甲申三月二十七日，梁溪发棹，逗留苕霅者一月。五月朔，渡江。六月朔，过南昌。十九日，逾梅岭。七月朔，上新兴陆道。十五日，渡海。二十一日，抵临高任。署无室，衙无役，悔三百金资斧至此也。每二更，闻鸡啼声，愀然曰：此乱征也；胡为乎来哉！方匝月，生、熟黎以署令而破城。先一日，居民告我，于所寓前后书新任某寓此，则无患。是日早，为之署令已戮父母妻矣。惨哉！贪酷可为哉！我霄昼废寝餐，招抚者六十日。至十月，府道拿胁从保全者千馀家，推官相公欲杀无辜，我力四逢怒。十一月，遂怂本道林次翥以『坐视不救、幸灾乐祸'责我，因罢官，举邑绅民哀之，哭而送者数百人，植去思碑于城隍庙西，以志变乱时得贤父母。斯时，适然释重负也。周孚先弃我去，就儋州陈知州馆，子养随我寓，迁居琼台，望五指插天，并缘海寻水落石出处。东眺大洋，见巨涛如山而来，初惊怖特甚，后则数其涛之大小而乐焉。乙酉年六月，杀署令事复发，以闽地为皇居，其家属特奏故也。欲提该邑绅民问罪，举国狂走，我又为之出银八十两，于粤东臬司寝其事。十一月，周孚先卒于李司李署，停棺小北门，复为葬之。丙午年二月，天衢为道府所拿，逃入琼府依我。时春夏交，城外野鸡每每夜啼，恶之。后入秋冬，益甚；曰：必乱征也，去之。十月朔，携家眷过海而北，客雷州。二更，鸡啼更甚，弃去。行七百里，上广西梧州府陆川县，孚先子亦随焉。时十一月望，旧令施古璜已去任。我为屋三楹于城，以贮眷属。十二月朔，上北流，同古璜下苍梧。时，古璜已召铨曹，欲趋端溪也。二十日，至德庆州，传言羊城绍武帝已为清朝所除。古璜不敢再下，我独往。二十二日，入肇庆，拥戴首相丁魁楚者，呶呶要银。至二十五日早晨，犹遇退朝官拖朱施施。少刻，永历帝以两人轿下小艇走矣。我有一小艇，下河随众而逃。除夕傍晚，遇古璜于藤县。丁亥年元旦，舍舟从陆；古璜止于北流，我仍回陆川，时已元宵夕也。陆川县城，野鸡又复二更啼矣；心虽恶之，计亦无他之。二月初六日，古璜忽挟家眷仍奔陆川依我者四月。二十二日，清兵大至，百室安堵，我止费银三钱为一饭以待浙人。嗣三、四月，旧总戒陈邦傅潜于宾阳，始则纵兵劫掠，后则被抢者率多追随以肆劫掠。自四月初一日破容县、五月初五日破北流之后，遍地皆贼，皆曰恢复兵也。
五月初六日，将家眷寄入深山之大桥村，山水田土佳绝，几欲家之。因有几担木香在城。不欲远去；离城数里，栖一庵中。至十五日，陆川县破矣，我亦被掠，送入监。一夕，索银五百两，我以一妾与之。彼赠我银八两，深入大桥；周孚先子弃我入博白陈邦傅部下为参将。七月内，家眷染瘴气。初七，冢妇亡。二十五，先妻亡。至八月初，婢仆辈死者五人，我父子亦大病。舟入城，寓城东紫铜坡。十六日，孙时显者率兵攻雷州，路经我寝室，釜室俱罄。父子二病体。受其毒拳者累百，与死为邻矣。二十五日，周孚先子提兵过陆川，来看我病。九月初一日，迁入陆川署令内室；因念家乡骨肉俱丧此地，恋此何为？十月十五日，将先妻冢嫦之柩焚焉；携其殖，一千五百里上南宁府。经绿珠贵妃故里，山水奇秀甲天下，知南宁从未经兵火也。定儿并妻不从。十一月二十二日，入郡城，人物繁庶、粮食便易，昔号为小南京。犹然乐士，意欲居之。适一浙人送一梧州女子，吾大儿遂买屋四楹于治前萧元圃之对门。复有盛巷项竹匠之族，国初至此，甲第联绵，现兄弟叔侄举人四人，与我为家人好，亦足乐也。至戊子三月初十日，永历帝又踉跄而至矣。斯时，见有随驾者吾常吴元声、浙东严秋冶、江右王登水、萧韩若数人耳。四月杪，广州李成栋者忽反投明朝。遣洪天擢、潘曾玮、李绮三人赍疏迎驾。六月初十日，永历帝驾下肇庆。时，南宁城野鸡又二更啼矣。我决意东下，苦无舟。至七月十三日，丹阳贺退庵与吾一舟。方欲解维，退庵为仇人所劫，行李被抢，将及于我。我急诉之而止，退庵飘惊，不知何往。我身自操舟，月白风清，迅水顺流，任其所之。自永淳而横州、而贵阳、而浔州、而平南、而藤县、而梧州、而封川、而德庆、而肇庆，竟日竟夜，三千里鼓棹而下。