锺桂丹 年二十八岁。生于天津。永久住址。上海北四川路一百五十六号。未婚。光緖二十五年游美。宣统元年。得官费。入耶路大学。习电气工程。民国元年。得学士学位。为留美学生会职员。美国电气工程师学会会员。民国二年回国。任沪寗铁路绘图员。民国三年。任上海工部局电气科学习工程师。民国四年。任津浦铁路机车科科长。现时通信处。天津东马路靑年会。

Chung, Daniel M.-Born in Tientsin, 1889. Arrived in America, December, 1899. Government support. Studied Electrical Engineering at Yale University, 1909-12. Ph. B., 1912. Officer, Chinese Students' Alliance and Associate Member, American Institute of Electrical Engineers, 1911-13. Returned to China, July, 1913. Draftsman, Shanghai-Nanking Railway, Shanghai, 1913-14. Student Engineer, Electrical Department, Shanghai Municipal Council, 1914-15. Director, Locomotive Department, Tientsin-Pukow Railway, 1915 to date.