(清)玉泉樵子

聊斋粉蝶传

阳曰旦,琼州士人也。偶自他郡归,泛舟于海,遭飓风,舟将覆。忽飘一虚舟来,急跃登之,回视,则同舟尽没。风逾狂,螟然任其所吹。亡何风定,开眸,忽见岛屿,舍宇连亘。把掉近岸,直抵村门。

村中寂然,行坐良久,鸡犬无声。见一门北向,松竹掩霭。时已初冬,墙内不知何花,蓓蕾满树。心爱悦之,逡巡遂入。遥闻琴声,步少停。有婢自内出,年十四五,飘洒艳丽,睹阳,返身遽入。俄闻琴声歇,一少年出,讶问客所自来,阳具告之。转诘邦族,阳又告之。少年喜曰:“我姻亲也!”遂揖请入院。

院中精舍华好,又闻琴声。既入舍,则一少妇危坐,朱弦方调。年可十八九,风采焕映。见客入,推琴欲逝。少年止之曰:“勿遁!此即卿家眷属。”因代溯所由,少妇曰:“是吾侄也。”因问其祖母尚健否,父母年几何矣?阳曰:“父母四十余,都各无恙。惟祖母六旬,得疾沉痼,一步履须人耳。侄实不知姑系何房,望祈明告,以便归述。”少妇曰:“道途辽阔,音问梗塞久矣。归时但告而父‘十姑问讯矣’。渠自知之。”阳问姑丈何族,少年曰:“海屿姓晏。此名神仙岛,离琼三千里,仆流寓亦不久也。”十娘趋入,使婢以酒食饷客。鲜蔬香美,亦不知其何名。饭已,因与瞻眺。见园中桃李含苞,颇以为怪。晏曰:“此处夏无大暑,冬无大寒,花无断时。”阳喜曰:“此乃仙乡,归告父母,可以移家作邻。”晏但微笑。

还斋炳烛,见琴横案上,请一聆其雅操。晏乃抚弦捻柱,十娘自内出,晏曰:“来来,卿为若侄鼓之。”十娘即坐,问侄愿何闻,阳曰:“侄素未读琴操,实无所愿。”十娘曰:“但随意命题,皆可成调。”阳笑曰:“海风引舟,亦可作一调否?”十娘曰:“可。”即按弦挑动,若有旧谱,意调崩腾,静会之,身似在舟中,为飓风之所摆簸。阳惊叹欲绝,问可学否?十娘授琴,试使勾拨,曰:“可教也,欲何学?”曰:“适所奏飓风操,不知可得几日学?请先录其曲吟诵之。”十娘曰:“此无文字,我以意谱之耳。”乃别取一琴,作勾剔之势,使阳效之。阳习至更余,音节粗合,夫妻始别去。

阳目注心凝,对烛自鼓。久之,顿然妙悟,不觉起舞。举首,忽见婢立灯下,惊曰:“卿固犹未去耶?”婢笑曰:“十姑命侍安寝,掩户移檠耳。”审顾之,秋水澄澄,意态媚绝。阳心动微挑,婢俯首含笑。阳益惑之,遽起挽颈。婢曰:“勿尔!夜已四漏,主人将起。彼此有心,来宵未晚。”方狎抱间,闻晏唤粉蝶,婢作色曰:“殆矣!”急奔而去。

阳潜往听之,但闻晏曰:“我固谓婢子尘缘未灭,汝必欲收录之,今如何矣?宜鞭三百!”十娘曰:“此心一萌,不可给使,不如为吾侄遣之。”阳甚渐惧,反斋,灭烛自寝。

天明,有童子来侍盥沐,不复见粉蝶矣。心惴惴,恐见谴逐。晏与十娘并出,似无所介于怀。便考所业,阳为一奏,十娘曰:“虽未入神,已得什九。肄熟可以臻妙。”阳复求别传,晏教以天女谪降之曲,指法拗折,习之三日,始能成声。晏曰:“梗概已尽,此后但须熟耳。娴此两曲,琴中无梗调矣。”

阳颇忆家,告十娘曰:“侄居此,蒙姑抚养,甚乐。顾家中悬念,离家三千里,何日可能还也?”十娘曰:“此即不难,故舟尚在,当助尔一帆风。子无家室,我已遣粉蝶矣。”乃赠以琴,又授以药,曰:“归医祖母,不惟却病,亦可延年。”遂送至海岸,俾登舟。阳觅揖,十娘曰:“无须此物。”因解裙作帆,为之萦系。阳虑迷途,十娘曰:“勿忧,但听帆漾耳。”系已,下舟。

阳凄然,方欲拜别,而南风竞起,离岸已远矣。视舟中糗糒已具,然止足供一日之餐。心怨其吝,腹馁不敢多食,惟恐遽尽,但啗胡饼一枚,觉表里甘芳,余六七枚,珍而藏之,即亦不复饥矣。俄见夕阳欲下,方悔来时未索膏烛。

瞬息,遥见人烟,细审则琼州也。喜极,旋已近岸,解裙裹饼而归。人门举家惊喜,盖离家已十六年。始知其遇仙。视祖母,老病益惫。出药投之,沉疴立除。共怪问之,因述所见,祖母法然曰:“是汝姑也!”

