唐纪

文宗皇帝

纲 丁巳,二年,春三月,彗星出。

纲 夏四月,以柳公权为谏议大夫。

目 上对中书舍人柳公权等于便殿,上举衫袖示之曰:“此衣已三浣矣!”时众皆美上之俭德,公权独无言。上问其故,对曰:“陛下贵为天子,富有四海,当进贤退不肖,纳谏诤,明赏罚,乃可以致雍煕。服浣濯之衣,乃末节耳。”上曰:“朕知舍人不应复为谏议,以卿有诤臣风采,须屈卿为之。”故有是命。

纲 以陈夷行同平章事。

纲 秋七月,太子侍读韦温罢。

目 温晨诣东宫,日中乃得见,因谏曰:“太子当鸡鸣而起,问安视膳,不宜专事宴安!”太子不能用其言,温乃辞侍读。

纲 冬十月,国子监石经成。

纲 李固言罢。

纲 戊午,三年,春正月,盗射伤李石

纲 以杨嗣复、李珏同平章事,李石罢为荆南节度使。

目 李石承甘露之乱,人情危惧,宦官恣横,忘身殉国,故纪纲粗立。仇士良深恶之,潜遣盗杀之,不果。石惧,辞位;上深知其故而无如之何,从之。

纲 以李宗闵为杭州刺史。

纲 夏五月,禁诸道言祥瑞。

目 太和之末,杜悰镇凤翔时,有诏沙汰僧尼。会有五色云见于岐山,近法门寺,民间讹言佛骨降祥,以僧尼不安之故。监军欲奏之,悰曰:“云物变色,何常之有!”未几,获白兔,监军又欲奏之,悰曰:“野兽未驯,且宜畜之。”旬日而毙;监军不悦,画图献之。及郑注代悰,奏紫云见,又献白雉。是岁,遂有甘露之变。及悰判度支,河中奏驺虞见,百官称贺,上谓悰曰:“李训、郑注皆因瑞以售其乱,乃知瑞物非国之庆。卿在凤翔,不奏白兔,真先觉也。”对曰:“昔河出图,伏羲以画八卦;洛出书,大禹以叙九畴,皆有益于人,故足尚也。至于禽兽草木之瑞,何时无之!愿陛下专以百姓富安为国庆,自余不足取也。”上善之。遂诏:“诸道有瑞,皆勿以闻。”

纲 冬十月,太子永卒。

纲 己未,四年,春三月,司徒、中书令、晋文忠公裴度卒。

目 度镇河东,以疾求归东都,诏入知政事。正月至京师,不能入见,劳赐旁午。至是薨,上怪度无遗表,问其家,得半稿,以储嗣未定为忧,言不及私。度身貌不踰中人,而威望远达四夷,四夷见唐使,辄问度老少用舍。以身系国家轻重如郭子仪者,二十余年。

纲 夏五月,郑覃罢为右仆射,陈夷行罢为吏部侍郎。

纲 以姚勖检校礼部郎中。

目 上以盐铁推官姚勖能鞫疑狱,命权知职方员外郎,右丞韦温奏:“郎官朝廷清选,不宜以赏能吏。”上乃以勖检校礼部郎中,仍充旧职。杨嗣复曰:“温志在澄清流品,若有吏能者皆不得清流,则天下之事孰为陛下理之!恐似衰晋之风。”然上素重温,终不夺其所守。

纲 秋七月,以崔郸同平章事。

纲 冬十月,立陈王成美为皇太子。

目 杨妃请立皇弟安王溶为嗣,上谋于宰相,李珏非之,乃立敬宗少子成美为皇太子。上伤太子之死,旧疾遂增。十一月,疾少间,坐思政殿,召当直学士周墀问曰:“朕可方前代何主?”对曰:“陛下尧、舜之主也。”上曰:“朕岂敢比尧、舜!所以问卿者,何如周赧、汉献耳?”墀惊曰:“彼亡国之主,岂可比圣德!”上曰:“赧、献受制于强诸侯,今朕受制于家奴,以此言之,殆不如也!”因泣下沾襟,墀伏地流涕。自是不复视朝。

