舒厚仁夫人 名颜昭。字庆莲。生于上海。子一。初毕业于上海中西女塾。光緖二十七年。自费游美。入斯多豪学校。习音乐。被选入某某两名誉学会。为内观报编辑。光緖三十年。回国。现时通信处。汉口三德里五十六号。

Shu, C. Y. (Mrs.).-Born in Shanghai. Married, 1911. Studied at McTyeire School, Shanghai, 1892-1900. Graduated, 1900. Arrived in America, August', 1901. Private support. Studied Music at Stuart Hall, Virginia, 1901-4. Elected to E. L. A. Sorority, 1902; to Kappa Alpha Tau, 1903-4. Editor, The Inlook, 1902-4. Returned to China, September, 1904.