初,老夫人有少女名十娘,生有仙姿。许字晏氏婿,十岁入山不返。十娘待至二十余,忽无疾自殂,葬已三十余年。闻旦言,共疑未死。出其裙,则犹在家所素著者也。饼分啖之,一枚终日不饥,而精神倍生。老夫人命发冢验视,则空棺存焉。

旦初聘吴氏女,未娶。旦数年不返,遂他适。共信十娘言,以俟粉蝶之至。既而年余无音,始议他图。临邑钱秀才有女,名荷生,艳名远播,年十六未嫁,而三丧其婿。遂媒定之,涓吉成礼。既人门,光艳绝代。旦视之,则粉蝶也。惊问曩事,女茫乎不知。盖被逐时,即降生之辰也。每为之鼓天女谪降之操,辄支颐凝想,若有所会。

随园神山引(原注:康熙十五年事。)

阳生泛海海风作,千船万船水中落。

阳生抱得一桴桴,闭眼凭他骇浪流。

日暮风停桴泊岛,上有神山两字好。

金碧参差屋数间,分明玉指弹冰弦。

花里云鬟惊有客,风中琴响渐阑珊。

一人玉貌来相见,说住琼州说姓晏。

喜遇崔卢中表亲,速张王母瑶池宴。

夫人手整晓霞妆,道是儿姑第十娘。

先询阿母颜何似,再问眉窗树可长?

不仗蛟螭翻海水,那能骨肉会龙荒?

山前山后教生到,烟草芬芳花月妙。

生言归去挈家来,姑母姑夫但微笑。

取出青琴彼此弹,天风拂拂海漫漫。

新成一曲云仙谪,听去虽难学不难。

夜深珠露凉风竹,两美双双楼上宿。

只留小玉伴银灯,未免偷桃学方朔。

忽呼粉蝶声如恼,惊去双跌奔悄悄。

听得仙姑苦劝声,尘心已动缘须了。

不如折与小桃花,随他春向人间老。

明朝相见脸先红,只说归心一夜浓。

仙郎饯别丹三粒,仙女亲题信一封。

岂不相留情款款,其如人世太匆匆,

解下湘裙覆船上,道儿此去应无恙。

万顷琉璃六幅风,蓬莱不忍回头望。

渐渐乡音入耳间,迢迢清水变红尘。

满城亲故无多在,已过韶光十六春。

衰年大母方愀疾,因由说罢同呜咽。

有婿携妻采药行,那知此日人天隔!

细看裙是嫁时衣,一片香风卷雪飞。

钱家生长初笋女,才说婚姻便相许。

迎来果是旧娉婷,苦问三生记不清。

偶然弹到云仙谪,涕泪千行尚怕听。

神山引曲目录

肆联

舟引

叙姻

授谱

粉滴

裙归

药饵

琴圆

神山引曲

玉泉樵子填词

第一出 肆联

(生巾服上)

吐凤惭称八斗才,寻诗曾上越王台。

海潮欲斗霜毫健,为沐韩苏教泽来。

小生阳日旦,字伯明,琼州人也。家传诗礼,名列胶库。黄绢词新,灿烂盈囊锦绣;青灯功苦,折磨利市襕衫。负岌担簦,四方有志;乘风破浪,万里轻游。昨以访寻故旧,来至雷州。游眺数月,归兴忽来。已与同里龚、吴两君相约,托其代觅归舟,挈伴回里,想必便有回话也。

【南商调·引子·凤凰阁】他乡游倦,顿觉离愁难遣。客中情绪醉中天,萧索浑如秋燕。计程非远,已早让春归客先。

(杂上)

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

阳相公,我家栈主,邀同龚、吴两客人,在马头酒肆中候你,同去定船咧!(生)如此,你先行,我即刻便来。(杂下。生行介)郤好客邸无聊,百端交集,借他杯酒,一消块垒!

【二朗神】吟怀健,借村醪把繁忧暂遣。笑几树丹枫先醉软。斜阳一片落平沙,淡到无言。(你看前面已是海滨、楼阁参差,阛阓相接,待我一路访寻而去。)望不出雪压芦花旗慢展。难道觅糟邱,寻不见东人一面。(那边有座酒楼,想必是了。)望门前,有丝丝败柳含烟。

(暂下。副净丑同上。集唐)

水滴铜龙昼漏长,海天愁思正茫茫。无边落木萧萧下,一夜征人尽望乡。

(副净)我龚符杜,(丑)我吴其余,(合)皆是琼州人氏。来到雷州,做些买卖。(副净)兄,你的货发齐了么?(丑)发齐了。你的呢?(副净)我的沙鱼多上了船,还有百十匹葛布,容易的。阳相公约了同走,怎么还不见来?(丑)他不过一肩行李,说定了,就可上船的。(作上楼坐介。生上,杂随上。)阳相公,我家栈主,看著客人发货,不得空闲,不能来奉陪了。龚吴两位客人,在这楼上,教我在此等候你的。请里面坐!(生)有劳了!(杂下。生进见介。)两兄久候了!(各起介)阳相公为何来迟?(生)我一路访问,才知道两兄在这里。(副净丑)难怪,我们船只,已托栈主雇定,就在这楼下。相公认明白了,明早就开。相公你宽饮一杯,我们还有些货,要发上船,不奉陪了。(生)如此请便。(副净丑下。生凭栏望介)斜日方堕,海气遥连,鸥鸟相寻,水天一色,好一派景致也!(就案饮介。)

【集贤宾】汪洋万顷涛怒喧,望穷远无边。沙际鹓鸾时隐现,幂寒潮一抹苍烟。横空银练,忽喷薄飞花如霰。包罗遍,有何人见水晶宫殿?

我想当日柳毅,落第归来,怎么就遇着龙女?又复传书洞庭,岂非千古奇事!

【黄莺儿】鲛室困蝉娟,牧羊群,在水边,把天仙忽向人寰贬。青鸾莫倩,朱鳞不前,锦笺隔断乡关远。藉传言,做梅花驿使,婉曲达缠绵。

后来钱塘君震怒,掀风作浪,将龙女取回,竟与柳毅成了姻眷。

【珑拍猫儿坠】人间天上,奇会竟相联,巧绝繁冤海鸟填,多情月老彩丝搴。蹁跹,两地鸳鸯,水窟安眠。

我阳伯明虽无柳毅之才,难道不应有柳毅之遇乎?(笑起介)奇想天开,倒也好笑。天色已晚,回寓去罢!

