黄金涛 字淸溪。年二十九岁。生于福建厦门。本籍住址。厦门鼓浪屿LingTow街A字一百四十七号。已婚。女三。初学于厦门英华书院。天津北洋大学。宣统三年。自费游美。入哥仑比亚大学。习采矿冶金科。民国三年。得机器工程师及硕士学位。是年回国。任汉阳钢铁厂冶金工程师。得美国矿师会会员。现时通信处。湖北汉阳钢铁厂。

Huang, Chin-Tao.-Born in Amoy, 1888. Married, 1910. Studied, at Anglo-Chinese College, Amoy, 1897-1905; at Peiyang University, Tien-tsin, 1906-11. Graduated from Anglo-Chinese College, 1905; from Peiyang University, 1911. Arrived in America, August, 1911. Private Support. Stndied Mining and Metallurgy at Columbia Universty, 1911-14. M.A. and E.M., 1914. Returnd to China, July, 1914. Metallurgical Engineer, Han-yang Iron and Steel Works, Hanyang, 1914. Member, American Institute of Mining Engineers, 1915.