杨维桢 字维桢。年三十一岁。生于四川新津。本籍住址。四川新津花桥子。已婚。女一。初学于日本东京成城学校。上海复旦公学。宣统二年。以官费游美。入科罗拉多矿业学校。习采矿冶金科。民国三年。得矿工程师学位。是年回国。任四川高等学校教员。民国四年。任四川工业专门学校采矿冶金科主任兼教员。又任四川财政厅矿务技术员。现时通信处。四川成都财政厅。

Yang, Wei-Tsing.-Born in Sing-Tsin, Szechuen, 1886. Married, 1914. Studied in Tokio, Japan, 1905-6; at Fu Tan Collage, Shanghai, 1906- 10. Graduated from Fu Tan College, 1910. Arrived in America, September, 1910. Government support. Studied Mining and Metallurgy at Colorado School of Mines, 1910-14. E.M., 1914. Returned to China, September, 1914. Teacher, Szechuen Provincial College, Chengtu, 1914-15. Professor and Dean of the Deparment of Mining and Metallurgy, Szechuen Institute of Technology, and Technical Expert of the Finance Bureau, Chengtu, 1915 to date.