千五百二年,哥伦布复奉女王之命,为第四航海。于是哥伦布年六十六矣。是时西班牙政府财政困难,又因西人愿往者甚少,乃与以渔船四艘,大不过六十余吨。哥伦布领此渔船,飘泊于大洋中,其危险实甚,乃停泊于小西班牙。时小西班牙总督,名奥盘多,力拒哥伦布,不许上陆。哥伦布航海既久,知风信,豫测海上将起大风,乃泊舟于港外。会敦佛兰(即第三航海时缚哥伦布兄弟之人)与殖民等,大肆掠夺,得财物甚多,满载数舟,归西班牙。哥伦布告以海上将起大风,劝其勿行。敦佛兰不信,率船而行。至半途,风果大作,敦佛兰舟尽覆,人与财物,均葬于海。
小西班牙总督不许哥伦布泊舟港湾,哥伦布乃率其渔船,到处觅陆地。又至亚美利加之一部,即今之墨西哥地也。哥伦布至其地数日,船破不能行,乃乘一小舟,至马伊卡避难(马伊卡在欹优巴海岸西之大岛)。其从行者二人,人驾小舟至小西班牙求救。而奥盘多(即小西班牙总督)方幸哥伦布早死,不肯遣船来救。哥伦布不得已,乃乘小舟归西班牙。
哥伦布既归西班牙,而女王伊沙卑已死,政府无人信哥伦布,国中人人憎恶之。于是哥伦布年老,日生疾病,欲再求航海,卒不可得,贫困如初。至西班牙时,抑郁不乐。
千五百六年,哥伦布死于西班牙,年七十岁。
【批评】
海上探险,此何等事!乃仅率渔船四艘,大不过六七十吨,宜其船之破也。虽然,哥伦布岂不知此行冒险?只因西班牙政府待彼渐渐冷淡,四艘渔船,尚是女王之力,故不得不率之而行也。可怜可怜!
哥伦布此次失败,系为船破之故。其船破之故,系船小之故。若在他人,必不肯行,自不致招此失败。而哥伦布明知船小,竟率之而行,此所以成为完全伟大之冒险家也。
哥伦布积数十年之精神劳苦,寻得新陆地,而至第四航海时,竟不得上陆,且不许之在港内避风。此真所梦想不到之事。如奥盘多者,亦太无心肝,太无廉耻矣。
哥伦布千辛万苦,寻得陆地,而奥盘多安然为总督,既不许其上陆,又不遣船救之,此种人真十分可恨。敦佛兰缚哥伦布兄弟,逐之出境,此哥伦布之仇人也。而当彼载金归国时,哥伦布知海风将起,尚劝之勿行,以一片仁爱心待仇敌,贤哉哥伦布!敦佛兰不信哥伦布之忠告,卒致生命财产,均葬海底。小人只重金钱,不重良心,宜其致死。当哥伦布初至西班牙时,贫如乞丐,及四度航海,发现许多陆地,其终局仍是贫如乞丐。若在他人,未有不生悔恨者。而哥伦布却至死不悔,何也?盖彼发现新陆后,彼之个人,虽不得好处,而地理学得以证明,破千古之迷梦,与后世学者以便利,则他人之得好处者不知几千万万也。且自美洲发现后,至今为西半球开一文明之新国,增进世界之文化不少。而今之美国富冠全球,此皆哥伦布之赐也。牺牲个人利益而求世界公共之大利益,此等思想,真是千古一人。
读者幸勿鉴于哥伦布之末路萧条,而灰心于事业。须知哥伦布之名誉满于世界,传之万年,使全世界增进文化,白种人至今蒙其赐。如哥伦布者,乃极不萧条者也。
1502年,哥伦布又奉女王的命令,开始第四次航海。当时哥伦布已经六十六岁了。这时候的西班牙政府财政很困难,又因为西班牙人愿意前往的很少,就给了哥伦布四艘渔船,不过六十多吨重。哥伦布带领这些渔船,漂泊在汪洋大海中,相当危险,就把船停在小西班牙。当时小西班牙的总督名叫奥盘多,极力拒绝哥伦布,不允许他登陆。哥伦布航海已久,知道风向信息,预测海上即将刮起大风,就把船停在海港外面。恰逢敦佛兰(即第三次航海的时候绑了哥伦布兄弟二人的人)与殖民者们大肆掠夺,得到了很多财物,装满了数只大船,回西班牙。哥伦布告诉他们海上即将起大风了,劝他们不要起航。敦佛兰不相信,带领船队开始了航行。到半路,果然狂风大作,敦佛兰的船只全部被吹翻,人和财物全部葬于海底。
