两尊，计洋六十四元。又玻璃银花台子一只，计洋壹百念元，外加装箱二元。再至湖北馆，陈设不及广东、湖南之富而幽雅则过之，地亦闲旷，入门有池，对岸有亭翼然，亭中峙黄鹤楼，虽属模型，层楹画桷，颜联毕具。再由亭折入，则有黄冈竹楼在焉，其楼椽瓦栏槛，几案器具，靡不以竹为之，四面环以筼筜，殊洒然也。其南为炮台模型，西北为隆中模型，山冈起伏，祠宇参差，以老树根为之，亦奇构也。西北为赤壁，与隆中遥遥相对，徘徊良久乃出。再至东三省馆，其中飞禽走兽，不一而足，视之俨然，即之则伪也。再至山陕馆，器具陈设，无足观览。再至河南馆，甫至则门扃，遂出会场而返。晚间陈莲舫先生招饮于寓楼，同席者李平书、虞洽卿、陈梦兰蘅若，又柯君，杯酒联欢，亦极客中一时之乐。
初六日 至一句钟时，偕同祉蕃姑丈、醉愚、雪年入会场瞻览，径至劝工厂，诸品陈列于场内，其时楼上下陈列品之精者，购福州所产脱胎漆器弥勒小佛一尊、牛一头、图匣一只、精画山水鼻烟壶大小三个、小瓶一个，计洋三十二元。又购荷叶式圆桌一只、三角式架五层者一件、方式架三层者一件，计洋三十元。复购书十二种，计洋三十四元五角。又陶器茶壶一把、茶杯连托一件，计洋一元五角。游览一周，遂出工艺馆，便至江西瓷器出品所，购小磁牛一只，计洋一元。时将二点，人倦腹枵，饭于四时兴，菜尚可口。绕道东南至美术馆，馆中陈设书画为多，器具各次之，中有福州漆器大排子一盆，值至一千有馀。又大漆瓶一，值至二千四百元。余欲略购数件价廉物美者，已为他人购去，且须俟闭会后货物出门，故不购而出。美术馆房屋宏敞，行路亦颇曲折，登楼望远，亦甚相宜。其时已将四句钟，匆遽至京畿馆，馆甚狭隘，仅正屋三间，陈列品宝玉珠翠居上等，绣画次之。中有乾隆御用象牙席，值价一千二百两，又有隆恩殿、祈年殿、圜亭、乾坤殿各模型，以外雕漆器、景泰窑器亦多。余购景泰窑中瓶大小两对，计连水脚费洋九十二元四角。方拟再赴他馆遨游，已值摇铃闭会，遂绕道喷水池，观自来水喷薄入池，仍由旧路从后门归。余所携来银洋已将就尽，恐不敷用，特嘱醉愚写函由火车寄朱雅言，嘱彼由沪上打狗桥仁康庄内汇洋贰千元到宁，以备购物之需。仁康于会场设有银行，故能汇付。昨夜及前数夕阅《庸庵笔记》，系无锡薛叔耘副宪福成所著，《笔记》共六卷，览数夕，已蒇事，盖自到宁后始事也。今夜阅《天岳山馆文钞》，系平江李次青方伯元度所著。
初七日 午刻，罗子蕊来，同入馆。先诣四川馆，其中竹器甚精，若蜀锦绢绸，均系有名无实，向该馆购细篾碗胎碗盏全桌计共一百三十四件，计洋一百四十元；又细篾镀银锡碗十只，计洋十二元，统共先付定洋五十五元。又购刺绣人马图一幅，玻璃装金边架，计洋二百元，先付定洋二十元。游览既周，随即出门，便道至美术馆，其中有买定者，有非卖品者，游览一过，遂出。再至金陵缎业公所，购陀罗经被面一幅，计洋廿四元。时已将晚，急诣福建馆，至中间购脱胎漆花瓶一对，又鼻烟壶一个，计洋十一元。折而至内，雕刻天然木人物，栩栩欲动，磨光如镜。向购田黄图石四方，计洋九十元；木刻小渔翁一个，计洋五元；又渭水河人物全堂，计洋贰百念元；达摩、铁拐两堂，计洋八十元。市时已就晚，会场各馆内欲摇铃闭会，匆促之际，未经讲定者尚有几多，又囊无馀赀，汇洋未至，所讲定之款先付二十元，约日取件再付，随即出场而归。是日致雅言书中，恐购物未彀，又托再汇贰千元。顷闻劝业会银行汇款费甚巨，每千约需十五元，故于致雅言书中，嘱伊改汇他家矣。又补志至四川馆内时购黑漆花瓶一对，计洋六元，顾系描金之物，甚属粗俗，远不如福州漆器之工也。
