归明传下第十九

朱弼,字君佐,建安人也。精究五传,旁贯 经。开宝中诣金陵,一举以关头中第,授国子助教,知庐山国学。生徒 百苦无赖,辈如卢绛、诸葛涛蒯鳌之徒,事饮博,多横逆,学官旷职,循缘而巳。及弼至,性本严重,动持礼法。每升堂讲释,生徒环立,各执疑难,问辩锋起。弼应声解说,莫不造理。虽题非巳出,而事实联缀,宛若宿构。以故诸生诚服,皆循规范。绛等稍稍引去,四方肄业者多造焉。弼短一足,时谓之跛子先生。及建康平,例入京师,授衡山簿。居官廉洁,事上无謟,每俸给不充,则虚腹度日。妻子服御,寒暄不继,时皆叹服。出见衡岳崇峻,遂有终老之志。秩满致仕,守岳庙令,食本官俸。年卒,四壁萧然,衣衾棺敛皆资于故人,君子以为清。

呜呼,学校者,国家之矩范,人伦之大本也。唐末大乱,干戈相寻,而桥门璧水,鞠为茂草。驯至五代,儒风不竞,其来久矣。南唐跨有江淮,鸠集典坟,特置学官,滨秦淮开国子监,复有庐山国学,其徒各不下 百所统州县往往有学。方是时,废君如吴越、弑主如南汉、叛亲如闽楚,乱臣贼子,无国无之。唯南唐兄弟辑睦,君臣奠位,监于他国,最为无事。此亦好儒之效也。皇朝初离五代之后, 诏学官训校九经,而祭酒孔维、检讨杜镐苦于讹舛,及得金陵藏书十余万卷,分布三馆及学士舍人院,其书多雠校精审,编秩完具,与诸国本不类。昔韩宣子适鲁而知周礼之所在,且周之典礼,固非鲁可存,而鲁果能存其礼,亦为近于道矣。南唐之藏书,何以异此。

孟宾于湖湘连上人,少孤力学,事毋以孝闻。天祐末,工部侍郎李若虚廉察沅湘,宾于以诗 百篇自命为金鳌集献之。若虚称善,采警册 联誉诸朝廷,由是诗名益振。明年春,擢进士第。未几,以离乱还乡会,马殷开府辟为零陵从事,亦不显用。及马氏败,宾于自归南唐,授丰城簿,迁涂阳令,黩货当死。时李昉事皇朝为翰林学士,乃宾于同年进士也。闻宾于缧绁,以诗遗之曰:幼携书剑别湘潭,金牓标名第十三。昔日声尘喧洛下,近年诗价满江南。后主见诗贷之,复其官。俄致仕。隐于玉笥山,自号群玉峰叟。逾年,后主以水部员外郎起之。金陵平归老,连上秘阁,马致恭以诗送之,其落句云:今日还家莫惆怅,不同初上渡头船。卒年八十三,宾于好贿,每为佐令。辄有赃污,故虽负诗名,人不多之。初归江南,生子名归唐,亦能诗。肄业庐山国学,尝得瀑布,诗云:练色有穷处,寒声无断时。邻房生亦得此联,遂交争之。助教不能辨讼于江州,各以全篇意格定之,而归唐为胜。开宝中,授秘书省正字,出为吉州民。掾归于京师,累迁大理丞。时江州郡吏有仕于 皇朝者,指归唐曰:此乃讼诗生也。以罪贬袁州司户卒

潘贲字子文。宜阳人也。七岁能诗。性謇特自负才器以藐势位。既而动多屯踬。五举犹为白丁。及属 皇朝左仆射沈义伦奇其才致门下。贲凡三过省帷。每廷试辄以目疾止。故贲尝与故人书云。八叨殿试。三对天颜。会沈公薨。遗表荐之。表上而贲疾作,谓人曰:挟册为儒圣伪两朝,白首塲屋不登一第,岂非命耶?吾受沈公知遇过厚,生不能报,死得事公于泉下足矣。诰下而贲巳卒,年六十,沈氏诸子买棺葬之。

