贺楙庆 字勉吾。年三十一岁。生于江苏丹阳。本籍住址。江苏丹阳宗巷。已婚。初学于镇江中学堂。毕业于顺天高等学堂。宣统元年。以官费游美。入麻省工业学校。习造船科。民国三年。得学士学位。入哈佛大学。习商业管理法。为麻省工业学校中国学生会会长。留美学生会中文书记。留美学生年报总编辑。充纽约造船公司襄理。民国四年。回国。民国五年。任南京河海工程专门学校及高等师范学校教员。现时通信处。南京高等师范学校。

Hou, Moo-Ching.-Born in Tan-Yang, Kiangsu, 1887. Married, 1915. Studied at Ching-Kiang Middle School, Ching-Kiang, 1903-5; at Shun-Tien College, Peking, 1905-9. Graduated, 1909. Arrived in America, October, 1909. Government support. Studied Naval Architecture at Massa-chusetts Institute of Technology, 1910-14; Business Administration at Harvard University, 1914-15. B.S., 1914. President, M.I.T. Chinese Students' Club, 1912. Chinese Secretary, Chinese Students' Alliance, 1912-13. Editor-in-Chief, Chinese Students' Annual, 1913-14. Assistant, New York Ship-building Company, 1912-13. Returned to China, August, 1915. Teacher in Mathematics, Waterways Engineering College, Nanking, 1915-16. Professor of Technology, Government Teachers' College, Nanking, 1916 to date.