纲 庚申,五年,春正月,立颍王瀍为皇太弟,废太子成美为陈王。

目 上疾甚,欲命太子监国。中尉仇士良,鱼弘志以太子之立,功不在己,矫诏立瀍为太弟。以成美冲幼,复封陈王。

纲 帝崩,太弟杀陈王成美,遂即位。

纲 夏五月,杨嗣复罢,以崔珙同平章事。

纲 秋八月,葬章陵。

纲 李珏罢。九月,以李德裕同平章事。

目 初,上之立,非宰相意,故杨嗣复、李珏相继罢去,召德裕而相之。德裕入谢,言于上曰:“致理之要,在于辨群臣之邪正。夫邪正二者,势不相容,正人指邪人为邪,邪人亦指正人为邪,人主辨之甚难。臣以为正人如松柏,特立不倚;邪人如藤萝,非附他物不能自起。故正人一心事君,而邪人竞为朋党。先帝深知朋党之患,然所用卒皆朋党之人,良由执心不定,故奸邪得乘间而入也。夫宰相不能人人忠良,或为欺罔,主心始疑,于是旁询小人以察执政。如德宗末年,所听任者惟裴延龄辈,宰相署敕而已,此政事所以日乱也。陛下诚能慎择贤才以为宰相,有奸罔者立黜去之,常令政事皆出中书,推心委任,坚定不移,则天下何忧不理哉!”又曰:“先帝于大臣好为形迹,小过皆含容不言,日累月积,以至祸败。兹事大误,愿陛下以为戒!臣等有罪,陛下当面诘之。小过则容其悛改,大罪则加之诛谴,如此,君臣之际无疑间矣。”上嘉纳之。

纲 冬十一月,以李中敏为婺州刺史。

目 内谒者监仇士良请以开府荫其子为千牛,给事中李中敏判云:“开府阶诚宜荫子,谒者监何由有儿?”士良惭恚。李德裕亦以中敏为杨嗣复之党,恶之,出为刺史。

武宗皇帝

纲 辛酉,武宗皇帝会昌元年,春三月,以陈夷行同平章事。

纲 杀知枢密刘弘逸、薛季稜、贬杨嗣复、李珏远州刺史,裴夷直州司马。

目 刘弘逸、薛季稜有宠于文宗,仇士良恶之。上之立,非二人及宰相意,故嗣复、珏既罢,士良屡谮弘逸等,劝上除之。于是赐二人死,仍遣中使就诛嗣复及珏。杜悰奔马见李德裕曰:“天子年少,新即位,兹事不宜手滑!”德裕乃与崔珙、崔郸、陈夷行三上奏,愿开延英赐对。遂入,泣涕极言。上乃追还二使,更贬嗣复等。

纲 夏六月,诏群臣言事,毋得乞留中。

目 诏:“臣下言人罪恶,并应请付御史台按问,毋得乞留中,以杜谗邪。”

纲 上受法箓于赵归真。

纲 秋九月,以牛僧孺为太子太师。

目 先是僧孺镇襄阳,汉水溢,坏民居。李德裕以为僧孺罪而废之。

纲 冬十一月,崔郸罢。

纲 壬戌,二年,春二月,以李绅同平章事。

纲 以柳公权为太子詹事。

目 散骑常侍柳公权素与李德裕善,崔珙奏为集贤学士;德裕以恩非己出,因事左迁之。

纲 夏五月,陈夷行罢。秋七月,以李让夷同平章事。

纲 八月,以白敏中为翰林学士。

目 上闻白居易名,欲相之,以问李德裕。德裕素恶居易,乃言:“居易衰病,不任朝谒。其从弟敏中,辞学不减居易,且有器识。”故有是命。

纲 癸亥,三年,春二月,崔珙罢。

纲 三月,赠悉怛谋右卫将军。

目 李德裕言:“维州据高山绝顶,三面临江,在戎虏平川之冲,是汉地入兵之路。自为吐蕃所陷,号曰‘无忧城’。从此得以并力西边,凭陵近甸。臣到西蜀,空壁来归,南蛮震慑,山西八国,皆愿内属。可减八处镇兵,坐收千余里旧地。当时不与臣者,望风疾臣,诏执送悉怛谋等令彼自戮,绝忠款之路,快凶虐之情。乞追奖忠魂,各另褒赠。”故有是命。