蒯鳌宣城人也,善属文,有才思,尝曰:夫文章者,所以达道德之本,发才智之蕴,使旨胜于辞,理过于文,为得之矣。其余摘裂章句,钩校属耦,绮丽悦目,清新泪耳,则吾不知也。闻者善之。鳌少亦无赖,常与卢绛为友,后颇改过,以廉直自励,苟寒燠略备,则一介不干于人。尝有歙州龙尾砚,友人欲之而口不言,鳌心与之而未及遗。一日友人不告而去,鳌乃悔恨,蹑至舍与之。时有不给而躬谒于人,苟愆其期,后虽固予,亦弗之受。其抱信义如此。归于皇朝,擢进士第,以殿中丞致仕。隐于庐山, 年卒

罗颖南昌人也。经传涉猎,与里人彭会友善,皆以词赋称。开宝中。诣金陵举进士第。例以黄衣守选。及王师问罪。后主衔璧。颖再应乡举下第。道经汉高祖庙。颖题诗。其落句云。嫚侮群豪夸大度。可怜容得辟阳侯。少顷。辄自免冠。鞠伏庙廷。口陈自咎之言。掖而去。 日卒颖初就举。金陵试销刑鼎赋儒术之本论。有司以邓及为第一,颖为末缀。牓既上,后主迁颖第二,手笔圈其名颖是夕梦黑气环身,有长人自上挽而出之。

卢郢,金陵人也,好学有才艺,而膂力过人,善吹铁笛。乾德中,后主以韩德霸为在城烽火使,常督无赖,辈旦暮巡警诸科士人微犯禁往,往罹鞭朴。会德霸出,郢调笛不辍,使 卒捕郢,郢奋肱搏之,卒不能逼,郢遂去。后与黄梦锡等自国子监出行,遇德霸,不避其呵导,德霸驻骑诟曰:汝等乞索辈,殊不知宪制,敢无礼耶。因叱左右收郢等,郢等争投瓦石,击走其导从,殴德霸伤目。德霸诣后主诉之,后主让曰:国子监先帝教育贤材之地,孤亦赖此,辈与之共治,汝斗监前,是必越分陵辱士人,既为戎帅,不能自扞,宜其见殴。遂罢德霸职,郢由是横肆益甚。明年春,试王度如金玉赋,郢唱第为第一。徐铉娶郢妹,铉尝受后主旨撰文, 日不能就,因语郢,郢曰:愿试为之。因弄百钧石毬以较力。少顷,引酒一巵,复弄如初,若是者 四。铉视之曰:非吾徒也,其何能为?且试诘之。郢曰:既就矣。命笔吏口授而书之。铉大惊,遂以郢文进。后主谓铉曰:语势酋健,似非卿作。铉以实对,郢由是知名。归皇朝。累迁南全守,颇著治迹。病卒。丘旭,字孟阳,宣城农家子也。少以畜产为事,弱冠始读书,学为辞章,因随计金陵,凡九举而曳白者六七。然自励弥笃,不以为耻。既而困窘无进取意。秋试将迩,寡嫂刘敬问行期,旭以匮乏告。刘曰:苟济荣望,虽孤儿可鬻,况赀用乎?于是罄橐遣之。旭不得巳,再就乡举。明年春,试德厚载物赋,旭为第一,释褐归乡,而家人犹疑其未调。暨乡老酋长谒贺,郡吏改署里名,乃知上第。及金陵平,例归于 京师,补镇将 年诣南曹叙理,会吕公蒙正判铨,闻旭名,问曰:汝非能为赋者乎?对曰:江南献赋,适为第一。吕公曰:久闻尔名,谓为古人,乃并世耶。因令取所集。旭初著文,多为人取去,无留巾笥者,辄于书肆访之,获旧本献焉。吕公怜之,荐授令录,迁京秩,卒于衡州。旭尝纂自古贤俊遗言,为宾朋宴语,行于世。其为词赋,得有唐程度体,后人以为法。黄载字元吉,其先江夏人,世为农。载弱冠释耒耜,就学于庐山,事虔人刘元亨,笃志自励,精究经史,能为文章,一举不中第,叹曰:士之贱也久矣。规模于蹇浅之文,去取于有司之手,其于造道,不亦远哉。遂不复进取。肄业之士多从之,事毋至谨,承颜侍膳,温凊寝处,未始离左右兄弟。 人皆仰载赀给。或勉之就仕,则曰:天下分裂,终合为一,一系仕版,死生以之,宁适意乎!及金陵平,禄食之家多俘于京师,而载乃安处丘园,人皆以为先知。会毋卒庐于墓侧,哀毁过礼。服阕,出游湘潭,州将辟致庠序,讲说之际,未尝敷演注疏,肆口成言,曾不滞泥。性颇嗜酒,函丈之间,常置罂缶,兴来辄饮,而义理不乱。受业者以百, 苟获赀镪,饮歠之外,一无所蓄。或有假贷,则欣然予之,不计其多少。待人均一,无所爱恶,虽遇横逆,亦巽谢焉。复喜廛游,市肆当垆者靡不相善,豪民富摘间遗缗帛,则转施贫民。每出入城郭,矿童幼稚随而悦之。尝诣郡署,见一媪策羸荷校,执于公徒,载问其故,媪泣曰:夫负官缗而死于狱,亡家鬻子,犹有余责,当尽命而巳。载怆然,乃罄橐偿官而免之。一夕自城醉归,闻婴儿哭于莽中,载惊呼左右,寂无一人。自脱衣裹归,获一女,以贿购乳于邻妇。迨 岁教以书,计女功长择所配,竟不知其谁氏,因冒姓黄。载尝释礼经,获百千,一旦为人窃取,载笑曰:彼无赀者也,将借此以成家,亦我之德。了不介意。诸生醵会市羊以备馔,载梦一羊前跪请命。晨出见羊跪伏如所梦。载以巳缗偿诸生,而畜其羊。又畜一犬亦颇驯。载每出入则羊犬联随潭倅。夏中正为作犬羊仙序以记其事。天禧末,载因醉卒于宗人黄茂馆,年七十。载,妻与其子先卒。

