吴江殷氏清末科第最盛，居于黎里镇之长田村。大屋面湖，俗称乌龟漾。门悬直行额“传胪及第”。弟兄连栋而居，堂曰“三省堂”，后堂曰“退省堂”，诸家皆有堂，名如一。传胪者殷寿彭也（字述斋）[1]，道光间以巍科入词林[2]。从弟寿臻[3]、从子兆镛（字谱经）继之[4]，同治末谱经子葆源（字小谱）又继之[5]，弟兄父子一门有四翰林。
述斋历官至少詹事，好墨拓，今流传碑帖善本犹见有殷氏旧藏者。我家与殷氏累代婚姻[6]。我父儿时即随祖父母往来长田村，绝不见其家有碑帖。述斋少子兆鑅，民国初尚存，余犹及见之。我父询之兆鑅，则云襁褓失怙，茫然不知也。述斋殁于广东学使任，学使例不得携眷属，家犹寓北京。犹子梅士挈家归。又身至粤东扶述斋柩返里葬先茔。意者程途既远，输运维艰，书籍碑帖尽弃之京粤两寓矣。述斋数十年冷宦无积蓄。兆鑅纨绔不学[7]，一出为浙东某县令，太平军入浙，弃官遁去，革职。晚岁穷困，几不能举火。
梅士亦不甚读书，然善营产，故于诸群从子独富。我祖先娶其女五姑，逾年以产难卒，其乳妇徐喜我祖淳厚，告于其主，以妹六姑继配，又以产难卒，三娶南浔蒋氏，实生我父。往例，继娶之妇视前妻之父母若己之父母。既婚三日，妻之父若昆弟来探视，曰“望朝”，弥月归宁曰“回门”，前妻之家亦如之。梅士既丧其二女，而蒋夫人明敏[8]，爱之如所生。岁必数遣船来迎婿女[9]。故我家亲殷氏与蒋氏等。梅士四子皆早卒，后嗣无多人。其曾孙曰剑侯，曰楚湘，曰传焕。剑侯为黎里小学校长，一子为会计师。楚湘之嗣祖母陆与我祖母善，余儿时随祖母至殷氏，则居楚湘家。楚湘毕业于南洋路矿大学，在沪为工程师，其家亦迁沪。陆母耆寿，我祖母卒后尚存。我姊嫁上海王氏，婚仪亦即在沪[10]，陆母及楚湘与楚湘之二幼子均来。陆母卒，往来遂疏。闻楚湘于解放前去台湾，其妻子犹在沪。传焕与余年相若，余儿时随祖母至长田村，初阅《封神榜》小说，传焕亦然，两人共谈姜太公斩将封神事，甚乐。后遂不复见。
谱经之父某[11]，自长田迁居我镇之东溪，自号东溪居士，曾续潘力田《松陵诗征》[12]，又重刻潘稼堂《遂初堂集》[13]。力田、稼堂，我乡人也。东溪能文而乡试数不利，遂弃帖括，纵酒自放[14]，其母不善也。一日，其友陈赫（字二赤）者过访，陈亦邑名士，居震泽镇。两人皆豪饮，日昃，酒罄，命仆赴市沽之。殷母闻之，于屏后诃其子，语侵客。二赤惭惶，遽出门掉舟去。东溪自伤失母欢，又愧对其友，中夜自经死。时谱经已为诸生食饩矣。其事乡人流传如此，而殷氏讳之。
谱经历官至礼部侍郎，数出任学政及典乡试。李鸿章抚苏，吴江广设厘卡，谱经上疏劾鸿章，有“十里三卡，小民何以度日”句，颇著直声。朝廷方藉厘金为饷糈，而鸿章以镇压太平军立大功，方向用。疏上且得谴，而谱经曾直上书房，授诸皇子读，惇王[15]、醇王皆曾受业，以是得无事，然自此回翔六部间，终不得晋尚书[16]。日本使人来，闻谱经劾鸿章，愿得见殷尚书（殷未为尚书，此误）。光绪初，谱经年老，每入朝，诸同乡官扶掖之，而当事者亦厌其人。同乡官沈桂芬、费芸舫、吴望云辈相与讽其归，遂乞病去。于苏州买宅居之，清帝曾赐玉尺，故题其堂曰“玉尺堂”。谱经中年丧偶，不续娶，旁无姬侍，饮食皆僮仆司之。我曾祖母有仆曰孙妈，数随曾祖母至苏，云谱经病，盖饮食不调故。
小谱以才力自喜，虽文士，好言兵事，习洋枪射击，好骑马。余见《越缦堂日记》，有诋小谱语，殆亦以其好大言，莼客学人性隘[17]，气味不相投。太平军始被镇压，曾国藩督两江，即举乡试。小谱自京返里应试，试毕，偕邑人就试者归，舟至镇江，当入口由内河行，而诸船相轧，壅塞不得进者三日。小谱携一仆，挟一伞，迳登岸步行。当别雇内河舟，而忘携行资，遂徒步抵苏州。是科小谱不利。其后成进士，入词林，请假回籍，从陆道行，陆道必以车，而小谱独乘马。至苏，诣王仙根，仙根娶谱经弟选之女，为小谱妹婿[18]。到门则司阍老仆适以事外出[19]，应门之仆新至，不识小谱，索名刺，曰“无”，询姓名，不答，迳入。长途跋涉，衣冠弊旧，仆藐之，阻之且出不逊语。小谱挥之，仆仆地大号，老仆出，识为小谱，斥新至之仆曰：“此舅少爷，新科翰林，奈何阻之？”新仆惶惧，叩头谢。小谱曰：“守门尔职也，余不汝责，然他日毋藐弊衣客！”谱经告归，小谱亦乞养，先谱经卒。孙妈曰：“小谱持洋枪坐堂上，一犬自门入，顾曰：‘我且射此犬。’急止之，弹已发，弹洞中犬立毙。又一日，顾室中榻曰：‘我且坏此榻。’即坐榻上，以手据榻沿，左右探其躯，榻立坏，视棕棚皆断。其多力如此。”小谱二子，长科庭[20]，荫授户部主事。次菊延。谱经父子先后卒，科庭、菊延或居京师（京中有宅），或居吴，与我家往来遂疏。
