何林一 年二十九岁。生于上海。未婚。先緖三十四年。毕业于上海圣约翰大学。得学士学位。以学绩得伦贝子奖牌。以笔述轶事。得第一名奖。任圣约翰大学图书室管理及教员。为约翰声编辑。宣统元年。自费游美。入威斯康心大学。习政治教育。宣统二年。入他德摩学校。宣统三年。得学士学位。入本薛文尼大学。民国元年。得硕士学位。为他德摩文学会会员。撰中国解一文。载美国政治社会学会年报。民国元年。回国。任吴淞海军总司令处及上海南洋路矿学堂教员。民国二年。任上海复旦公学。及吴淞中国公学教员。为寰球中国学生会董事及名誉书记。共和西报及寰球中国学生报编辑。民国四年。充中国派赴巴拿玛赛会委员会名誉会员。被选为该会高等审查员。代表中国。归国后。任北京淸华学校英文文案。现时通信处。北京淸华学校。

Ho, Lin-Yi.-Born in Shanghai, 1888. Studied at St. John's Uni-versity, 1899-1908. A.B., 1908. Awarded Prince Pu Lung's Medal for general excellence, 1903; first prize in story contest, 1906. Librarian, St. John's University, 1907-8 and Instructor, 1908-9. Associate Editor, St. John's Echo, 1907-8. Arrived in America, August, 1909. Private support. Studied Government and Education at the University of Wisconsin, 1909-10; at Dartmouth College, 1910-11; at the University of Pennsylvania, 1911-12. B.A., 1911; A.M., 1912. Member, Dartmouth Literary Society, 1910-11. Author, "An Interpretation of China", Annals of American Political and Social Science, 1912, etc. Returned to China, March, 1912. Teacher: Admiralty Headquarters, Woosung, 1912-13; Nanyang Railway and Mining College, Shanghai, 1912; Fuh-Tan College, Shanghai and National Institute, Woosung, 1913-15. Member of Board of Directors and Honorary Secretary, World's Chinese Students' Federation, 1914. Associate Editor: The Republi-can Advocate, 1912; World's Chinese Students' Federation Journal, 1912-14. Honorary Member, Chinese Commission to the Panama Pacific International Exposition, 1915. Elected to Membership on Superior Jury (representing China), Panama Pacific International Exposition, 1915. Secretary, Tsing Hua College, Peking, 1915 to date.