【尾声】奇情艳福空生羡,且收拾琴囊书卷,却趁西风好放船。(下)

第二出 舟引

(杂扮四水怪四神将,引净粉面判官上。)

【北中吕·粉蝶儿】水府威灵,慎相持死生权柄。眼看看浩荡寰瀛,水连天,天接水,平原如镜。霎时间浪急风鸣,踢翻身洪涛沸鼎。

吾乃南海龙王位下水判是也。奉大王诏旨,今日午时,要狂风大作,波浪掀天,有若干生灵,应遭劫数。内有阳生一人,奉神仙岛仙姑传命,不在劫数之列。命吾操一虚舟,暗引他到神山地方,别有仙缘奇遇。护从们!(杂)有!(净)劫数册籍,可已造齐?(杂)已造齐了,候判爷施令。(净)且到其时,再行举动。看那应劫生灵,好苦恼也!

【醉春风】蓦地卷狂飙,漫天遮黑青,不由人魂魄尽飞腾。只争得顷顷,可怜见胆裂心摧,形消骨化,一霎里绝无踪影。

(暂下。生副净丑,净扮舟子、同上。)

(生)【迎仙客】登舴艋,涉沧溟,且放眼蓬壶妙境。拓诗怀,开画■⑴,高语苍冥,咏奇句教鱼龙听。

(副净丑)阳相公,海船上要小心些!你不可手之舞之,足之蹈之,太高兴了。(生)我自理会得。看了这海天一色,不免兴致顿豪矣!

【普天乐】赋元虚,思齐景,三山竞秀,万壑通灵。浮来世界宽,朗彻须眉映。叠银山,照眼浑无定。愿学个秦皇逐兔,灵胥策马,李白骑鲸。

(净望介)客人,西北上起了一朵黑云,恐怕有风暴来,你们坐稳了!我扯个满篷,快赶到前面去,找个岛里泊下才好。(副净)不妨事的,这条路我走熟了,再行五十里就是仙人岩。好拢船的!(净)不好。那云走的快,后面又赶上来了。(内作风声介。)(生)快哉!乘长风,破万里浪,正吾辈得意之秋也!

【小梁州】疾上蓬莱几万程,抵多少绝迹飞行。分明激浪走雷霆,豪情逞,随浪迹,逐风声。

(内风声大作,各水怪上。)

(净)不好了,南将军出来了,我们快在天后前烧香磕头阿!(水怪拥船簸荡介。)

(副净丑)大势不好了,如之奈何?(生)风涛愈紧,船已倾仄,我们不要在舱里,还是船头上去。万一不救,抱根大木,也可听其浮沉。(副净丑)相公你说得好自在!在我们全靠这些货物,便是性命,货物丢了,我们活也是死!

(生作出船头介。判官引神将操舟上,拥生过舟。水怪覆船,拥副净丑净同下。四将扶生绕场一周,放生瞑目坐地上,各下。生半晌睁眼望介。)阿唷,唬杀我也!我怎么到这舟中来的?(慢慢起介。)船上有人么?吓,是只空船!且喜风声已住。咳,惊定思痛,我那同舟一班人,多不知何处去了也!

【十二月】抚胸臆,神昏气屏;念朋俦,有死无生。破奥灶,难完釜甑;腥皮囊,定饱鲲鲸。悯体魄,飘流荡漾;痛骸骨,琐碎零星。

那边有个岛屿,不免将船拢至岸边,再作区处。(作撑船介。)

【净瓶儿煞】未脱尘中鞅,重飘水上萍。弥天祸可胜悲哽!凶难灭顶,那知我似痴如醉梦初醒!(摇头背手,缓行下。)

第三出 叙姻

(生缓行上)

百折千回随波转,十生九死得身全。

我阳日旦,舟行至海,忽值飓风。我不知如何走入虚舟,飘飘漾漾,来至此岛,也不知是何地方,迤逦行来,已入村落。人烟寂寂,鸡犬无声,教我从何处问讯?

【南仙吕·步步娇】撇尽琴书担惊播,胜有凄凉我。残魂似魇魔。陡地风涛,漫天掀簸。伴侣莫招寻,怎虚舟单挽著鲰生过?

诡状奇情,不可思议。那边有一人家,门儿半掩,我且进去一看。(作进门介)奇哉!此时十月天气,怎么满树蓓蕾,和风袭人?地脉迥殊,风景各异,是好去处也!

【忒忒令】看铺遍青苔满坡,又缀到艳葩千朵,香风阵阵,半压花枝亸。无人处,自经过,莫非是入幽篁,许弹琴独坐?

那里有块山石,待我小憩片时。(坐介。内作琴声介。)吓,忽闻鼓琴之声,想是个高人园圃。

【园林好】弄清商空山堰卧,游世网深林浩歌,许白雪阳春酬和。盼隐迹,在岩阿;劳远望,隔天河。

(贴上)

冷冷七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。

(作见生介)咦,你是那里来的?(生)小生泛舟回里,遇着飓风,吹到此间的。(贴笑介)喔,是风吹来的?倒也好看。这正是“落花蝴蝶作团飞”了!(笑下。)(生)此女亦颇伶俐,诙谐有致,令人解颐。

(小生上)

潇湘浪上有烟景,安得好风吹汝来?