谱经弟字选之[21]，候选通判。太平军攻下苏州[22]，军至我镇，选之挈家遁崇明，旋至沪，旋卒。两子：长字小选。次少衡，儿时以病瘫痪。长女嫁秀水王仙根，次女嫁崇明祝氏。余家旧有谱经与嗣曾祖兰皋公书，皆谋选之卒后取诸孤入京事。谱经居苏，而小选弟兄归平望，故居已毁，构屋居之。小选早卒，子曰述庭。少衡虽病废，亦娶妻生子，曰敬庭、预庭。选之之后居平望，故数世与我家甚亲。我乡礼俗，岁初必悬先世像于堂上，朝夕上供，五日而撤，亲族往来谒拜，曰“拜真”。我父友述庭子味兰，犹循行不废。味兰无子，其弟味三出嗣。敬庭早卒，预庭亦无子。选之后遂绝。味兰长我父且十岁，然行辈则表侄也，余儿时呼以大哥。
殷氏科名虽盛，然于学无可称[23]。述斋有诗集曰《春雨楼集》，族曾孙剑侯以铅字排印，乞金松岑先生为序[24]，以为其诗雍容和雅，有承平之音。谱经有《齐庄中正堂文集》。两集余皆见之。谱经文多律赋，述斋诗则如金先生所言，盖皆帖括之馀，习为应制诗赋，以备大考、考差者耳。小谱负才自喜，然不得一试。余家旧有小谱所书扇，蝇头小楷，书《洛神赋》全篇，极精工。日寇之乱，失之[25]。
* * *
[1] “述斋”原作“直斋”，寿彭字雉斟，号述斋，先生记忆偶误。本页右边有铅笔写“寿彭、述斋”四字，应系先生嗣后查询所得，然未及修改正文，兹据径改，下同。
[2] “光间”与前“有”部分重叠。
[3] “寿臻”二字原为空格，据先生右侧旁记补。寿臻字肇骈，号百庭。
[4] “兆镛”字序伯，号谱经，有《殷谱经侍郎自叙年谱》行世。
[5] 殷葆源即殷源。\[清\]黄兆柽撰：《平望续志》卷七《人物一》云：“殷源字宿海，号小谱，兆镛子。”《中国地方志集成·乡镇志专辑》第十三册，南京：江苏古籍出版社，1992年8月，第288页。
[6] 按平望唐氏嗣十一世兰皋公夫人殷氏即为殷兆镛之女。据下文，先生之祖父，平望唐氏十二世芝明，更先后娶殷氏嫡亲姊妹为夫人。
[7] “纨”原作“绔”，与后“绔”重出，笔误径改。
[8] “人明”二字原重叠。
[9] “岁”字干写，据印痕残笔补。
[10] “亦”为补字，原在“仪即”二字右。
[11] “某”名增，字曜庭。
[12] “力田”名柽章，字圣木，亦吴江平望人。清初著名史家，因涉庄廷鑨《明史》案被杀。
[13] “重”为补字，原在“又刻”二字右。“稼堂”名耒，字次耕，前注柽章弟。师事顾炎武，亦为清初著名学者。
[14] “自放”二字干写，据印痕残笔补。
[15] “惇”原写“忄”，圈涂改写“淳”。按道光第五子奕誴封“惇王”，径回改为“惇”。
[16] “尚”原作“尚尚”，衍一“尚”字，不录。
[17] 《越缦堂日记》，李慈铭撰。慈铭初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂。会稽人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。晚清著名学者。
[18] “小谱”二字干写，据印痕残笔补。
[19] “司阍”二字干写，据印痕残笔补。
[20] “小谱二子，长科”六字干写，据印痕残笔补。
[21] “选之”名兆铨，附贡生。
[22] “太平”与前“通判。”原重叠。
[23] “学无”二字原重叠。
[24] 按金松岑所为之序名《重刊春雨楼集序》，载《天放楼文言》卷三，金天羽著、周录祥校点：《天放楼诗文集》中册，上海古籍出版社，2007年11月，第592—593页。《春雨楼集》初刊序为柳亚子所作，名《春雨楼集叙》，载《磨剑室文录》，不具录。
[25] 先生此节记殷氏，重功名与学术，不及其他。实殷氏有女曰明珠者，号称“中国最早爱情片女王”，主演《海誓》、《传家宝》、《还金记》、《盘丝洞》、《媚眼侠》、《东方夜谭》、《人间仙子》、《国色天香》、《桃花梦》等影片，亦大有名。曾祖即兆镛。祖梦琴、父星环，亦有功名。息影后，抗战爆发，避居香港，己巳（1989）去世。