薛永黍 年二十七岁。生于福建金门。兄永石永岱。业商。未婚。初学于菲律宾。及福州英华书院。宣统二年。自费游美。入提顿学校。及威斯林学校。宣统三年。入米西根大学。习教育。民国四年。得学士学位。为世界会书记。中国学生会书记。留美学生月报编辑。民国五年。回国。任厦门寻源书院教员。现时通信处。福建厦门寻源书院。

Sy, Eng-Su.-Born in Kimmoy, Fukien, 1890. Studied at private schools at Kimmoy, 1899-1903; at Cebu Chinese School, Cebu, P. I., 1903-6; at Anglo-Chinese College, Foochow, 1906-10. Arrived in America, February, 1910. Private support. Prepared for college at Tilton Seminary, 1910; at Wesleyan Academy, 1910-11. Studied Education at the University of Michigan, 1911-15. B.A., 1915. Secretary, Cosmopolitan Club and Chinese Students' Club, 1915. Associate Editor, Chinese Students' Monthly, 1915. Returned to China, December, 1916. Teacher, Talmage College, Amoy, 1916 to date.