(见介)足下何来?(生)小生薄游南合,挈伴回琼,忽遇飓风,同舟尽覆,被一虚舟引到此间。适才见园门正开,爱名园风景,暂尔流连,深惭造次。(小生)岂敢!足下琼州何姓?(生)小生姓阳,名日旦。(小生)阳氏我姻亲也。天与奇缘,里面请坐!(同进介。)(小生)粉蝶报知十娘,云有亲串在此。(贴内应,随旦上。)云霞仙路近,琴酒俗尘疏。(小生)此卿家眷属,阳氏子也,名为日旦。由雷州回琼,遭风到此的。(旦)是吾侄也。(生拜起,各坐介。)(旦)汝祖母尚健否?父母年几何矣?(生)父母年逾四旬,都各无恙。祖母六旬,得疾沉痼,一步履需人。侄实不知姑系何房,望祈明告,以便归述。(旦)道途辽阔,音问梗塞久矣。归时但告而父:“十姑问讯”。渠自知之也。吾侄腹中饥矣,粉蝶随我来。(先下。)(生)敢问姑丈何族?(小生)吾海屿晏姓。此名神仙岛,离琼三千里,仆流寓亦不久也。

【尹令】自那日红尘觑破,便向这青山冷卧。还算计儿非左,倒得人儿安妥。瑟叶琴调,筑个人生自在窝。

(生)小侄看山中光景,迥殊人世。怎么寒冬天气,花尽含苞,殊不可解。(小生)此处夏无大暑,冬无大寒,花无断时。(起介)我与你一览园中风景。(同行介)

【品令】相携,未妨到处且婆娑。云烟无极,四季乐融和。寒暄莫辨,繁花留脆。果青山一座,仅容得幽人坐卧。无虑无忧,海阔天空任钓蓑。

(生)妙哉!此乃仙乡,归告父母,可以移家作邻。

【玉交枝】雪篱烟锉,仅容俺优游啸歌,琴书镇日排清课,比邻同乐天和。疏花合匝围半坡,修重左右分千个。奉高年老病自瘥,乐家庭无乎不可。

(小生微笑介)且作商议。(贴上)十娘命请客晚膳。(即下。小生、生同进坐食介。)

(小生)【月上海棠】远市廛,盘无兼味余瓜果,祇野蔬粗粝,此外无他。愧山居慢待亲朋,亵远客聊充饥饿。惟愿取,念崔卢姻好,谊重丝萝。

(生)鲜蔬美味,侄竟不知其何名也!

【侥侥令】苦甘便颐朵,俊美沁颜酡,未识名儿呼甚么?总胜过饮醍醐,饱饆饠。

(小生)贤侄辛苦了,早些歇息,明日再谈罢。(生)领命!(小生)粉蝶掌灯!(贴执烛上)

(小生)【尾声】奇欢海外联瓜葛,(生)仿佛是再世重生一我。欲倩春风问梦婆。(同下。)

第四出 授谱

(旦上)

【忆秦娥】阳春奏,催开十月梅花瘦。梅花瘦,春先客至,客归春后。弦调欲共波涛斗,舟行巧合天风垢。天风垢,夙缘前定,两情相凑。

奴家阳氏十姑,与晏郎隐居此岛,弹琴自娱,一尘不染,颇觉清闲自在。昨有侄儿曰旦到来,联一朝姻娅之欢,慰廿载庭岭之念,亦快心乐事也!

【南南吕·香遍满】乡园无恙,寒梅著花临绮窗。叵耐高堂多病状,年衰藉药良。丹丸幸预藏,归时供北堂,定可许娱清旷。

(小生上)风光遍揽山前后,(生上)情话堪消昼短长。姑母拜揖!(旦)吾侄观此间风景,以为何如?(生)烟云杳霭,花木繁滋,的是仙乡,迥殊尘世也!

【懒画眉】几重峦翠映明窗,低亚花枝倚粉墙。琴书随处足徜徉,把红尘隔断三千丈。但愿得指日移家结梓桑。

(旦微笑介)能来亦好。(生)案上横琴,想姑丈妙娴此技,敢望一聆雅奏。(小生就案抚琴介)此中妙理难以言传,姑为勾拨,以观大致。

【二犯梧桐树】烟霞契古欢,濠濮存遐想。水碧天青,好景饶清旷。和声指下无卑亢,妙解胸中有忖量。一弹再鼓天机鬯,至乐无声,一任清风鼓荡。

(起介,对旦介)来来,卿为若侄鼓之!(小生旁坐,旦即坐介)侄愿何闻?(生)侄素未读琴操,实无所愿。(旦)但随意命题,皆可成调。(生)若然,海风引舟,可作一调否?(旦笑介)可。(抚琴介)

【烷溪沙】巨舰移,层波漾,陡然间簸动风狂。千寻水共洪涛涨,万斛舟随白浪撞。蛟鼍犷,不想道,遇扁舟许我庆重生,稳渡重洋。

(生)妙哉,真绝调也!以意会之,崩腾澎湃,恍如身在舟中,为飓风簸荡,不觉心悸神摇。敢问姑母,此可学否?(旦起介)侄试为之。(生坐作勾挑介)(旦)可教也。侄愿何学?(生)适所奏飓风操,不知可得几日学?请先录其曲吟诵之。(旦)此无文字,我以意谱之耳。粉蝶,另取一琴来!(贴捧琴上,即下。旦对坐弹介)侄试观我勾挑,留意效之可耳。

【刘泼帽】轻拢慢捻凭心匠,会枢机要别低昂。移情深处如天贶,阴与阳,默契在无言上。(生独弹介)

【秋夜月】愁指僵,且学做勾挑样。趋步殊难中心怆,矜持未敢心情放。把神机细想,愿真诊许贶。

(旦)留心习之,自有妙悟,此未可躁心尝也。(小生)时已不早,侄自习之。粉蝶掌灯。(贴执烛上)(旦)明日再叙,侄亦可少憩矣。(生)姑丈、姑母请便。(贴照小生,旦下,复上烛放案上,旁立介)(生)待我凝神静气再鼓一回。

【东瓯令】朱弦按,玉佩锵,安得余音可绕梁?天随神遇情非逛,渐觉道音谐畅。松风水月契微茫,不觉的鼓舞兴弥狂。

(起舞见贴介)卿固犹未去耶?(贴笑介)十姑命侍安寝,掩户移檠耳。(生细审介)妙吓!秋水澄澄,意态媚绝,世间那得有此)

【金莲子】明靓妆,修眉皓齿真无两。更可爱粉装成俊庞,却正似遇云英,问蓝桥可许乞琼浆?