纲 夏四月,昭义节度使刘从谏薨,其子稹自为留后;诏诸道发兵讨之。

目 初从谏累表言仇士良罪恶,遂与朝廷相猜恨。及疾病,与幕客张谷等谋效河北诸镇,以弟之子稹为都知兵马使。至是薨,稹秘不发丧,逼监军崔士康奏称从谏疾病,请命其子稹为留后。宰相谏官多以为:“回鹘余烬未灭,边鄙犹须警备,复讨泽潞,国力不支。”李德裕独曰:“泽潞事体与河朔三镇不同。河朔习乱已久,人心难化,是故累朝以来,置之度外。泽潞近处腹心,一军素称忠义。如李抱真成立此军,德宗犹不许承袭。敬宗不恤国务,宰相又无远略,刘悟之死,因授从谏,使其跋扈,垂死之际,复以兵权擅付竖子。若又因而授之,则诸镇谁不思效其所为,天子威令不复行矣!”上曰:“卿以何术制之?果可克否?”对曰:“稹所恃者三镇。但得镇、魏不与之同,则稹无能为也。若遣重臣往谕王元逵、何弘敬,以河朔自艰难以来,列圣许其传袭,已成故事,与泽潞不同。今将加兵泽潞,不欲更出禁军,其山东三州,委两镇攻之;贼平之日,将士并当厚加官赏。苟两镇听命,不从旁沮挠官军,则稹必成擒矣!”上喜曰:“吾与德裕同之,保无后悔。”遂决意讨稹,群臣言者不复入矣。

上命德裕草诏赐元逵、弘敬曰:“泽潞一镇,与卿事体不同,勿为子孙之谋,欲存辅车之势。但能显立功效,自然褔及后昆。”上曰:“当如此直告之是也!”又赐卢龙节度使张仲武诏,令专御回鹘。元逵、弘敬得诏,悚息听命。

德裕又以分司宾客李宗闵与刘从谏交通,不宜寘之东都,奏以为湖州刺史。制削夺从谏及稹官爵,以王元逵、何弘敬为招讨使,与河东节度使刘沔、河阳节度使王茂元合力攻讨。

纲 以崔铉同平章事。

纲 筑望仙观于禁中。

纲 六月,内侍监仇士良致仕。

目 上外尊宠士良,内实忌之。士良颇觉,遂以老病致仕。其党送归私第,士良教之曰:“天子不可令闲,常宜以奢靡娱其耳目,使日新月盛,无暇更及他事,然后吾辈可以得志。慎勿使之读书,亲近儒生,彼见前代兴亡,心知忧惧,则吾辈疏斥矣。”其党拜谢而去。

纲 秋七月,遣御史中丞李回宣慰河北三镇。

目 诏遣御史中丞李回宣慰河北,令幽州早平回鹘,镇、魏早平泽潞。回至河朔,弘敬、元逵、仲武皆具櫜鞬郊迎,立于道左,不敢令人控马,让制使先行,自兵兴以来,未之有也。回明辩有胆气,三镇无不奉诏。

纲 甲子,四年,春三月,以赵归真为道门教授先生。

纲 夏六月,诏削仇士良官爵,籍其家。

纲 秋七月,以杜悰同平章事。

目 上闻扬州倡女善为酒令,敕监军选而献之。监军请节度使杜悰,不从。监军怒,表其状。左右因请敕悰同选,上曰:“敕藩方选倡女入宫,岂圣天子所为!杜悰得大臣体,朕甚愧之!”遽敕勿选,召悰入相,劳之曰:“卿不从监军之言,朕知卿有致君之心。今相卿,如得一魏徵矣!”

纲 八月,邢、洺、磁三州降,郭谊斩刘稹以降。

目 刘稹年少懦弱,押牙王协、兵马使李士贵用事,专聚货财,府库充溢,而将士有功无赏,由是人心离怨。邢州将裴问请降于王元逵。洺州守将王钊、磁州守将安玉闻之,皆请降于何弘敬。李德裕曰:“昭义根本,尽在山东,三州降则上党不日有变矣。”上曰:“郭谊必枭刘稹以自赎。”德裕曰:“诚如圣料。”潞人闻三州降,大惧。郭谊、王协谋,说刘稹以兵授谊,束身归朝。稹许之,遂杀稹,灭其族,函首遣使奉表降于王宰。宰以状闻,宰相入贺,上曰:“郭谊宜如何处之?”德裕对曰:“刘稹孺子耳,阻兵拒命,皆谊为之谋主;及势孤力屈,又卖稹以求赏。此而不诛,何以惩恶!宜及诸军在境,并谊等诛之!”上曰:“朕意亦以为然。”乃诏石雄将七千人入潞州。雄至潞州,尽执郭谊、王协等送京师,皆斩之。

纲 加李德裕太尉,赐爵卫国公。

目 加李德裕太尉、卫国公,德裕辞,上曰:“恨无官赏卿耳!”

