(甲)鲜卑化

魏书》卷三二《高湖传附高谧传》云:

显祖之御宁光宫也,谧恒侍讲读,拜兰台御史。寻转治书,掌摄内外,弹纠非法,当官而行,无所畏避,甚见称赏。延兴二年九月卒,时年四十五。

北齐书》卷一《神武纪·上》略云:

湖生四子,第三子谧,仕魏位至侍御史,坐法徙居怀朔镇。谧生皇考树。及神武生而皇妣韩氏殂,养于同产姊婿镇狱队尉景家。神武既累世北边,故习其俗,遂同鲜卑。孝昌元年柔玄镇人杜洛周反于上谷,神武乃与同志从之。丑其行事,遂奔葛荣,又亡归尔朱荣于秀容。

同书卷九《神武娄后传》略云:

神武明皇后娄氏,讳昭君,赠司徒内干之女也,少明悟,强族多聘之,并不肯行。及见神武于城上执役,惊曰:“此真吾夫也。”乃使婢通意,又数致私财,使以聘己,父母不得已而许焉。太后寝疾,用巫媪言,改姓石氏。

《魏书》卷一一三《官氏志》略云:

神元皇帝时,余部诸姓内入者。

匹娄氏,后改为娄氏。

出大汗氏,后改为韩氏。

《北齐书》卷二四《杜弼传》云:

显祖(高洋)尝问弼云:“治国当用何人?”对曰:“鲜卑车马客,会须用中国人。”显祖以为此言讥我。

同书卷九《文宣李后传》略云:

文宣皇后李氏,讳祖娥,赵郡李希宗女也。容德甚美,初为太原公夫人。及帝将建中宫,高隆之、高德正言汉妇人不可为天下母,宜更择美配。杨愔固请依汉、魏故事,不改元妃。而德正犹固请废后而立段昭仪,欲以结勋贵之援,帝竟不从而立后焉。

同书卷三〇《高德政传》云:

高德政字士贞,渤海蓨人。父显,魏沧州刺史。

同书卷一八《高隆之传》略云:

高隆之本姓徐氏,云出自高平金乡。父干,为姑婿高氏所养,因从其姓。隆之后有参议之功,高祖命为从弟,仍云渤海蓨人。

(乙)西胡化

《北齐书》卷五〇《恩幸传》略云:

西域丑胡、龟兹杂伎,封王者接武,开府者比肩。非直独守弄臣,且复多干朝政。

和士开,清都临漳人也。其先西域商胡,本姓素和氏。天保初,世祖封长广王,辟士开府行参军。世祖性好握槊,士开善于此戏,由是遂有斯举。又能弹胡琵琶,因此亲狎。世祖践祚,累除侍中,加开府。武平元年,封淮阳王,除尚书令、录尚书事。世祖时,恒令士开与太后握槊,又出入卧内无复期限,遂与太后为乱。

韩凤,与高阿那肱、穆提婆共处衡轴,号曰三贵。寿阳陷没,凤与穆提婆闻告败,握槊不辍,曰:“他家物,从他去。”后帝使于黎阳临河筑城戍,曰:“急时且守此作龟兹国子,更可怜人生如寄,唯当行乐,何因愁为?”君臣应和若此。以波斯狗为仪同、郡君,分其干禄。又有何海及子洪珍皆为王,尤为亲要。洪珍侮弄权势,鬻狱卖官。又有史丑多之徒胡小儿等数十,咸能舞工歌,亦至仪同开府、封王。胡小儿等眼鼻深崄,一无可用,非理爱好,排突朝贵,尤为人士之所疾恶。

资治通鉴》卷一五七《梁纪》“武帝大同三年九月敖曹与北豫州刺史郑严祖握槊”句下胡注云:

握槊,亦博塞之戏也。刘禹锡观博曰:“初,主人执握槊之器,置于庑下,曰:‘主进者要约之。’既揖让,即次。有博齿,齿异乎古之齿,其制用骨,觚棱四均,镂以朱墨,耦而合数,取应日月。视其转止,依以争道。是制也行之久矣,莫详所祖。以其用必投掷,以博投诏之。”又,尔朱世隆与元世俊握槊,忽闻局上詨然有声,一局子尽倒立,世隆甚恶之,既而及祸。李延寿曰:握槊,此盖胡戏,近入中国,云胡王有弟一人,遇罪,将杀之,从狱中为此戏上之,意言孤则易死也。

同书卷一七一《陈纪》“宣帝太建五年九月”条云:

齐穆提婆、韩长鸾闻寿阳陷,握槊不辍,曰:“本是彼物,从其取去。”齐主闻之,颇以为忧。提婆等曰:“假使国家尽失黄河以南,犹可作一龟兹国。更可怜人生如寄,唯当行乐,何用愁为。”左右嬖臣因共赞和之,帝即大喜,酣饮鼓舞,仍使于黎阳临河筑城戍。

洛阳伽蓝记》卷三“城南永桥以南圜丘以北伊洛之间夹御道有四夷馆”条云:

西夷来附者,处崦嵫馆,赐宅慕义里。自葱岭以西,至于大秦,百国千城,莫不款附,商胡贩客,日奔塞下,所谓尽天地之区已。乐中国土风,因而宅者,不可胜数。是以附化之民,万有余家。门巷修整,阊阖填列,青槐荫陌,绿柳垂庭,天下难得之货,咸悉在焉。