初八日 午刻偕祉蕃、雪年、醉愚入劝业场，先至劝工厂换书，以《积学斋丛书》换《齐山岩志》，又买《朱子全书》、《庐州府志》、《泰兴县志》，计找洋二十元。由水泥新桥折而东，将至福建馆，则以午饭闭会，遂品茗于挹翠居。茶未半则会已开，先至浙江馆，向事务所题名入馆周览，若吾浙温州锡竹器，杭湖绸缎，均亦佳品甚多，谁谓浙无技艺耶。余购取篾丝帽筒二对，计洋四元八角；又宁产黄杨木刻人物一座，计洋七元。遂出而至直隶馆，备物寥寥，无甚可买，仍回至四时馨午饭，饭后再渡水泥桥，至水族馆一游，均系寻常蚌蛤鲫鲔等物，无足观览。遂至福建馆，再购柯世荣所刻渔翁一个，计洋十二元；达摩一尊，计洋十九元；铁拐一尊，计洋十元；渔家乐一对，计洋二十九元；石人物一个，计洋四元；白石图章三块，又黄石图章三块，共计洋十六元。游览既周，遂倩装匣，托雪年监视，余与祉蕃、醉愚先归。既返寓，则沪上电报已来，该款贰千元改从大清银行汇付，正拟遣人往取，而该银行友高华国来，与谈数语，出汇单见示，嘱签名书押，以为收据，复托旅馆账房盖印作保，亦可谓缜密之至矣。
初九日 午前得朱雅言书，据云仁康庄无处寻觅，故从大清银行划汇，前书所云打狗桥系带钩之误。午前余偕祉蕃、醉愚、雪年同入会场，至各馆。午饭闭会，先至有正书局，买书帖数种，计洋四元五角。即至安徽馆，会门未启，先入事务所小憩，购云雾茶叶一大匣，计洋六元。少时开馆，入览一周，不过笔墨绸布而已，匆匆遂出。再至江西馆，瓷器排列，有五彩者，有墨妙者，精细不一，高高下下，林列两旁，人行其［间］，忘其升降，楼系三层，亦不知其折而高折而低也。出至云贵馆，石器林列，红色灿然，余购雄精一块，计洋一元，又绢绸甚佳，又购一匹，洋九元二角。遂出馆，偶至京畿馆，门前见图石两方，误在馆内，因入访之，不见。将归，见玻璃精画鼻烟壶，洵属佳品，因购二个，计洋十四元。出拟午饭，祉蕃、雪年先行，余与醉愚复诣美术馆寻觅图石，环行二周不见，遂至四时馨，饭毕醉愚先去，约在山东馆相晤。俄醉愚来，是馆不甚佳，殊无美物，惟阿胶向系著名，因购四斤，计洋十一元二角。出至兰锜馆，均系甲兵等物，遂出。又至广东教育馆，银锡器最佳，余购星岩石红色大珠三颗，又葫芦形一颗，计洋三元二角，又小珠一串，计洋两元。出门时见潮阳萧家西园学堂模型，层楼复嶂，穷极工巧，叹观止矣。出门再至武备馆，所见无非枪炮器械兵轮营队甲胄而已，出已闭会，遂赋归欤。归后阅刘中丞昆奏稿。昨购之书籍已送到，又买《元宁两邑志》一部，计洋二元七角。
初十日 正午偕祉蕃、雪年、醉愚入场。未入场时，雪年以换入场券先往，余等先至福建事务所阅视玉器，以价值过贵，止购黄玛瑙鼻烟壶一个、玛瑙孩儿坠一个、白玉小扇坠一个，计洋九十元。遂入场，雪年亦同行，至河南馆，晤庞清臣，立谈数语别去。遂入馆游览，其中彝鼎极多，碑帖称是，余购《汤文正公遗书》一部，计洋八元；宣德大铜垆一只，计洋十六元。出至农业馆，馆宇甚大亦曲折，其中陈设禾稻果实之类甚多，又犁锄车戽之属，在在皆是。中有泥塑农夫模型，棉花扎成织妇模型，亦足解颐。出馆已近三句钟，饭于四时馨。饭毕至英国参考馆、日本参考馆、美国参考馆，各馆所陈列机器居多，未有帖说，玩之了无趣味，均匆匆一览遂出。再至机械馆，亦系各项器用所用之机。又至第二工艺馆、通运馆，出门已晚。接朱雅言书，知再汇龙洋贰千元，已经由大清银行汇宁，而银行亦有人来接洽，适余未返乃归，约余往取。因倩醉愚、雪年前往，彼以付银仍需亲笔签字并旅馆担保，约明日枉顾，沈、陈遂返。