(搂贴颈,贴俯首低语介)勿尔!夜已四漏,主人将起。彼此有心,来宵未晚。(内唤粉蝶介)(贴)殆矣!(推生急下,生愕错介)这事本属卤莽,如何是好?

【尾声】入仙源,登蓬阆,偷桃妄想学东方。好教我明日羞颜那处藏!(执烛下)

第五出 粉谪

(小生上)

巨浪滔天海水狂,谁知欲海更茫茫。

贞淫会得风诗意,一缕琴心独自芳。

连日与伯明侄讲求琴理,颇能领悟,愚夫妇亦颇欢喜。不意昨晚,命粉蝶侍寝,忽生轇轕,岂有此理!娘子快来!

(贴随旦上)

花丛蜂蝶尽颠狂,春去花残付渺茫。

不道春风吹不尽,更生池草恋余芳。

晏郎,何必怒容可掬?(小生)我固谓婢子尘缘未灭,汝必欲收录之,今如何矣?宜鞭三百!(贴泣跪介)(旦)咳,情之一字,虽属儿女之私,亦系姻组之道。古人云:“发乎情,止乎礼义,原所以闲情。”我想此言,何能责之流辈?自古及今,为情所累,不知折磨煞多少佳人才子也!

【南南吕·十样锦·绣带儿】盼晴空一丝风袅,游行自在云霄。恨无端蝶惹蜂撩,生把伊襻上花梢萦绕。

【宜春令】避不了眼底刁骚,摆不脱心头焦懆。著疯魔,好准备一场烦恼,到头来自将愁讨。(我想这一缕情丝,最难割断。就是那上等之人,屈指亦不可胜数也。)

【降黄龙】逍遥,台上吹箫,更眉史风流,针神姣好。相逢一笑,问此后情关怎地开交?

【醉太平】相遭,从今轇轕两难抛,镇日里怨多愁少。柳梅写照,试看取绣衾谁抱,羽衣谁罩?(便是那返魂有术,再世成缘,亦无非魔障重重,执迷不悟耳!)

【烷溪沙】性儿娇,命儿薄,霎时间顾影萧条。浪传魂魄转蓬篙,慢言体骨还虚渺。絮果兰因旧本钞,有何人梦醒丽谯!(晏郎之意,如今怎生区处?小生:“我欲惩其既往,儆以将来。”旦摇头介:“此心一萌,不可给使矣。”

【啄木儿】无端飞絮成团搅,蓦然骇浪凭空造。这是磨蝎生成命里招。

【鲍老催】情投意胶,心旌乱如篆缕飘。支撑硬把愁担挑。脸儿涎,心孔焦,魂灵掉,你想那有精神护绮寮?(我知吾侄所聘之妇,已醮.他人,莫如将粉蝶遣之,也好教他尝尝世味。

【下小楼】尽受用些肮脏秽浊,全沾来腥与臊,方知人海本滔滔。悔打了鸳鸯错■⑵,到那时枉受尽煎熬。

【双声子】绊尘羁,染尘俗,怎禁得尘氛恶?垢盈身,寻那处洗濯?才晓得尘网坚牢。

【莺啼序】愁城最高,也教他三弯九曲,仄路频抄。

(小生起介)任汝所为,我亦不耐烦听了。(先下)旦粉蝶起来,听吾嘱咐!

【节节高】山中岁月抛,人尘嚣,光明心地须勤扫。当风草,泛水泡,投林鸟,葫芦依样翻新稿,痴情莫更添圈套。但得根株果铲除,那时自返山阴棹。

我原不忍遣汝,奈情根未断,夙孽须偿,好去人间,不可流连忘返耳。(贴)既蒙明谕,亦知数不可逃。但不知此去,犹存本来面目否?

【前腔】浑如病叶凋,谢枝条,生防憔悴成枯槁。冤相报,孽自招,身谁靠?心酸好似醯梅搅,眼辛却被齑姜捣。(泪介)惟欲灵根认本来,不忘流水高山调。

(旦)尔亦无须悲苦,俟缘满之日,自能引尔还山。(贴拜介)多谢十姑!(泣下)

(旦)【尾声】梧桐一夕西风闹,么凤生生别旧巢,倒教我月夜焚香人悄悄。

第六出 裙归

(丑黑脸上)

山中有药苗,能使柔转刚。

谁知鸟雌雄,那管人阴阳。

我有制毒法,猛力胜雄黄。

面目既薰黑,性情尤乖张。

便遇登徒子,一见收干将。

哈哈!我姓赵名旺,因长得一身墨黑,人多呼我为灶王,绰号又教鬼见怕。今日晏大爷教我来,说要我伺候一位相公。我想这相公,是个斯文一脉,我那粗卤的本领,是用不着的,也要斯斯文文,才是个伺候相公的。此时巳辰牌时分,相公要起来了。(摆踱介)小心伺候。(生上)

【北正宫·端正好】生性忒疏狂,作事邻轻侮。对羞容怎样支吾?况听得昨宵谇语含余怒,我怎敢半字私情诉?

