孔子怀着不愉快的心情离开卫国。这一次的方向是往东南走。走到卫、宋交界一个叫仪的地方（在现在的河南兰考县境），管边界的小官吏说：“过往的名人，我没有不能拜见的。”意思是要见见孔子。孔子的弟子便引他见了孔子。他见了孔子以后，出来说：“朋友们，现在还怕老不太平吗？天下混乱得太久，看来老天爷要叫孔子出来管教管教了。”[103]
孔子出了卫国国界，就到了宋国境内。孔子和弟子们歇在一棵大树底下。孔子叫弟子们温习所学过的礼仪。正在演习，那曾经因为奴役人民而被孔子批评过的宋国司马桓魋[104]便带了一些人来，把树给砍倒了，还要杀孔子。弟子们说：“应该快点儿走了！”孔子说：“我有我的事业，老天会保佑我，桓魋能把我怎么样！”[105]
孔子一面拿话来安慰弟子，一面退了开去。
为了免得在宋国遇到更多的留难，孔子换上便衣[106]，和弟子们逃出了宋的国境。