大明太祖高皇帝实录卷之一百九十二

洪武二十一年秋七月癸酉朔,享太庙。

追赠故金山侯濮英为乐浪公。诰曰:“丈夫生天地间,知事君之大义,立志愈坚,故能临难舍生取义,名垂千载,耿耿不磨。尔都督濮英,以果勇之资,为国将臣,昔命从征朔漠,方观成功,何期失机,偶中彼计,然抗节尽忠,凛然不可夺,若斯之为,古今有数耳。呜呼!舍生就死,立大节于当时,忠义动天地,芳名垂不朽,真可谓烈丈夫矣。朕嘉尔志,悼念不忘,特越侯爵,追封尔为乐浪公。尔其有知,服兹宠命。”

徵中都副留守致仕李懋等赴京。

甲戌,宁都卫镇抚彭祥禽获大笄山妖贼伪招讨周三官等三十一人,械送京师。

丙子,敕广西都指挥使司:“凡百夷战象之夫,悉放还,其驯象卫军士令于南宁屯种,见获之象,则令占城象奴送至京。”先是,置驯象卫,使专捕象。及西平侯沐英破百夷,获其人,亦送本卫役之,至是始罢遣。

戊寅,大将军永昌侯蓝玉遣人送虏主次子地保奴及后妃、公主等至京,地保奴及后妃献金印、金牌,赐钞二百锭,命有司给第宅廪饩,俾就居京师。既而有言玉私元主妃事,上怒曰:“玉无礼如此,岂大将军所为哉?”元主妃闻之惶惧,因自尽,地保奴由是有怨言。上闻之曰:“朕初以元世祖君主中国,时有恩及民,不可无嗣,尝与儒臣议欲封地保奴,以尽待亡国之礼,彼乃如此,岂可以久居内地?”于是遣至护送往居琉球,仍厚遗资遣之。

己卯,给赐淮安等卫鞑靼军士钞有差。

庚辰夜,太阴犯房宿、荧惑,退犯垒壁阵。有星大如鸡子,青白色,有光,尾迹长丈余,自东南云中,西南行至云中没。

辛巳江夏侯周德兴还乡,赐黄金二百两、白金二千两、钞千锭、文绮三十疋。

安庆侯仇成卒。成,和州含山县人。岁乙未,从军,以功拔光万户,继升元帅。庚子,授秦淮翼元帅府副元帅。乙巳,授宿卫镇抚。丙午,升横海卫指挥同知。吴元年,擢指挥使。洪武三年,升大都督府佥事。五年,北征沙漠,还京,以事降永平卫指挥使。九年,调镇武卫。十二年,又调留守右卫。七月,复为大都督府佥事。及论功行赏,授开国辅运推诚宣力武臣、荣禄大夫、柱国,封安庆侯,食禄一千五百石。至是卒,追封皖国公,谥庄襄。诰曰:“德懋懋官,功懋懋赏,此古圣王之定制也。所以汉高立国,悉侯诸将;唐有天下,遍封功臣。而褒赠之典,历代尤重焉。曩者,元政不纲,群雄角立,尔安庆侯仇成,从朕渡江以来,夙夜勤劳,身先士卒,尝能以弱制强,以少克众,及彭蠡之战,尤有巨功,是以朕遵古制,用锡侯爵,以报尔,有年于兹矣。今者,以疾而逝,朕甚感伤,然尔为将臣而能善始善终,使伟绩荣名著在方册,可谓肩于古人,流芳千载者矣。朕昔与尔有誓,生封侯,死封公,今特追封尔为皖国公,谥庄襄。尔其有知,服兹宠命。”

壬午,给赐高邮卫鞑靼军士千七百九十人钞八千八百锭。

甲申,置北平行都指挥使司于大宁。

故元詹事院同知脱因帖木儿与枢密院知院托台谋叛,托台发其事,命大将军永昌侯蓝玉逮问之,戮之于蓟州。脱因帖木儿者,王保保之弟也,以其同知詹事院,故人又称之为“詹同”云。