十一日 午前寄朱雅言书。大清银行高华国来，携到收据，嘱为签字并旅馆帐友盖章，遂别去。午刻入会场，先至嬉笑奇馆，馆内镜屏四列，高低凹凸不一，徘徊瞻望，容状忽肥忽瘠忽长忽矮，随其镜之高低凹凸而变其形，洵堪一噱。出至工艺馆，举凡染织器具绣扎等件，亦有佳者，既有占多数之非卖品，而买定之件，又须于闭会后取出，故一物不购而出。饭于四时馨，饭后雪年别去，独至大清银行取洋。余偕祉蕃、醉愚再至教育馆，馆宇甚大，与工艺馆相埒，而内容亦大略相同，不过教科中物稍多而已。出门已四句钟，遂返旅寓。醉愚向浙江馆为余购铁屏四幅，计洋十二元。晚偕祉蕃、醉愚、雪年、惺叔、张沚兰相偕登画舫秦淮小集，庞清臣丈亦至，同坐六人各遣女奴侑酒，笙歌递奏，月色与水光相映，亦客中一乐也。酒半，清臣先去，余偕诸君更坐小船泛月，画舫如云，而所谓丁字帘前杨柳摇风者，已不复觏矣。回忆《板桥杂记》所载，斯时若何其盛，乃发逆残虐，蹂躏金陵而后，元气至今不复，深为可惜，风月场中亦有沧桑之感焉。
十二日 午前醉愚偕雪年作明故陵之游。罗子蕊来，马姓掮客以各件求售，为购皮钞鼻烟壶一个，连批霞盖，计洋贰百元；珊瑚朝珠记念佛头一付，计洋壹百陆拾元；白玉扣带一件，计洋二十元；批霞烟壶盖二个，计洋三十元。午后三句钟，醉愚、雪年至，为余买书数种，计洋一元三角，钱五十文。又《天禄琳琅》一部，计洋三元四角。遂同入会场，复游广东馆，购茄楠香朝珠一串，计洋一百五十四元；又茄楠香手珠一串，计洋八十元。醉愚先至浙江馆定书，遂先返。余与祉蕃、子蕊、雪年登纪念塔，下塔时电火参差，已傍晚矣。
十三日 午后余偕醉愚坐马车至状元境购书，到后书坊林列，然大者寥寥，余共购书十馀种，计洋四十七元。
十四日 午前不出门，书贾麇至，为购数种，计文林阁十五元，东壁园洋壹百十五元，藜照阁七元。又浙江馆送到《武林掌故丛编》，计洋二十六元。午后偕祉蕃、雪年、醉愚作莫愁湖之游，既出水西门，但觉楼阁参差，湖波荡漾，对岸女墙齿列，其葱葱郁郁，高出雉堞上者则清凉山也。其东为钟山，望之俨然在城中，其实则在太平门外也。遂饮茗于胜棋楼下，中悬莫愁小像，外则悬中山王像，英雄儿女，各自千秋，可称胜概。既望楼则中设左恪靖侯长生禄位，从祀者不能记忆。既下楼复循廊西行，入一小亭，望湖中风景。又诣曾公阁，徘徊良久乃返，入城。绕郭折而西北至清凉山，登清凉寺，诣客堂小憩，茶话多时。清凉虽属名胜，然金陵诸山势多散漫，具无乔松翠柏掩映，岩阿一览无馀，殊觉乏味。夕阳欲下，急觅归途，欲登古扫叶楼，匆遽不果，遂回车。车经小仓山下，望见平波一片，水中有红亭翼然高出其上，余心知为随园遗址，盖证以仓山集中诗云“游人知住杭州客，湖上双堤更六桥”，又云“断桥西去有茅庵”，则即准提庵也。其处在准提庵之东，故余决为随园无疑。归寓后书贾纷至，共购书数十种，计洋贰百陆拾壹元六角，为之翻阅，颇形疲苶。夜间又买《知不足斋》、《全唐诗文录》等，计洋一百八十元。
