八慵园在前街，吴梅隐所筑。梅隐名格，号眠鹤庵主。其宅面前街，背大街，面西开门，设吴会丰糕饼南货店。所造糕饼甜美，其所谓“立酥”者尤著称。梅隐善画，与吴仓硕[2]、金心兰[3]、任立凡诸画人交[4]，时往来园中。园甚小而结构曲折精致，颇具匠心。入园门，循廊而西，为端友居，屋三楹临池，池北起假山，屋名端友，犹言石交也。池南小亭临水，又南为德尊堂，堂有梅隐画像。自临水之亭西循廊曲折入一小门，入门为一狭长之楼。由假山石磴委蛇登其颠[5]，西亦有一小门，入门即此狭长之楼上。楼有石梯，下为小轩洞开，名格庐。格庐之南，邻家后门隙地也。不筑墙，以竹篱隔之，修竹数竿，遂若篱外别有结构。格庐之西南为眠鹤庵，旧于院中饲鹤，故云饲鹤之庭。稍西亦有廊，西抵园墙。狭长之楼与格庐间隙地数弓，隔以树石，藓石苔砌，草树蒙密，有山林气。楼西小屋三楹曰“八慵庄”。门外壁上嵌石刻《八慵园记》一方，似是俞曲园撰并书[6]。八慵园尽于是矣。余儿时，里人结消夏社于园中，屡随父至园中嬉戏[7]。后稍圮坏，有人登假山，石坠落池中，其人亦堕水，为石所压，竟死。亭馆亦坏。日寇入侵，纵火，吴氏之宅烬焉。余于一九四六年夏返里，大街、前街皆为废墟，唯八慵园之假山兀立其中[8]。
梅隐能画，家藏书画甚多，颇有名迹。梅隐子润之，润之二子，长字竹舟，次字荷卿。家已中落，竹舟以所藏画乞使者售之蒋孟蘋[9]。时余尚幼，但忆其中有元高房山山水轴[10]，其他不忆也[11]。荷卿所藏无珍品，大抵为清代人作品[12]。荷卿早死，其画未散，疑日寇时毁于火矣。
* * *
[1] “记八慵园”四字干写，据印痕补。
[2] “仓硕”初名俊，又名俊卿，字昌硕，号仓石、苍石等，孝丰人。
[3] “心兰”名湅，号冷香，又号瞎牛等，长洲人。
[4] “立凡”名豫，萧山人。
[5] “山石”二字原重叠。
[6] “曲园”名樾，字荫甫，德清人。清末著名学者。
[7] “父至”二字原重叠。
[8] “之”下有字，已被圈涂，不录。“假山”，二字干写，据印痕残笔补。
[9] “乞使者”三字原补写于“画售之”右，与前“次字荷”部分重叠，据先生补写之例及文意插于此处。
[10] “房山”名克恭，字彦敬，本贯大同，久居房山。元著名画家。
[11] “他不忆”三字原重叠。
[12] “为”原作“为为”，衍一“为”字，径删。