昨晚一时兴发,与粉蝶调笑一回,被姑丈姑母知觉,已将粉蝶训斥一番,我只得悄悄回来,闭门安寝。今日见面,不知若何情形,好难摆布。(见丑介)你是那里来的?(丑)我名教赵旺,人人都教我灶王,又教鬼见怕,晏大爷唤我来伺候相公的。相公,我去取水来,与你洗脸,如何?(生)也好。此人奇丑,倒也可笑。(丑)奇丑就是奇丑,不要好笑,笑了就不可测了。(浑下,取盆上。生盥沐讫,丑取下。小生旦上。)(合)

【南普天乐】过苔铺,穿花坞,日影将亭午。喜翠屏远接靡芜,松篁韵自成韶頀。赏心莫使风光误,逸趣还堪新词赋。听余音响送铜壶,望幽轩烟云交冱。兼葭宛在,隔水遥呼。

(见介)贤侄盥洗毕乎?(生)姑丈、姑母请坐。(小生、旦)昨日所业如何矣?(生)昨晚独自肄习,略有领悟,还求姑丈姑母指教。(小生、旦)侄试奏之。(生即坐弹琴介)

【北脱布衫】勾挑似节拍相符,调和怕心手难孚。防舛误贻钟期诮,有参差盼周郎顾。

(旦)虽未人神,已得什九,肄熟可以臻妙。(生)容侄慢慢习之。敢望别传新曲。(小生)我有天女谪降之操,为侄鼓之,必须细心体会。(坐弹介)(小生)

【南倾杯序】天风鼓荡初,出上都,两袖飞花舞。弱质纤姿,偏遭谴谪,忽离蓬阆,遽溷泥涂,悲离恐怖。因缘孽造,身世尘污。到头来,黄梁才熟梦旋苏。

指法拗折,未易娴习,然梗概己尽。能熟此两曲,琴中必无梗调。侄自习之,愚前山访友去矣。(先下,生自弹介)(旦)此曲较难,非旦夕可熟也。(生)是。(作踌躇介)侄有一言,敢告姑母。侄居此,深蒙恩养,甚乐。顾家中悬念,离琼三千里,何日可能还也?(掩泪介。旦)此即不难,故舟尚在,当助尔一帆风。子无家室,我已遣粉蝶矣。别无贻赠,即以此琴携归。(出药介)我有药丸,归奉祖母,不惟却病,亦即延年。侄且携琴,同往海滨一望如何?(生抱琴同行介)(旦)

【北小梁州】离合悲欢事有无,梦也真乎?(作到介)你看海边泊着旧来桴,又何必辨故我,问新吾?(我且送你上舟。作登舟介。生:“既无舟子,又无篙揖,如何去得”旦:“皆无须也。”)少不得舟行自有风相助,并无劳对对樯乌,试看俺少女呼。征帆布,(解裙系舟介)把练裙高挂,安稳渡蓬壶。

吾侄放心,听帆所之可耳。(作跳上岸介)(生)姑母,容侄儿拜别!(旦摇手下)(生)嘎,舟已开行,亦未与姑丈姑母言别,可谓仓猝之至。只是程途辽远,来时并未午餐,如何是好?(作进舱介)吓,桌上糗糒已具。(细瞧介)只此胡饼数枚,何能供数千里之粮?姑母,你何其吝也!

【南小桃红】糗粮陈,饼有数,便饥馁,敢啜哺?(且尝一枚充饥。作食介。吓,表里甘芳,一枚已足果腹。待我珍而藏之。怀介)饭胜胡麻,辨异味清香冱。(天色将晚,来时未索膏烛,如之奈何?)画屏银烛谁交付,茫茫海气天将暮。前途尽墨,回首元都。

那边隐隐城郭,渐见人烟,不知何处。(遥望介)吓,蛾眉滴翠,螺髻送青,非琼山而何?

(余音)环桑梓,拓画图,珠崖畔,明明是乡园故土。(作到岸解裙裹琴介。“待我急急回家”)要仔细从头问十姑。

(上岸介)真耶梦耶?奇哉快哉!(下)

第七出 药饵

(老旦拄杖上)

老病颓唐阅岁时,年来所遇更离奇。

庭阶茁得孙枝秀,一别存亡不可知。

老身毛氏,所生一子一女。女儿十姑,生有仙姿,自小许字同郡晏姓。不料女婿十岁时,忽然不见。十姑守志不嫁,待至二十岁,无疾而终。儿子娶媳甚贤,生有孙儿一人,名唤曰旦,幼即聪慧,年交舞勺,已入黉宫。偶思游学,负笈雷州。一去杳无消息,计于今十六年矣。生死存亡,无由问讯,思之好生悲苦也!

【北双调·夜行船】百岁光阴一梦蝶,凭屈指事事堪磋。掌上珠沉,阶前兰谢,似幻相雨中泡灭。

(生抱琴上)

惊心桑梓情非旧,回首烟霞路不遥。

来此已是家门,不免逞入。婆婆,孙儿回来了!(老旦惊介)阿嘎,孙儿,你往那里去了)想得我好苦也!(生放琴跪拜介)婆婆听禀:

【乔木查】忆当日尊前拜别,只想玩南合间风月。(数月之后,归思颇浓。)便把归舟伴侣挈,不想道狂风竟覆舟,天耶命也!(老旦)后来怎么遇救?(生)正在无可奈何之际,空中飘一舟来,孙儿亦不知如何过去,听其所之。到了一个岛屿,将船拢岸,信步而行,渐人村落。见有人家,孙儿便进内探问,寂无人声,但见奇花满树,瑶草满园。