十五日 午前买书数种，计洋八十三元四角。又《全唐文》一部，计洋壹百二十元。是日劝业会奖单揭晓，系奏奖者六十六名，吾浔沈天昌、梅恒裕其昌与焉。超等奖二百零八名，优等奖四百二十六名，金牌奖一千二百十八名，银牌奖三千三百四十五名。
十六日 是日自宁返沪。
十七日 午前马姓自金陵来，携有翡翠珠宝等件求售，余购批霞扣带一块，批霞翡翠挂件各一，翡翠班指一个，批霞尚算鲜明，翡翠实系老绿，共计洋壹千壹百五十元。又文富山房书贾亦自金陵来，约明日午刻携书至此。
十八日 午后马姓客又至，为购翡翠牌一方，月白批霞鼻烟壶一个，又白玉鼻烟壶一个，计洋壹千元。又嘱醉愚购书数种，计文富山房六十四元，又同文书局九十元，内有《粤雅堂丛书》一部，甚精，其价与前买《知不足斋》相等。
十九日 午后书贾又至，为购数种，计洋五十七元。夜文富山房书贾来，因买书乏款，拟以书四十箱暂抵洋四百五十元。
二十一日 午刻与陈姬登舟轮拖返里。阅曾文正所著《求阙斋日记》。接徐沧粟函，并承伊赠余所拓古钟鼎两纸。
二十五日 灯下有书客自扬州至，与之买三部，计洋五十四元。
二十六日 阅曾文正公《求阙斋日记类钞》。
十一月初二日 同内子登舟赴沪。舟中阅《求阙斋日记类钞》。
初三日 上午抵沪后至鸿仁里梯叔处，嘉定徐麟石表弟假宅梯叔处完姻，余此来即贺表弟合卺也。
初十日 在沪。午前，南京文富山房书客朱甸卿往时所抵在余处之书，今已讲定，除去《图书集成》全部、《春在堂全书》一部，均售于余，计找去洋二百五十九元。其书共计大小壹百念部，前在沪时抵洋五百元，兹连找款共计洋七百五十九元，以寻常零购合之，价值尚属便宜。
十一日 午前南京同文书局携书求售，与买五十元。又朱甸卿经手，又买廿四元。
十二日 午后登舟归家。在舟中阅《钱竹汀宫詹大昕年谱》一卷。夜阅《点石斋画报》。
十四日 至求恕斋理书。
十五日 灯下有金陵文林阁书伙携书来售，翻阅数时，与之买成十四种，计洋壹百四十二元。约四百本。
十六日 上午至求恕斋理书。即在沪所买七百五十九元者，是书为前署浙抚孝感余搢珊中丞联沅家所藏，中丞殁未十年，已为其媳所卖，良可慨也。
二十日 灯下与金陵文富山房书贾朱甸卿谈，将伊带来之书，细检阅之，共拣七十五种，计书九百九十七本，与之讲定，价洋四百四十元。此书系扬州人家货托朱甸卿代售者也。
二十一日 余芳亭来，与之买钱叔美杜山水堂轴一幅，价洋二十元，物恐未必真也。翻阅昨日所买之书。
二十二日 邵伯英来，与之买书十七部，内有抄本四部二十本，计洋七十元。馀者十三部六十二本，计洋四十元。
二十三日 阅《涵芬楼古今文钞》。
二十四日 下午，邵伯英来。
二十八日 上午阅日报知，本生父亲所著之《皇朝续文献通考》由沈子敦侍郎家本进呈后，蒙恩赏给内阁侍读学士衔，廿六日奉上谕也。午后至求恕斋理书。
二十九日 书客朱甸卿自扬州来，将二十日所买定各书送来也，略为检视。夜细翻新买之书良久。
十二月朔日 今日作函与刘溥时别驾，借去小说书十二种。
初八日 午后阅《汇刻书目》。
十二日 午后携陈姬登舟赴沪。灯下阅《汇刻书目》、《曾文正日记类钞》。
十九日 阅俞荫甫所著《右台仙馆笔记》。
二十一日 阅《右台仙馆笔记》。
二十二日 阅《右台仙馆笔记》。
二十五日 今日余送冠南、晓霞《皇朝续文献通考》，即本生父亲所著者也。
二十六日 阅《右台仙馆笔记》。