过德庆时，夜闻征鼓声；有言曰：此皇舡也。我初不信，明日视之，是也。抵端溪西峡，时为七月二十九日也。侨寓于东门外阅江楼右，师古璜亦在焉。贺退庵皆在焉。遇龚端木令郎在田，言元琳事，为之泪零者弥夕。斯时，凡属相知，皆为我拣如何好官做。不知我冷眼觑破，见宰执仍无柱石之才、群僚率多徼幸之徒。瞿稼轩官非不显也，戊子年二月二十三日夜之吊打不免；丁魁楚银非不多也，丁亥年四月初四日夜父子骈首就戮。生当斯世，为官适近丧身一路。人情险恶，世事凉薄，知此筵席决无好散场，遂以空闲观忙官。忽闻贺退庵以特参李绮三人，三人复仇，嘱成栋养子李元胤系之于监，欲绝其食以毙之。退庵无亲戚仆隶，只告哀于我。我若放手，退庵死矣。为之用银一百两，以活其命；又为之求解于太监夏国祥。以减其罪。至己丑年二月初一日，复为之保出狱，再赠银四两买衣饰。四月初一，又赠银，令之逃入桂林；后退庵不知何往。复三月。初，李成栋亡之信已确，肇庆君臣各复解体。适有浙人旅亡，遗妻无养，归之于我；我亦迁于乡以消夏。一年来，文官之命制于武臣之手，身登两榜，时为武弁挥拳屈膝；五虎一狗，笑破人口。至八月，鸡又二更啼矣，甚至两翅生距，骇之。此必大乱之征也，宜急去。十月中，再携家眷迁至番禺县之石璧乡。至庚寅年正月初七日，肇庆闻清兵破南雄。自己兵丁在城内外大抢大杀，先从官之显者、囊之重者及之；惜我不及见也。庚寅一年，清朝兵马顿首五羊城外，守御诸人以为万分无虑。一浙人邀我入广，因见天衢为同知。宿三夕于毛子霞寓，每酒后将睡，鸡辄大唱。我私念曰：如此兵围困，鸡又何啼，岂有更甚于此者？乃我出方一月，而城破矣。破城后，十一月二十日入城，见天衢一裸体也。问我讨银三两，置衣服；妻妾被拿，又讨银二十两赎妻出，又讨银五两置衣被。偏富贵时不曾受他一毫之惠，偏于患难相逢，真恶缘哉！晤香山令张嘉仲，谈家乡事，甚是茫然，殊闷闷，仍迁石璧。至辛卯正月，有上韶州之便，遂寄曲江。
丁魁楚
丁魁楚，原以抚台失机，遣戍赎归。癸未年四月，擒刘超报功，王崇岩在职方，复还原职、戴罪屯田者也。至南京弘光，则授为两广制台矣。到任以来，惟崇贿赂。留都败时，实通靖江王。后靖藩自泄其机，反为魁楚所缚，隆武晋封平粤伯焉。丙戌年十一月，永历拥戴，意虽出于西抚式耜，而决成之功，魁楚为最也。当此大任，宜稍易其平生之所向矣；乃拥戴后两月，苞苴更甚。十二月十五月，知广城已陷、新主又逃，乃拨心腹干事者三人，各挟几千金，令之潜上广城，谋入清朝主帅营内，相机作事。魁楚则将三年官橐，装载四十号大哨船，弃永历帝独上岑溪县，专侯此三人回音。此三人者，初入李成栋营为家丁，情才密事以魁楚下情（？），再告以珍宝进。成栋曰：今在何处，速请出，仍借重两广可也。三人持成栋请书，上岑溪。魁楚大喜，将四十号哨船尽行移出。丁亥年三月初四日，至肇庆。成栋知之，先五里迎接，握手欢谈，恨相见晚，许以明日即仍督两广事。傍晚设风酒，尽欢而散。先是，魁楚三子同来广东，先已殒其二子；端溪署止存一子并幼孙相随，妾婢及夫人妇则不止数百人也，俱在四十号哨船内。至三更，成栋船上传令，请丁老爷相公讲机密话。魁楚父子不敢不往，至则成栋端坐不起，两列火炬，魁楚即跪下曰：犯官有罪，乞饶儿子！成栋曰：令你先看儿子。即砍其子，次砍魁楚。成栋走出船头，高灯齐起，照耀如同白日，将家丁四十船之男人，各营分拨一人；其女人不论老少美恶，一五、一十数入李家船。闻止有一妾，于过船时投入水中，此外不曾失一针也。三年狼毒，送于一旦。不保其身，并不保其妻子。人言魁楚官囊精银八十万，珍珠、金宝、番货十倍之。所遣二孙，闻在李氏官头家做奴仆。见其自言姓丁，又打头半死云。
洪天擢
