列传第五
呜呼！论其时，则南唐号为文献之地，绳以法，则可嘉之士无几幸而获全始终者。菰芦之才，信有之矣。
李建勋字致尧，南平王德诚之子。初德诚守润州，秉烛夜出，候者以闻，而徐温疑其有变，徙镇江州，德诚犹不自安，乃遣建勋入谒温。温见之，叹曰：有子如是，非恶人也。即以女妻建勋，起家为金陵巡官。徐温卒知询代镇，而建勋仍佐幕府。及知询被征，寮属皆受谴，独建勋自全。烈祖出镇金陵，以为副使，预禅代之计，拜中书侍郎、平章事。元宗即位，东宫官属稍稍侵权，罢建勋为抚州节度使，召拜司空。乃营亭榭于钟山，适意泉石。累表乞骸骨，以司徒致仕，赐号钟山公。先是宋齐丘退居青阳，号九华先生，未几一征而起，时论薄之。建勋年齿未衰，时望方重，或谓曰：公未及老，无大疾苦，遽有是命，欲复为九华先生耶？建勋曰：平生常笑宋公轻出处，吾岂敢违素心？自知非寿考者，欲求 年闲适尔。因为诗以见志曰：桃花流水须相信，不学刘郎去又来。建勋博览经史，民情政体，无不详练。惜乎怯而无断，未尝忤旨，故虽有蕴藉，而卒不得行。其为诗，少时犹浮靡，晚年颇清淡平易，见称于时。保大十年，卒临卒，顾谓门人曰：吾死，敛以布素，旷野深瘗，任民耕辟，不湏封树。暨甲戌之役，公卿茔域，越人发掘殆尽，而独建勋以不知葬所获免。常梦锡字孟图，少警悟，通书记，事岐王李茂贞为秦陇判官。茂贞卒从俨袭位，补宝鸡令从俨左右有恶之者，梦锡渡淮诣广陵，烈祖辟致门下，荐为大理司直，从至金陵，为观察推官。烈祖受禅，拜殿中侍御史、礼部员外郎。每从容奏事，烈祖以为有识量，命直中书省，参掌诏命。梦锡重厚，词气方直，多知故事，除给事中。时以枢密院隶，门下机务多委焉。梦锡 言时政繁碎，宜修复旧典，为后代法。又言：宋齐丘、陈觉奸邪，冯延已、魏岑并小人，不宜左右春宫。元宗即位，许以翰林学士待之，而以齐丘故，黜为池州节度判官。及齐丘罢，召为户部郎中，迁谏议大夫、翰林学士。时特置宣政院于内庭，命梦锡专掌。逾年，罢宣政院，为学士如初。既而奸党愈炽，梦锡终不能胜，遂称病纵酒，希复朝谒。会钟谟、李德明分掌吏、兵二部，以梦锡人望，求为长吏以自重，乃除户部尚书知省事，固辞不获，署𥿄尾而已。梦锡无子，以其壻王继沂掌家务。或言继沂乱内，梦锡尽出妻妾，室为之一空，奏黜继沂于虔州。时冯延已为相，劾梦锡，贬饶州团练副使。病留广陵，东都留守周宗常敦喻之，明年牵复。寻改吏部侍郎，转礼部尚书。割地之后，公卿在座，有言及大朝者，梦锡笑曰：群公常欲致君为尧、舜，何故今日自为小朝耶？座皆失色。每公集，往往喑呜大咤，以故不为士大夫景慕。然其循公忘私，固亦古之遗直也。显德五年，卒年六十一。逾月，宋齐丘败，元宗叹曰：梦锡生平欲杀齐丘，恨不使见之。赠左仆射。
严续字兴宗，父可求，善筹划，为吴相。续以父荫补千牛备身，迁秘书郎，烈祖以女妻之。少长贵势，性恭恪，恂恂如也。烈祖受禅，为兵部侍郎、尚书左丞。元宗即位，改礼部尚书、中书侍郎。方宋齐丘用事，续常守正，不为党附。常梦锡屡言齐丘奸党，元宗谓梦锡曰：吾观大臣中，唯严续能中立。虽然，无与援者，卿可助之。梦锡因喻旨于续，续亦善遇之，不尽用其言也。及梦锡罢宣政院，续亦出为池州刺史。顷之，复为中书侍郎兼三司使，出守江西，久而不召。 岁入为中书侍郎，知尚书省，寻拜门下侍郎、平章事。割地之后，罢为少傅。元宗南迁，拜左仆射，使辅太子居守。后主即位，改司空、平章事。其后机务归枢密院，续亦与群、辈不协，遂出镇浙西。逾年，称疾罢归，卒于私第。晚岁尤屈身下士，旌别善恶。寿春人刘奂有学识，性方言直，动多忤物，续荐之为监察御史、起居舍人，时论善之。续自以少贵倦学，命群从子弟皆砺以儒业，诸子及孙举进士者十余人。续疾病不乱，与宾客谭论如平常。后主使内夫人问之，续遗托国事，言不及私，又极陈群臣所宜用舍者，辞气慷慨，翌日卒。
