黄先生名金荣字锦镛江苏上海人也尊人炳泉公江苏提标候补守备性豪侠而慈祥生平行仁积善明德之后固宜有达人焉先生生而魁梧幼以孝行闻于鄕里初习笺扇书画业有相者奇之曰此人中鸾凤非枳棘所能栖也平日慷慨仗义凡遇不平事辄喜作鲁仲连弱冠弃商入上海法租界捕房服务捕盗缉匪屡著能声旋有太湖剧盗抢劫巨案先生奉命赴苏办理躬自往捕盗首鸷悍难擒先生不避艰险与之搏盗登屋先生亦登屋跃下时伤其足盗泅水先生亦泅水几灭顶盗卒被手擒而先生足伤甚剧至今风雨阴寒犹时时作痛也法当局钦其神勇大加刮目嗣后凡遇巨案他人所不能破者先生必破之以是洊升督察法界治安赖若长城焉辛亥革命先生保护人民维持地方昼夜不息海上得鸡犬不惊先生之功有足多者南北各军争相罗致聘为咨议顾问等职黎大总统特授陆军步兵上校任为侍从武官甲子冬先生以旧时足伤天阴辄发决意辞退督察职务法当局一再坚留先生不得已勉允退职后仍遇事维持丙寅春法当局以先生老成练达强令再起聘为高等顾问遇大事必咨询而后行明年夏国民革命军莅沪共党猖獗有谋侵入租界之举先生乃集合同志不动声色一夕而肃清之地方赖以安甯国民政府嘉其功拟酬以要职坚不肯受乃授为少将参议焉先生有功于法租界最巨远闻于法政府法国东亚全权大臣安南总督特保奖给头等二等金银质宝星前后凡三次一在西历一九二一年（即民国十年）一在西历一九二四年（即民国十三年）一在西历一九二八年（即民国十七年）亦国际间之异数也先生性最孝于漕河泾购地建立黄氏宗祠以志慎终追远之思又乐善不倦救灾恤贫之事日有所闻其尤著者独资创办金荣义务学校以嘉惠贫寒子弟频年以来毕业者已达千馀人云