【庆宣和】猝至仙源与世别,境界奇绝。梦入庄周遇蝴蝶,顿教人两跌蹩踅。

孙儿未敢向前,忽有一雏鬟出来问讯。隐隐琴声出于户内。少顷一少年出,引人内室,见有少妇一人,谈次云是孙儿姑母。(老旦惊介)怎样规模?多少年纪?(生)身材适中,年约二十左右。(老旦)后来说些什么?(生)问及祖母尚康健否,父母年几何矣?孙儿一一对之,便问姑母何房,祈即告知,以便归述。姑母但云:“与尔父母说,十姑问讯,渠自知之也。”(老旦哭介)此你胞姑母也!许字晏姓,未嫁而姐。难道还在世上?(生)这是孙儿亲眼见的。姑夫姑母,并授琴两曲。后来孙儿思念家中,姑母云:“故舟尚在,当助尔一帆风。”(取包介)这琴是姑母所赠,这裙是姑母所着,临时解下,系于舟上。随即南风大作,只有半日,已到了琼州。(老旦认介)嘎,这裙儿便是她在家时所素着者。我儿、媳妇快来!(末、旦上)老亲杖履难调护,游子音书总渺茫。(生)爹爹、母亲!(末、旦惊介)孩儿几时回来的?(生)顷刻方到。(老旦)他遇了仙。你道何人?就是你妹丈、妹子。(末、旦喜介)这也奇极,你怎么遇着?(生)孩儿自雷州归来,遇着飓风,同舟尽覆。忽来一舟,引入仙岛,姑母留住几日,故尔迟回。(末、旦)阿嘎,儿吓!你去了十六年了,还说住得几日!(生)孩儿在山中,实系住得几日。

【落梅风】有数的昕宵过,又何曾岁月赊。没多时好天良夜,纵然言远方闲作客,宁辜负一旬风月。

姑夫姑母,亲授琴曲。孩儿昼夜专心习之,颇觉自乐。(出药介)此药姑母教归奉祖母,服之却病延年。

【风人松】蜡丸封寄没多些,奏效最灵捷。便教乌发更白雪,健精神胜于调摄。专养得老年气血,更何虑手足拘瘸。

(老旦食介)哈哈!顿觉眼目清凉,精神强健。(生)姑母所赐胡饼数枚,儿只吃了一枚,已足果腹。(出饼介)表里芳甘,真未尝之味,敢献爹爹、母亲。(末旦接食介)(生)

【拨不断】味和叶,更香绝,天厨俊品难哺啜。口角余香镇日奢,甘芳果腹逾薇蕨,胜尝琼屑。

(末、旦)果然奇美非凡,岂寻常之饼可比耶!(生)儿濒行时,姑母说:“子无家室,我已遣粉蝶。”此言儿尚不解。(末、旦)我儿不知道,你一去十六年,前聘吴氏,因汝不归,业已他适。此言有因也。但不知粉蝶何人?(生)粉蝶者,姑母之侍女,韶颜稚齿,聪慧绝伦。儿本属意,姑母特遣之耳。(末、旦)如此慢慢访寻。(生背介)姑母业已前知,令人悬想欲绝也!

【离亭宴煞】天涯何处寻兰麝,一种艳情难舍。旧因缘芳情雾散,新相思好梦云遮。(姑母你好不做美,既欲遣她,何妨与我同归!)到如今无凭藉,好教俺闲愁顿惹。问干将何处去访莫邪,便梁燕那方去寻王谢?

(老旦)我顿然腰脚增健,不用拐杖了。(行介)我儿,(末)有。(老旦)媳妇,(旦)有。(老旦)孙儿,(生)有。(老旦)哈哈,你们随我来吓!(同下)

第八出 琴圆

(花旦上)

风流风流,关关唯鸿。

伐柯伐柯,烦我孔多。

我媒婆,走的是喜气人家,讲的是和气说话。那家有个郎官,便是麻胡黑胖,我说成她玉琢粉装;便是愚鲁顽皮,我说成她聪明伶俐。那家有个闺女,便是粗手大脚,我说成她袅娜轻盈;便是无盐嫫母,我说成她郑旦、西施。只要喜事成功,我的喜钱到手,人家进了门,也就没有话说。倘若言三语四,经不得旁人为我解说。说道“因缘前定”这四个字,是我的解难星君。哈哈!因此生意兴隆,薄薄长了些家财,穿得续罗缎匹,吃得美酒佳肴。今日东家,明日西家,倒快活了半世。今临邑钱秀才家,有个小姐,年才十六。说过三处人家,姑爷都死了,再三央我说媒。却好阳家有个公子,正要定亲,我一说便成,也是我的运气。钱家害怕,要阳家即日成亲,阳家也许下了。今日吉期,待我前去走走。(丑白须披红,扮老赞礼。)(唱上)两代衣冠,穿破了两代衣冠。几声伏以,喊破了几声伏以。(花旦)咦,你是老赞礼的!(丑)我是个老赞礼,你是个谎媒婆。(花旦)我怎么是谎媒婆?(丑)前日王家娶媳妇,我去赞礼,赞出一个新娘来,雪白血红焦黄的。(花旦)不错,雪白的脸,血红的衣裳,焦黄的答子。(丑)不是。雪白的是头发,血红的是面孔,焦黄的是牙齿。(花旦)哪有此事?还是你说谎。(丑)昨日李家赘女婿,又是我去赞礼,赞出一个新郎来,也是雪白血红焦黄的。(花旦)我不猜了,听你说。(丑)雪白的是眉毛,血红的是眼睛,焦黄的是头发。还长了一身孩儿面的珊瑚肉。(花旦)那是羊白人了。(丑)一点不差,你今日住那里去?(花旦)今日钱家姑娘,嫁与阳家,你不知道么?(丑)我怎么不知道?是我拣的好日子,我念与你听:大清龙飞康熙十五年,岁在丙辰,冬月十五日合卺,大吉大利。(花旦)如此我们一同前去。(丑)好,行行去去,去去行行。这里是了,好热闹!(花旦)一个人没有,你怎么说热闹?(丑)他们多在戏房里,不少的人,怎么不热闹?(花旦)待我进去看看。(丑)好好,你进去看看,我也到戏房里凑凑热闹去。(同下,生衣巾)

