(1941年1月9日)

巴尔干的混沌局势,因为各方面消息的矛盾离奇,使人有不可捉摸之感,但目前可以大约断定的,则有下列两点:第一,德军进占保加利亚,昨日虽有如此传说,然未能认为事实。第二,德向保提占领要求,虽经德保官方竭力否认,但昨日合众社访电则言之凿凿,认为“绝无疑问”,似乎两国之间,必有一种不能公开的秘密,同时另一个国家(苏联)的态度,亦必于其中发生重大的作用。

德国如欲占领保国,本来只须一举足之劳,他的唯一顾虑不过是苏联。关于德苏对德国占领保国成立谅解之说,苏联虽未明白表示态度,但看来还只是德方所放的空气。由“占领”未能迅速实现一点来看,似乎可以反证苏联并不准备予德国以便利。伦敦苏联官场曾表示德方如企图利用保国领土,无论是否得保国同意,皆将为苏联所反对(国际社匈京七日电);而维希方面又有苏联黑海舰队在保国要港伐那港外集中的传说。这些似乎都暗示德国在该方面的行动,尚有加以考虑的必要。

以目前意军的处境而言,德国以同盟之谊,披发往援,义不容辞。无奈事实并不如此简单,因此姑且在巴尔干方面虚张声势,造成严重空气,一方面是试探性质,一方面也借以转移民主国家的视线。但此种神经战略所能收获的效果,恐怕是微乎其微的。