洪天擢，乙酉、丙戌两年，俱在广东做两司官，拥戴永历。时，自择其地，要做高、雷、廉、琼四府军门，则以都察院副都御史写敕，驻高州。丁亥正月，清兵下高州，则携妻子奔雷州。清兵至雷州，则携妻子奔琼州。清兵以无船过海，札徐闻者一月。天擢在琼，为练兵措饷，索诈地方几万金，复擅行杀戮者几十人。至四月初二日，先航海投诚于李成栋，仍以海道事畀之管理。至戊子年，成栋叛归明，天擢首至南宁，永历宠之以铨左，遣赍谕至广慰劳成栋。朝夕同堂者，袁彭年也、潘曾纬也、李绮也、耿献忠也、佟养甲也，皆蓄发四月馀矣。忽一席间，令在座言志；至天擢，则曰：我不愿做官，若有一千银子养得老母，便去做和尚矣。成栋曰：好，好，快叫里边扛一千银子送洪和尚，速唤剃头人替洪和尚剃发。在席莫敢措一词。见银子扛去矣、剃发人来矣，成栋令去天擢巾帽，竟剃做和尚矣。天擢不敢道一字，只得归去。至明日，又不好戴和尚帽、又不戴纱绢，亦不敢见成栋之面，无可奈何之极。先央人渐以不敢领银之说，还过银子后，再逐一解说，方许他上肇庆到任。永历于七月二十八日到肇庆，故天擢十二月方来也。在肇庆，以李用楫与之有隙，复修怨一场。庚寅正月，闻清兵至，请为高、廉四府军门。携妻子复去高州，为旧日受害之人所杀，妻子俱掳去。天擢，歙人，丁丑进士，向同侯淡泉二次上春官路；结社后，又同榜。淡老令黄冈时，彼为知府，宗禄事独其害。拥戴时，彼为四府军门，李武舟与有力；到琼州即难为武舟一家，绝无香火故旧之情；故天报之如此。
李绮
李绮，字友三，庚辰进士，松江人也。授琼山县知县，在任六年，见人惟有『无饭吃'三字为启口之谈资。乙酉年四月，欲上南京考选，竟自离任，入广城。六月，知南京溃，遂买屋三千、置田六千为安土计。八月，仍入廉，再掌广刑馆事。大儿子死于广城。丙戌年八月，福京又溃，绮携家眷下肇庆。遇永历登极，授西台。十二月十八日，知广城又溃、永历必走，恐侍御欲随行；二十日乃为一疏，特参首揆丁魁楚。二十二日下旨，降三级调用；喜极，即刻解维，西上梧州。至横州，由灵山携妻妾、弱媳、二大女、二幼女、一幼子入廉州，居城中。丁亥年二月，清兵至廉州，绮家为地方人所抢，人口无恙。绮解入广城，总兵李成栋仍畀广刑馆。五月中，言不称旨，打二十板，因为佟养甲之幕宾。九月，朱统鉴起兵，破廉州，绮妻尚有金子三千藏在地。时一家男妇大小俱抢散，并地中金亦去。绮在广，不知也。戊子年正月间，绮夫人与家人渐聚，第二儿亦出，相对一破屋中，真无饭吃矣。闻有同年选茂明县知县，今科张凤翼者，时护在官在南宁；绮幼子闰三月初一日至南宁府，年十七、八岁，与鬼为邻。询其令尊，云无音耗，亦连声『无饭吃'。询其来为张年伯，因入见，凤翼淡淡也，送程二两出。在寓，且欲无鬼为侣矣。侯之，但云家母在廉绝粒者半月矣，望儿归。同乡相知者，恐卒此，再致意凤翼，及早送归。凤翼乃送银六两，又程二两，再益，又一两，断断不能矣。抑为买药催轿，止存三两在身。初十日早晨，出城行不满五十里，逢盗罄劫，身穿衣服俱去；又被大棍数十下，直与鬼为一矣。轿夫仍𢮧之回，一裸体而已。此时，同乡在南宁者，共为出衣、出被、出柴米。旧寓主人不许其入，另觅一室安顿之。至半夜，见有香一柱，花起。绮子自念曰：此必观世音菩萨来救我，当坐起领受。久之，香不见矣。
再欲睡下，仍取衣被，盖无有也。伸手摸帐，亦无有也。及天明，所脱下之衣服及锅头柴米、碗箸之类，尽为偷儿所窃。方知夜间之香，非观音大士。斯时，彼亦甚无气息；停二日，即殂。再为告张凤翼，赠银二两。凡在同乡，共为殓之，停柩于西门万寿庵。至四月初十日，绮至南宁，知其子已死矣。又知其妻在廉州。往迎之，止一夫人也；女之大者不必论，有六岁小女出招赎出。五月中，同夫人、小女下广城。至德庆，又遇盗，夫妻二人寸丝无存。及至广，小女亦殂。至九月，李成栋以绮为学道，己丑至庚寅十一月皆是也。十一月初二，广城既破，绮在肇庆江县考秀才。初六日下午后报到，忽忙起身回广，顾家眷。路遇大兵，吊绮于树，百般拷打，随身之物无一存焉。及至家，已有一武将来拿，索去银一万矣。十二月，绮投诚，见面银一万；又押出，助饷三万。辛卯正月，拘入广城，将妾出卖，又云『无饭吃』矣。