丙戌,颁赐天下武臣《大诰》,令其子弟诵习。上谓兵部左侍郎沈溍等曰:“曩因武臣有违法厉军者,朕尝著《大诰》,昭示训戒,格其非心,开其善道。今思其子孙世袭其职,若不知教,他日承袭,抚驭军士,或蹈覆辙,必至害军,不治则法不行,治之又非保全功臣之意。盖导人以善行,如示之以大路;训人以善言,如济之以舟楫。尔兵部其申谕之,俾咸诵习遵守,毋怠。”

黑云亘天。

夜,太阴犯垒壁阵。

丁亥,赐镇南卫军士四千二百一十八人绢各二疋。

己丑,诏天下武臣虽已致仕而年未六十者,依原卫所升等署事,以半禄给之。

庚寅,以故元降将阿速为大宁前卫指挥佥事,沙不丁为大宁后卫指挥佥事,仍领所部将校,应授千户者赴京铨用。阿速等时居北平,故召用之。

壬辰,青州诸郡耆民百二十六人诣阙谢赈济恩,人赐钞五锭。

甲午,免徐州萧、沛等四县军民今年夏税。

增置山海卫至辽东,松亭关至大宁,凡十七驿,命太仆寺选淮马给之,驿五十匹。

丙申,旌表徽州府休宁县民朱原卿妻李氏、黄仲瑾妻吴氏贞节。

太白昼见。

丁酉,遣使赍敕谕征南将军頴国公傅友德等曰:“东川、芒部诸夷种类虽异,而其始皆出于罗罗,厥后子姓蕃衍,各立疆场,乃异其名曰东川、乌撒、乌蒙、芒部、禄肇、水西,无事则互起争端,有事则相为救援。若唐时阁罗凤亡居大理,唐兵追捕,道经芒部诸境,群蛮外称归顺,内实狙诈,聚集凶丑,据险设伏,唐将不备,遂堕其计,以致丧师,几二十万,皆因将帅过信无谋故也。近称东川诸蛮不叛者号为循良,固未可逆诈,然须预加防闲,严整师旅,使彼不得肆其奸谋,然后贼可破也。”又曰:“今令诸夷执送东川蛮人,恐此令既出,蛮人诡谋亦由此生,将假此辈为名,侦伺我军,当愈加严慎,不可托以腹心。盖蛮夷平日夫妇无伦,乱如群犬,虽父子不相保,其言岂可信哉?今欲降伏之,其地山势险峻,道路崎岖,林箐深邃,其人与猿猱无异,大军一至窜入林薮,猝难捕获,宜且驻兵屯种,待以岁月,然后可图也。”

赐故元降将孛罗帖木儿钞二十锭、文绮衣一袭。

戊戌,上以太阴荧惑犯垒壁阵,复遣使谕征南诸将曰:“征讨蛮夷,当加严慎,今征东川,其乌撒、芒部诸蛮外虽服从,中藏狙诈,倘或托以心腹,将有不测之变。龙海之蛮奸诡尤甚,水西恐与贼阴谋,皆须防闲,有备无患,切宜慎之。”

庚子,潼关卫指挥佥事马骙有罪,有司论削职戍边。骙至龙江,上念其功,命释其罪,升金吾卫指挥使。及入谢,复升为广东都指挥使。

辛丑,海西侯纳哈出卒。纳哈出性嗜烧酒,饮常过度,当盛夏时,每以水沃身,因得疾。上命医疗之而愈,常戒其饮。至是,从征南将军頴国公傅友德等往征云南,饮酒如初,行至武昌,疾复作,卒于舟中。上闻而悯之,诏归其柩于京师,葬都城南门外。

是月,占城国王阿答阿者遣其臣不剌机伯剌拍弟等贡伽南木香。