【南仙吕·八声甘州】灰飞葭馆,正春随梅报,火待榆钻。冰痕新泮,喜共华堂香满。筵开玳瑁浓芳护,幕拓鸳鸯细字盘。猜疑是伊人再世团圞。

【忆江南】春楼梦,梦断几番春。扇弃坤灵思宠宠,图开软障唤真真,或是意中人。

小生阳曰旦,自从仙岛归来,不觉荏苒一年。前弦已断,方知仙语之由来;后会可期,岂肯盟言之邃负?无奈访寻一载,踪迹杳然,前日媒婆来说,钱家一女,名唤荷生,年方十六,貌若天仙。此等人说话,未必可恃,我祖母深信不疑,即为聘定。我亦莫可如何,只得允从,将来慢慢再访粉蝶消息便了。

(赚)信杳青莺,愁绝东阳腰带宽,回思前事太无端。梦中名字千番唤,醒后眉峰百样攒。佳音断,难道坡仙不许朝云伴?好教人信疑参半,信疑参半!

(花旦上)吉时到了,花轿到门了,快点花烛!(内鼓乐照常,仪从引花轿,杂旦扮丫鬟同上)(花旦)赞礼生快来!(丑上)伏以彩丝系得两鸳鸯,花烛双辉好拜堂。今日蓝桥投玉杵,前生早已遇裴航。请新贵人升舆,缓步抬身!(花旦)伏以千里红丝一线牵,海风吹到大罗天。飞飞蝴蝶今成对,愿作鸳鸯不羡仙。请新郎缓步登堂!(生上)(丑)先拜天地,后拜家堂,夫妻交拜,百年和乐!揭巾圆酒,先拜老夫人!(老旦上)再拜堂上双亲!(末、旦上)礼毕,摆合家欢宴!(老旦上坐,末、旦旁坐,生、贴又旁坐)(丑)上宴!(合唱)

【解三醒】看寿母精神彩焕,乐高堂喜笑言欢,因缘事早三生判。歌麟凤,集鹓鸾,羹厨今日薇香洗,汤饼来年桂子团。祥光满,正双双和合,岁岁团圞。

(各起介。老旦、末、旦先下)(丑)丫鬟掌灯,送入洞房!(杂旦引生贴下)(丑)媒婆,拜堂已毕,我们到后面,也吃个交杯盏。(花旦)放屁,老不正经!(丑)我们老伙计,有怎么要紧?你看今日新郎,相貌虽俊,算起年纪来,总比新娘大一纪多。我也不过大了你两纪,将就些罢了!(花旦打丑诨下。杂旦执烛引生贴上,对坐。杂旦放烛案上,掩门下。生执烛照贴介。)呀,卿莫是粉蝶耶?(贴俯首不语介)(生)我与卿相别未久,何遂生分如此?(贴低语介)我何曾见过来?(生)这又奇了!

【前腔】分明是旧时身段,却如何故意遮瞒?想当日灯前曾把卿卿唤,莲漏尽,玉貌欢,移檠累尔深宵立,挽颈嗤余斗胆拚。时虽换,怎做了空中幻境,意外疑团?

有了,待我把海风引舟,仙女谪降两曲,弹与她听,看她如何光景。(取琴弹介,贴听久点头介)子莫非飓风吹来之客乎?(生大笑介)然也!(贴)

【前腔】恍惚记琴声和缓,思量起梦影弥漫。深山有一对人操缦,顿然间风箫过,露点溥,悔从阆苑人窥宋,谪到河阳花姓潘。衷肠乱,好教我抚今眉蹙,忆旧心酸!

(掩泪介)(生)娘子不必感怀,我与你仙缘夙定,这会合非比等闲也!

【前腔】仗风伯奇情变换,有仙舟着意扶抟。曾经片语通情款,思淑质,忆华鬘,一年音耗乖黄犬,此日丰仪接彩鸾。青琴暖,才得个调和音叶,美满情完。

(执贴手介)娘子,还记得那晚与你挽颈情状么?(贴羞介)(生)

【尾声】百年姻,双星伴,奇缘恍与订乌桓,这才是天上人间两世欢!

月明伴宿玉堂空(韩 愈),碧落无云鹤出笼(许 浑)。

万里相逢贪握手(杜 甫),花光不减上阳红(李 白)。

晋朝叔夜旧相知(韦 庄),夜半无人私语时(白居易)。

新雁参差云碧处(温庭筠),槛前山翠茂陵眉(杜 牧)。

(同下)

仙风缥缈,把个人海外,吹入瑶岛。月老多情,牵引藤萝,红丝扳住枝杪。深宵两两琴心逗,想暗里幽香盈抱。累蝶儿粉褪烟消,隔断一尘魂杳。

无奈乡关阔绝,便思觅旧侣,谁整归棹?幸有仙娥,系上湘裙,顷刻南来风饱。收藏药裹兼胡饼,已早见琼山峰绕。更一年,曲谱团圆,为写艳情新稿。

右调【寄疏影】,玉泉樵子自题。

〖注:■⑴,巾+上穴下登,zhèng音倀。開張畫繪也。■⑵,召+卜,音照,卜問也。〗