初,德裕以比年将帅出兵屡败,其弊有三:一者,诏令下军前者,日有三四,宰相多不预闻;二者,监军各以意见指挥军事,将帅不得专进退;三者,每军各有宦者为监使,悉选军中骁勇数百为牙队,其有战陈,斗者皆怯弱之士,每战,视事势小却,辄引旗先走,陈从而溃。德裕乃与枢密使杨钦义、刘行深议,约敕监军不得预军政,每兵千人听取十人自卫,有功随例沾赏。二枢密皆以为然,白上行之。自非中书进诏意,更无他诏自中出者。号令既简,将帅得以施其谋略,故所向有功。

河北三镇每遣使者至京师,德裕常面谕之曰:“河朔兵力虽强,不能自立,须藉朝廷官爵威命以安军情。语汝使:与其使大将邀敕使以求官爵,何如自奋忠义,立功立事,结知明主乎!且李载义为国家平沧景,及为军中所逐,不失作节度使;杨志诚遣大将遮敕使马求官,及为军中所逐,朝廷竟不赦其罪。此二人祸福足以观矣。”由是三镇不敢有异志。

纲 冬十一月,贬牛僧孺为循州长史,流李宗闵于封州。

目 李德裕言于上曰:“刘从谏据上党十年,太和中入朝,僧孺、宗闵执政,不留之,加宰相纵去,以成今日之患。”上遂贬僧孺等。

纲 乙丑,五年,夏五月,杜悰、崔铉罢,以李回同平章事。

纲 秋七月,诏天下佛寺僧尼并勒归俗。

纲 冬十月,以道士刘玄静为崇玄馆学士。

目 玄静固辞还山,许之。

纲 十二月,贬韦弘质为某官。

目 李德裕秉政日久,好徇爱憎,人多怨之。左右言其太专,上亦不悦。给事中韦弘质上疏,言宰相权重,不应更领三司钱谷。德裕奏曰:“制置职业,人主之柄。弘质受人教导,所谓贱人图柄臣,非所宜言。”弘质贬官,由是众怒愈甚。

纲 诏罢来年正旦朝会。

目 初,上饵方士金丹,性加燥急,喜怒不常。问李德裕以外事,对曰:“陛下威断不测,外人颇惊惧。天下既平,愿陛下以宽理之,使得罪者无怨,为善者不惊,则天下幸甚。”上自秋来,已觉有疾,而道士以为换骨。至是,诏罢正旦朝会。

纲 丙寅,六年,春三月,立光王忱为皇太叔。帝崩,太叔即位。

目 初,宪宗纳李锜妾郑氏,生光王怡。幼时宫中皆以为不慧,太和以后,益自韬匿。及上疾笃,诸宦官密于禁中定策,下诏以皇子冲幼,立怡为皇太叔,更名忱,令权句当军国政事。太叔见百官,哀戚满容;裁决庶务,咸当于理,人始知有隐德焉。上崩,以李德裕摄冢宰。宣宗即位,德裕奉册,既罢,上谓左右曰:“适近我者,非太尉邪?每顾我,使我毛发洒淅!”

纲 夏四月,尊帝母郑氏为皇太后。

纲 李德裕罢为荆南节度使。

目 德裕秉权日久,位重有功,众不谓其遽罢,闻之莫不惊骇。

纲 赵归真等伏诛。五月,诏上京增置八寺,复度僧、尼。

纲 以白敏中同平章事。

纲 六月,定太庙为九代十一室。

纲 秋八月,葬端陵。

纲 以牛僧孺为衡州长史,李宗闵为郴州司马。

目 僧孺、宗闵及崔珙、杨嗣复、李珏等五相,皆武宗所贬逐,至是,同日北迁。宗闵未行而卒。

纲 九月,郑肃罢,以卢商同平章事。

纲 以李景让为浙西观察使。

目 初,景让母郑氏,姓严明,早寡,家贫。子幼,每自教之。宅后墙陷,得钱盈船,母祝之曰:“吾闻无劳而获,身之灾也。天必以先君余庆,矜其贫而赐之,则愿诸孤学问有成,此不敢取!”遽命掩而筑之。景让宦达,发已斑白,小有过,不免捶楚。弟景庄,老于场屋,每被黜,母辄挞景让。然景让终不肯属主司,曰:“朝廷取士自有公道,岂可效人求关节乎!”