小西班牙的总督不允许哥伦布把船停在港湾,哥伦布只好率领他的渔船到处寻觅陆地。又到了亚美利加的另一个地方,就是今天的墨西哥。哥伦布到这地方几天后,船已经破败得不能继续前行了,就乘坐一只小船到马伊卡(马伊卡在欹优巴海安西边的大岛上)避难。跟从他一起航行的其中两个人,驾驶小船到小西班牙求救。而奥盘多(即小西班牙的总督)正希望哥伦布早早死去,不肯派遣船只前来相救。哥伦布不得已,只好乘坐小船回西班牙。
哥伦布回到西班牙以后,女王伊沙卑已经去世了,政府没有人相信哥伦布,国内百姓也是人人都憎恨他。因为哥伦布年事已高,经常生病,想要再去航海,最终没能实现,又像当初一样贫穷困顿了。回到西班牙的时候,郁郁寡欢。
1506年,哥伦布在西班牙逝世,享年七十岁。
【评论】
海上探险,这是何等的大事!哥伦布仅仅率领四艘渔船,重不过六七十吨,船被打破也是意料之中的。即使这样,哥伦布岂会不知道这次航海实属冒险?只不过是因为西班牙政府对他日渐冷淡,四艘渔船尚且都是女王极力争取的,因此不得不率领渔船航行。可怜可怜啊!
哥伦布的这次失败,是因为船差的原因。船差的根源,又是因为是小船的缘故。如果是换了其他人,一定不肯前行,自然也就不会导致这次失败。而哥伦布明明知道船小,仍然率领船队出行,这就是他能成为名副其实的伟大冒险家的原因了。
哥伦布历经了数十年的精神劳顿才发现了新大陆,但到第四次航海时竟然不能登上陆地,而且还不被允许在港口内避风。这真是做梦都想不到的事。奥盘多这人,也太没有良心,太不懂得廉耻了。
哥伦布千辛万苦才找到了新大陆,而奥盘多安安稳稳地做了总督,既不允许哥伦布登陆,又不派船去救他,这种人真的是十分可恨。敦佛兰绑了哥伦布兄弟二人,把他们驱逐出境,可以说是哥伦布的仇人。但当他满载黄金回国时,哥伦布知道海上即将起大风,还劝说他不要起航,用一片仁爱之心来对待他的仇人,哥伦布真是一个品德高尚的人啊!敦佛兰不听从哥伦布的忠告,最终导致他的生命财产都葬于海底。小人只看重金钱,不看重良心,应当受死。哥伦布刚到西班牙的时候,一贫如洗,等他四次航海发现许多新陆地后,他的结局仍然是穷困得像乞丐一样。如果这事发生在其他人身上,没有不觉得悔恨万分的。而哥伦布却至死都没有后悔过,为什么呢?大概是因为他在发现新大陆后,虽然对于他个人来说没有得到任何好处,但是地理学却得到了证明,破解了地理学上的千古之谜,为后世学者提供了便利,这比其他人得到的好处不知道多了几千万倍了!况且自从美洲被发现后,至今都为西半球开发了一个文明的国度,这对促进世界文化的发展有不小的作用。而今天美国成为全球首富,都是拜哥伦布所赐啊。牺牲个人的利益而求得了全世界人民的大利益,这等思想境界,真是千古以来的第一人。
读者千万不要因为哥伦布晚年生活的萧条就对事业灰心丧气。应当知道哥伦布的名声美誉传遍了世界各地,传承了千百万年,促进了世界文化的发展,白种人至今都在享受他的好处。像哥伦布这样的人,才是极其不寂寥的人啊!