呜呼!视日月而知众星之蔑,拂清风而知群阴之晦,然则睹真人之作者,偏据之国,不足与有明矣。余作归明传,士之得其所归,可谓详矣。如汤悦、张洎、徐铉,特不著其本末者,以其显名皇朝,而行事具于国史也。此弗敢述,姑志其故国之闻尔。

汤悦,其先陈州西华人。父殷文圭,唐末有才名。悦本名崇义,仕南唐为宰相。建隆初,避宣祖庙讳,改姓汤。悦尝撰杨州孝先寺碑。世宗亲征淮南,驻驿于寺,读其文赏叹之。及画江请平,元宗使悦入贡,世宗待之加礼。自淮上用兵,凡书檄教诰皆出于悦,特为典赡,切于事情。世宗每览江左章奏,形于嗟重。后仕 皇朝,奉太宗皇帝𠡠,撰江南录十卷,自言有陈寿史体。

张洎,南谯人。 王师围金陵,洎在城中作蜡丸帛书,使间道走契丹求援,为边候所得。及金陵平,太祖皇帝召洎诘责,以书示之,洎神色自若,徐曰:此臣在国所作。 上曰:汝国称藩事大,何乃反复如此,汝实为之,咎将谁执?洎曰:当危急之际,望延岁月之命,亦何计不为。臣所作帛书甚多,此特其一尔。 上善曰:无欺也。南唐之士,归于皇朝,洎最显焉。

徐铉字鼎臣,开宝末, 王师围金陵后主命朱令赟尽括江西土客义师一十五万作巨筏沿江而下以援金陵未至而围益急。后主选近臣入 朝,且求缓师:铉请行,后主曰:卿之行也,当止上江救兵勿令东下。铉曰:今社稷所赖惟此救兵,何可辄止:后主曰:既以和解为名,而复征兵入援自成矛盾于汝,岂不危乎!铉曰:臣此行未必能纾国难但置之度外尔后主泣下授铉左仆射参知左右内史事铉固辞乃以隐士周惟简假给事中为铉副铉等至京师对于便殿铉恳述江南事大之礼甚恭。且无王祭不共之罪,徒以被病未任 朝谒,非敢拒 诏,乞缓兵以全一邦之命。其言甚切。太祖皇帝与语反复 四铉,辞气愈壮,曰:李煜无罪,陛下出师无名。太祖大怒,请毕其说。铉曰:煜效贡赋二十余年,以小事大,如子事父,未有过失,柰何见伐?太祖曰:尔谓父子者为两家,可乎?铉等无以对而退。后仕皇朝,与汤悦同奉𠡠撰江南录。至于李氏亡国之际,不言其君之过,但以历 存亡论之,君子有取焉。

南唐书卷之二十三