纲 冬十月,上受三洞法箓。

宣宗皇帝

纲 丁卯,宣宗皇帝大中元年,春二月,以李德裕为太子少保分司。

目 初,德裕引白敏中入翰林;及德裕失势,敏中竭力排之,使其党讼德裕罪,故有是命。

纲 卢商罢。以崔元式、韦琮同平章事。

纲 闰月,敕复废寺。

纲 夏六月,以令狐绹为考功郎中、知制诰。

纲 秋八月,李回罢。

纲 冬十二月,贬李德裕为潮州司马。

纲 戊辰,二年,春正月,贬丁柔立为南阳尉。

目 初,李德裕执政,有荐丁柔立清直可任谏官者,德裕不能用。至是,为右补阙,上疏讼德裕冤。坐阿附,贬。

纲 二月,以令狐绹为翰林学士。

目 上尝以太宗所撰金镜授绹,使读之,“至乱未尝不任不肖,至治未尝不任忠贤”,止之曰:“凡求致太平,当以此言为首。”又书贞观政要于屏风,每正色拱手而读之。

纲 夏五月,崔元式罢,以周墀、马植同平章事。

目 初,墀为义成节度使,辟韦澳为判官,及为相,谓澳曰:“何以相助?”澳曰:“愿相公无权。”墀愕然,澳曰:“官赏刑罚,与天下共其可否,勿以己之爱憎喜怒移之,天下自理,何权之有!”墀深然之。

纲 秋九月,贬李德裕为崖州司户。

纲 冬十一月,韦琮罢。

纲 己巳,三年,春正月,以韦宙为御史。

目 上与宰相论元和循吏孰为第一,周墀曰:“臣尝守土江西,闻观察使韦丹功德被于八州,没四十年,老穉歌思,如丹尚存。”诏史馆修撰杜牧撰丹遗爱碑,仍擢其子宙为御史。

纲 夏四月,周墀罢为东川节度使。

目 墀谏上开边,忤旨,遂罢。翰林学士郑颢言于上曰:“周墀以直言入相,亦以直言罢。”上深感悟,加检校右仆射。

纲 以崔弦、魏扶同平章事。

纲 秋七月,克复河、湟。

纲 冬闰十一月,加顺宗、宪宗谥号。

目 宰相以克复河、湟,请上尊号。上曰:“宪宗尝有志复河、湟,未遂而崩,今乃克成先志耳。其议加顺、宪二庙尊谥,以昭功烈。”

纲 李德裕卒。

纲 庚午,四年,夏四月,贬马植为常州刺史。

纲 六月,魏扶卒,以崔龟从同平章事。

纲 秋九月,贬孔温裕为柳州司马。

目 党项为边患,发兵讨之,连年无功;补阙孔温裕上疏切谏,上怒,贬之。温裕,戣之子也。既而戣弟子吏部侍郎温业亦求补外,白敏中谓同列曰:“我辈须自点检,孔吏部不肯居朝廷矣。”

纲 冬十月,以令狐绹同平章事。

纲 辛未,五年,冬十月,以魏謩同平章事。

目 时上春秋已高,尚未立太子,群臣莫敢言。謩入谢,因言:“今海内无事,惟未建储副,使正人辅导,臣窃以为忧。”且泣,时人重之。

纲 冬十一月,崔龟从罢。

纲 壬申,六年,夏六月,以毕諴为邠宁节度使。

目 党项复扰边,上欲择帅而难其人,从容与翰林毕諴论边事,諴援古据今,具陈方略。上悦曰:“不意颇、牧近在禁庭。卿其为朕行乎!”諴欣然奉命。

纲 秋八月,以裴休同平章事。

纲 冬十月,毕諴招谕党项,降之。

纲 十二月,复禁私度僧尼。

纲 甲戌,八年,春正月朔,日食,罢元会。

纲 秋九月,以高少逸为陕虢观察使。

目 有敕使过硖石,怒饼黑,鞭驿吏见血;少逸以闻。上责敕使,谪配恭陵。其后,上召翰林学士韦澳,屏左右问之曰:“近日内侍权势如何?”对曰:“陛下威断,非前朝之比。”上闭目摇首曰:“全未,全未!尚畏之在。策将安出?”对曰:“若与外庭议之,恐有太和之变,不若就其中择有才识者与之谋。”上曰:“此乃末策,朕已试之矣!”上又与令狐绹谋尽诛宦官,绹恐滥及无辜,密奏曰:“但有罪勿舍,有阙勿补,自然渐秏,至于尽矣。”宦者窃见其奏,由是益与朝士相恶,南北司如水火矣。

纲 冬十月,以李行言为海州刺史。

目 上猎于苑北,遇樵夫,问其“县令为谁?”曰:“李行言。”“为政如何?”曰:“性执。有强盗数人匿军家,索之,竟不与,尽杀之。”上归,帖其名于寝殿之柱。及除刺史,入谢,上赐之金紫,取帖示之。

纲 乙亥,九年,春二月,以李君奭为怀州刺史。

目 初,上校猎渭上,有父老十数,聚于佛寺,上问之,对曰:“醴泉百姓也。县令李君奭有异政,考满当罢,诣府乞留,故此祈佛,冀谐所愿耳。”及怀州刺史阙,上手笔除君奭。

上聪察强记,天下奏狱吏卒姓名,一览皆记之。尝密令翰林学士韦澳纂次州县境土风物及诸利害为一书,号曰处分语。他日,邓州刺史薛弘宗入谢,出谓澳曰:“上处分本州事惊人。”澳询之,皆处分语中事也。