潘承祐，晋安人，仕吴为光州司法参军。郡有大狱，群吏不直，承祐固争之不得，因弃官归闽岭。及王氏据闽，仕至大理少卿。王延政镇建州，辟为度支判官。延政与福州搆隙，承祐极谏，不纳。会晋安使至，延政大阅以夸示之，辞气益悖。承祐长跪固谏，其言甚切。延政大怒，谓军士曰：汝可为我食判官肉。承祐曰：与其不义而生，孰若抱义而死。事势如此，蚤死为幸。久之乃解。及延政僭号以为吏部尚书。而用其幸臣杨思恭为仆射。承祐复争。遂逐承祐归私第。查文徽下建州，以礼致之。元宗以为卫尉少卿。迁鸿胪卿。委以南方之事。升降人物。制置郡县。多用其言。荐陈诲林仁肇皆著功。效老病乞骸骨，以礼部尚书致仕，卒于洪州西山。其子慎修，官至员外郎。呜呼！续荐刘奂以其直，承祐荐陈诲、林仁肇以其忠。忠直之效，独立于乱世，难矣哉！然非忠直之难，而知其忠直者为尤难，予于续承祐有取焉。
游简言字敏中，其先建安人。父恭，登进士第，有名于时。仕吴为驾部员外郎。知制诰。简言少孤力学，起家为秘书省正字。烈祖镇金陵，辟为户曹参军，掌元帅府文翰，迁观察巡官。及禅代，历虞部员外郎。知制诰中书舍人。保大中为翰林学士礼部侍郎。守职恭恪，国家之务。非其任者未尝肯言。贞介独立。不为阿附。元宗重之。俄判中书省兼兵部选事。及淮上兵起。越人背盟。寇毗陵乃除简言中书侍郎。奉使让越。先见其子𢙏为千牛备身而后行。至境召还。元宗南迁。以简言辅太子居守。辞以不能事。少贵。乃令从行。后主即位。初未之知，后颇重之，自吏部尚书迁左仆射，委以南省之事。简言躬亲簿领，督责稽缓，励以威严，寮吏畏之，于是六职办集。以执方不为群辈所附，人有请托者，必固违戾，不复顾其理。道。 年以疾辞，不许，及拜相而疾亟，卒年五十七。
张延翰，字德华，宋州砀山人。少游长安，后避乱江淮，事吴为盐城令，有治绩。迁楚州行军司马。烈祖辅政，以浔阳为封邑，乃以延翰为工部郎中。判江州。入为知杂侍御史。张宣以功臣为左街使，率意骄暴，延翰劾之，由是豪猾屏迹。迁礼部侍郎。时贡院未备，士有献书可采者，随即考试，公平详审，士论美之。兼知选事，吏不容奸，畏之如神。明进擢孤寒，不附贵势。元宗辅政，大臣中唯重延翰，谓左右曰：张君凡所议论，必尽公正，咸有条理，至于簿领，无不明白，吾得倾心信之。由是六司总领殆遍。及禅代，拜中书侍郎、平章事。延翰有时望，当其作相，人以为晚。既而多病，机务废阙，烈祖素以国器推重，不许免相，医药劳问，不绝于道。卒年五十七，士大夫叹惜之。赠太傅。
徐玠，字蕴圭，彭城人也。敏干有辞辩，事郡帅崔洪为军吏，与洪同归于吴。吴武王署玠为粮料使，拜吉州刺史，贪猥不治，罢之。徐义祖出镇润、升，辟玠行军司马。性诡佞，善揣人意。会烈祖辅政，人望颇归，玠讽义祖曰：居中辅政之重，不可假于异姓，宜以嫡子代之。温即遣其子知询入广陵，将代烈祖辅政，会温暴卒，知询还金陵，拜升州节度使，如温之制，所为多不法。玠知其必败，反自结于烈祖。烈祖出镇金陵，仍以玠为行军司马，与周宗、李建勋、孙晟首赞禅代，遂拜右丞相，出镇宣州。玠妻，杨吴武王女也，先适宣州节度使李遇之子。义祖攻宣州，族诛遇，杨以王女免，更适玠。至是玠得宣州，杨感愤，卒玠连镇宣、洪二郡，皆以贪浊为理，营求百端，人多鄙之。罢镇复相位，拜司徒、兼侍中，特以旧人崇其虚名，实不与政。好修养服饵，常以贱价市丹砂之最下者，其鄙啬如此。保大元年卒。
李夷邺，不知何许人也。升元中，为翰林学士。烈祖殂，大臣欲以宋后监国，命中书侍郎孙晟草遗诏。夷邺曰：此非先旨，必奸人诈为大行。尝云：妇人预政，乱之本也。安肯自作祸阶。且嗣君明德闻于天下，汝曹何遽为亡国之事乎。若遂宣行，吾对百寮裂之必矣。于是监国之议遂寝。元宗即位语夷邺曰：疾风劲草于卿见之夷邺性率易好饮酒不拘小节常遗亲友书曰：今宵好月能相过乎！赴召者甚众夷邺巳 指酒壶曰：本用相待酒兴辄来自倒之矣。其疏豁多类此。
呜呼！士之可贵者，信义而已。履信抱义而不夺于势利，则终始一节，尚何渝哉！徐玠始甚构先主，既而附之以阋知询，与夫崔湜反复于彦范、三思之间者何异初，徐温忌李遇功，使玠伺隙旋覆，遇宗杨氏，遂以雠人为所天。及观旧治，乃感愤卒，向也不能即死以全其节，既又贰于新人而怀其旧，与夫从一而终者异矣。
南唐书卷之十