汤尙松

汤尚松　字竞秋。年二十六岁。生于江西九江。未婚。初毕业于九江南伟烈学校。宣统元年。以美国友人资助。游美。入鲍而温瓦来思学校。习普通文科。民国元年。得学士学位。入开斯实科学校。习采矿冶金工程。民国四年。得学士学位。为矿业工程会会员。开文兰中国学生会书记。及某会副会长。撰中国后日之铁业一文。载开斯工业学报。为开文兰留学生会日报经理。在开文兰气炉公司。及美国铁线公司实习。民国五年。回国。现时通信处。江西九江湖口街。

Tang, Shang-Sung.-Born in Kiukiang, Kiangsi, 1891. Studied at William Nast College, Kiukiang, 1901-9. Graduated, 1909. Arrived in America, October, 1909. Private support. Studied Liberal Arts at Baldwin Wallace College, 1909-12; Mining and Metallurgical Engineering at Case School of Applied Science, 1912-15. B.A., 1912; B. Met. E., 1915. Member, Mining Engineering Society, 1914. Secretary, Cleveland Chinese Students Club, 1913. Vice-President, Pick and Shovel Club, 1914-15. Author, "Future Iron and Steel Industry in China", The Case Tech, 1915. Manager, Con-ference Daily in Cleveland, 1914. Chemist, American Steel and Wire Co., 1915. Assistant Engineer, The Cleveland Furnace Company, 1916. Returned to China, October, 1916.