纲 秋七月,崔铉罢为淮南节度使。

纲 冬十一月,以柳仲郢为盐铁转运使。

纲 丙子,十年,春正月,以郑朗同平章事。

纲 夏五月,以韦澳为京兆尹。

纲 六月,裴休罢为宣武节度使。

目 初,上命休极言时事,休请早建太子,上曰:“若建太子,则朕遂为闲人。”休不敢复言。以疾辞位,从之。

纲 冬十一月,以崔慎由同平章事。

纲 丁丑,十一年,春正月,以韦澳为河阳节度使。

目 澳尝奏事,上欲以澳判户部,以“心力衰秏,难处繁剧”为辞,上不悦。及归,其甥柳玭尤之,澳曰:“主上不与宰相佥议,私欲用我,人必谓我以他歧得之,何以自明!且尔知时事浸不佳乎?由吾曹贪名位所致耳。”遂出镇河阳。

纲 二月,魏謩罢为西川节度使。

目 上乐闻规谏,凡谏官论事,门下封驳,苟合于理,多屈意从之。得大臣章疏,必焚香盥手而读之。尝欲幸华清宫,谏官论之,上为之止。謩为相,每议事,正言无所避,上每叹曰:“謩绰有祖风,我心重之。”然竟以刚直为令狐绹所忌而出之。

纲 秋七月,以萧邺同平章事。冬十月,郑朗罢。

纲 遣使迎道士轩辕集于罗浮山。

目 上好神仙,迎轩辕集至长安,问曰:“长生可学乎?”对曰:“王者屏欲而崇德,则自然受天遐福,何处更求长生!”留数月,求还山,乃遣之。

纲 戊寅,十二年,春正月,以刘瑑同平章事。

纲 二月,崔慎由罢。

目 上欲御楼肆赦,令狐绹曰:“御楼所费甚广,事须有名,且赦不可数。”上不悦,曰:“遣朕于何得名!”慎由曰:“陛下未建储宫,四海属望。若举此礼,虽郊祀亦可,况于御楼!”时上饵方士药,已觉燥渴,疑忌方深,闻之,俛首不复言。旬日,慎由罢相。

纲 夏四月,以夏侯孜同平章事。

纲 五月,刘瑑卒。

纲 秋七月,河南、北、淮南大水。

纲 冬十月,以于延陵为建州刺史。

目 延陵入谢,上曰:“建州去京师几何?”对曰:“八千里。”上曰:“卿到彼为政善恶,朕皆知之,勿谓其远!此阶前则万里也,卿知之乎?”

令狐绹拟李远杭州刺史,上曰:“吾闻远诗云‘长日惟消一局棋’,安能理人!”绹曰:“诗人托此为高兴耳,未必实然。”上曰:“且令往,试观之。”

诏刺史毋得外徙,必令至京师,面察其能否,然后除之。令狐绹尝徙其故人为邻州刺史,便道之官。上以问绹,对曰:“以其道近,省送迎耳。”上曰:“朕以刺史多非其人,为百姓害,故欲一一访问,知其优劣以行黜陟。而诏命既行,直废格不用,宰相可谓有权!”时方寒,绹汗透重裘。

上临朝,接对群臣如宾客,虽左右近习,未尝见其有惰容。每宰相奏事,旁无一人立者,威严不可仰视。奏事毕,忽怡然曰:“可以闲语矣!”因问闾阎细事,或谈宫中游宴,无所不至。一刻许,复整容曰:“卿辈善为之,朕常恐卿辈负朕,后日不复得再相见。”乃起入宫。令狐绹谓人曰:“吾十年秉政,最承恩遇;每延英奏事,未尝不汗沾衣也。”

纲 十二月,以蒋伸同平章事。

目 伸从容言于上曰:“近日官颇易得,人思儌幸。”上惊曰:“如此,则乱矣!”对曰:“乱则未乱,但儌幸者多,乱亦非难。”上称叹再三,曰:“异日不复得独对卿矣。”伸不谕。寻拜相。

纲 己卯,十三年,秋八月,帝崩,郓王漼即位。

目 初,上长子郓王温无宠,爱第三子夔王滋,欲以为嗣,为其非次,故久不建东宫。上饵李玄伯等药,疽发于背,宰相不得见。上密以夔王属王归长等三人,使立之。独左军中尉王宗实素不同心,三人相与谋,出宗实为淮南监军。宗实已受敕,将出,左军副使丌元实谓曰:“圣人不豫踰月,中尉何不一见圣人而出乎?”宗实感悟,复入,至寝殿,上已崩。宗实叱归长等,责以矫诏;皆捧足乞命。乃迎郓王立为太子,权句当军国政事,更名漼。取归长等杀之。太子即位,是为懿宗。

宣宗性明察沉断,用法无私,从谏如流,重惜官赏,恭谨节俭,惠爱民物,故大中之政,讫于唐亡,人思咏之,谓之小太宗。

纲 尊皇太后为太皇太后。

纲 李玄伯等伏诛。

纲 冬十一月,萧邺罢。十二月,以杜审权同平章事。

纲 令狐绹罢,以白敏中同平章事。

懿宗皇帝

纲 庚辰,懿宗皇帝咸通元年,春正月,浙东贼裘甫作乱。

目 初,裘甫攻陷象山,观察使郑祇德遣兵讨之,大败;甫遂陷剡县。开府库,募壮士,众至数万人。

纲 葬贞陵。

纲 三月,以王式为浙东观察使,发诸道兵讨裘甫,破之。

纲 夏六月,王式擒裘甫,送京师,斩之。

目 诸将还越,式大置酒。诸将请曰:“某等生长军中,久更行陈,今幸得从公破贼,然私有所不谕者。敢问:公之始至,军食方急,而遽散之,何也?”式曰:“此易知耳。贼聚谷以诱饥人,吾给之食,则彼不为盗矣。且诸县无守兵,贼至,则仓谷适足资之耳。”“不置烽燧,何也?”式曰:“烽燧所以趣救兵也,今兵尽行,无以继之,徒惊士民,使自溃乱耳。”“使懦卒为候骑而少给兵,何也?”式曰:“彼勇卒操利兵,遇敌且不量力而斗;斗死,则贼至不知矣。”皆拜曰:“非所及也!”

纲 秋九月,以白敏中为司徒、中书令。

纲 冬十月,追复李德裕官爵,赠左仆射。

纲 夏侯孜罢,以毕諴同平章事。

纲 辛巳,二年,春正月,白敏中罢,以杜悰同平章事。

纲 壬午,三年,春正月,蒋伸罢。

纲 夏四月,置戒坛,度僧尼。

纲 秋七月,以夏侯孜同平章事。

纲 癸未,四年,夏四月,毕諴罢为兵部尚书

纲 五月,以杨收同平章事。杜审权罢。

纲 六月,杜悰罢,以曹确同平章事。

纲 秋八月,以吴德应为馆驿使。

目 台谏上言:“故事,御史巡驿,不应忽以内臣代之。”上谕以“敕命已行,不可复改。”左拾遗刘蜕上言:“自古明君所尚者,从谏如流,岂有已行而不改!且敕自陛下出之,自陛下改之,何为不可!”弗听。

纲 冬十月,以令狐滈为詹事司直。

目 初,以令狐滈为左拾遗。拾遗刘蜕上言:“滈专家无子弟之法,布衣行公相之权。”起居郎张云言:“滈父绹用李涿为安南,致南蛮至今为梗,由滈纳贿,陷父于恶。绹执政时,人号滈‘白衣宰相’。”滈亦引避,故有是命。

纲 甲申,五年,春三月,彗星出。

目 彗出于娄,长三尺。司天监奏:“按星经,是名含誉,瑞星也,主大喜。请宣示中外,于是编诸史策。”从之。

纲 夏四月,以萧寘同平章事。

纲 冬十一月,夏侯孜罢,以路岩同平章事。

纲 乙酉,六年,春正月,以杜宣猷为宣歙观察使。

目 宦官多闽人,宣猷为福建观察使,每寒食遣吏分祭其先垄,宦官德之,故有是命,时人谓之“敕使墓户”。

纲 三月,萧寘卒。夏四月,以高璩同平章事。

纲 六月,高璩卒,以徐商同平章事。

纲 丙戌,七年,冬十月,杨收罢。

纲 丁亥,八年,秋七月,以于琮同平章事。

纲 戊子,九年,秋七月,桂州戍卒作乱,判官庞勋将之。冬十月,陷宿、徐州,囚观察使崔彦曾。十一月,诏遣康承训发诸道兵讨之。十二月,贼陷滁、和州,攻泗州,不克。

目 初,南诏陷安南,敕徐、泗募兵二千赴援,分八百人别戍桂州,初约三年一代,至是,戍桂者已六年,屡求代还。徐泗观察使崔彦曾,性严刻,押牙尹勘等用事,以军帑空虚,不能发兵,请令更留戍一年,彦曾从之。戍卒闻之,怒。都虞候许佶等作乱,推粮料判官庞勋为主,劫库兵北还,所过剽掠,州县不能御。朝廷屡敕崔彦曾慰抚之。彦曾遣使谕以敕意,道路相望。勋至徐城,乃言于众曰:“吾辈擅归,思见妻子耳。今闻已有密敕下本军,至则灭族!与其自投网罗,曷若相与戮力同心,赴汤蹈火,岂徒脱祸,富贵可求也。”众皆呼跃称善。遂于递中申状,乞停尹勘等职任。

彦曾命都虞候元密等将三千人讨勋,复命宿、泗州出兵邀之。密至任山,顿兵不进,欲俟贼入馆,乃击之。贼诇知之,夜遁。官军引退。贼至符离,宿州戍卒出战,望风奔溃,贼遂攻城,陷之。贼知彭城无备,还聚彭城。彦曾始选城中丁壮为守备,内外震恐,无复固志。贼至,城陷,囚彦曾,杀尹勘等。即日城中愿从者万余人。

诏以将军康承训为行营都招讨使,王晏权、戴可师为南、北面招讨使,大发诸道兵以讨之。承训奏乞沙陀三部落使朱邪赤心帅以自随,诏许之。

勋以李圆攻泗州久不克,遣其将吴迥代攻,昼夜不息。十二月,贼陷都梁城,据淮口,漕驿路绝。承训军新兴,兵才万人,以众寡不敌,退屯宋州。勋乃遣其将攻陷滁州,杀刺史高锡望。又寇和州,刺史崔雍引贼入城,贼遂大掠。

泗州援绝粮尽,辛谠以浙西军至楚州,贼水陆布兵,锁断淮流。谠募敢死士数十人,先以四舟乘风直进,死战,斧断其锁,帅众扬旗鼓噪而前。贼见其势猛锐,避之,遂得入城。

纲 己丑,十年,春二月,康承训大败贼将王弘立于鹿塘。

纲 夏四月,庞勋杀崔彦曾,自称“天册将军”,与官军战,大败。

纲 马举救泗州,杀贼将王弘立,泗州围解。

纲 六月,徐商罢,以刘瞻同平章事。

纲 秋八月,贼将张玄稔以宿州降。引兵进平徐州。

纲 冬十月,以张玄稔为骁卫大将军;康承训为河东节度使;杜慆为义成节度使;朱邪赤心为大同军节度使,赐姓李,名国昌;辛谠为亳州刺史。

纲 庚寅,十一年,春正月,贬康承训为恩州司马。

纲 三月,曹确罢,夏四月,以韦保衡同平章事。

纲 秋九月,贬刘瞻为州司户,温璋为振州司马。

目 刘瞻罢为荆南节度使。温璋贬振州司马,璋叹曰:“生不逢时,死何足惜!”仰药卒。韦保衡又与路岩共谮刘瞻,云与医官通谋,投毒药;贬康州刺史。翰林学士承旨郑畋草制曰:“安数亩之居,仍非己有;却四方之赂,惟畏人知。”岩谓畋曰:“侍郎乃表荐刘相也!”坐贬梧州刺史。岩素与瞻论议不协,既贬,犹不快,阅十道图,以州去长安万里,再贬之。

纲 冬十一月,以王铎同平章事。

纲 十二月,以李国昌为振武节度使。

纲 辛卯,十二年,夏四月,路岩罢。

纲 五月,上幸安国寺。

纲 以刘邺同平章事。

纲 壬辰,十三年,春二月,于琮罢,以赵隐同平章事。

纲 秋七月,以李璋为宣歙观察使。

目 初,韦保衡欲以其党裴条为郎官,惮左丞李璋方严,恐其不授,乃先遣人达意。璋曰:“朝廷迁除,不应见问。”保衡怒,出之。

纲 癸巳,十四年,春正月,遣使迎佛骨,夏四月,至京师。

目 上遣敕使诣法门寺迎佛骨,群臣谏者甚众,至有言宪宗迎佛骨寻晏驾者。上曰:“朕生得见之,死亦无恨!”及至京师,仪卫之盛,过于郊祀。

纲 六月,王铎罢。

纲 秋七月,帝崩,普王俨即位。

目 上疾大渐,中尉刘行深、韩文约立上少子普王俨为皇太子,权句当军国政事。帝崩,太子即位,时年十二,是为僖宗。

纲 八月,关东、河南大水。

纲 九月,贬韦保衡为贺州刺史,寻赐死。

纲 冬十月,以萧仿同平章事。

纲 十一月,贬路岩为新州刺史。