（明）秀水蒋之翘楚稚 撰
自序
杨铁崖称《宫词》“为诗家大香奁”，仆谓“此皇家大竹枝也”。道细事而不入于俚，作艳语而不伤于巧。总不许村学究道只字。始唐人为之，原本《离骚》美人之思，自写其情，而不及事。虽云“宫词”，亦曰“宫怨”。至王秘监仲初，则以上家起居充依密记。如《汉秘辛》璅璅瑟瑟者，悉著之。只言事而不言情，特命之曰“宫词”。后人递相祖述，宠之为可补二史、诸小说之阙，繇是宫词与宫怨有间矣。仆今此词窃欲颦效仲初，而仲初所咏事皆行乐，仆则幽凄哀惋，缠绵悱恻，大抵多怨音云。盖熹庙在御时，阉妪交讧，椒难卒发，掖庭姮娥，惴惴晨夕不自保。稽事揣情，当有一种牢愁忧受之况。所以其言似颂似讽，似慰似怼。往往有欲言者，不能出诸口。或心不欲言，而不觉言。又及之忧谗畏讥，自怨怨人，情之所至，亦何能已已。矧风有《绿衣》、《终风》，雅有《白华》，皆怨祖也。纲常变而惩创明，独不可与言天启宫词耶。癸未三月，秀水蒋之翘楚稚氏。
天启宫词
先皇百二旧神都，三殿重辉紫极图。宣押鸿胪趋护戟，拜恩五等一门俱。
〖时皇极三殿告成，忠贤晋秩上公，魏良卿封甯国，世袭给铁券。〗
文华开著五云堆，柘帕盘龙进玺来。陛下自今辞白版，炉烟不动北辰嵬。
〖河南抚臣程绍表进玉玺，上御文华殿，受玺庆贺。〗
排空金殿旭云光，第一千官肃鹭行。御侧何人偏指顾，插冠貂尾几多长。
已叶河清三日兆，锵锵又见凤归昌。小臣漫进呈祥赋，不用房中制乐章。
〖三年二月，凤凰集于宋州，翰林待诏宋启明献赋。〗
十二龙旂大阅翻，冠军更识圣人尊。九边羽檄防秋急，只在亲劳细柳屯。
〖阁臣沈■⑴，请复内操，为忠贤设内镇守之基。〗
绣桷金铺天上头，飒然笳鼓似边州。观兵岂为夸雄武，一洗天河万里秋。
〖忠贤导上以武，每月怂恿御操内兵，赏赉甚渥。〗
鞞铎朝闻出未央，打球夜散斗鸡场。老臣不解君王意，只乞重繙日讲章。
〖元辅叶向高，揭请温习讲过经书。〗
丝鞭声肃退金銮，一字班行尽内官。珠穗已垂新式样，蟒纹贴里又加襕。
〖旧制：内臣佩牙牌，穗以红线，忠贤创为珠穗，又改蟒贴里，膝襕下复加一襕，曰“三襕贴里”。〗
梳妆堕却北台坡，校地平光好试戈。貂珥军容天宝并，不推神臂擅宣和。
〖内校场，在萧后梳妆台之东北，台之西北，台即乾德殿是也。〗
掖庭底事见兵符，介胄威严可有须。闯地殷訇雷炮激，高张毳慕演平吴。
〖每操，试红衣大炮，宫阙悉为震动。〗
阿谁走马御阶前，云绕花鞯电作鞭。明主自知好手眼，应弦惊落玉连钱。
〖忠贤驰马御前，上射杀其马。〗
草枯风疾露方晞，西籞寻常正掩围。手斫兔狐贪目瞤，淋漓血染衮龙飞。
〖忠贤以惨杀导上。游猎时，上必手劐狐兔，以首体异处，目尚转动为乐。瞤，目动也。〗
小队戎装扈跸回，烟销三眼夕阳颓。竞夸左射双鸧落，宁愿长杨讽谏才。
（忠贤素善左手彀弦，每多奇中。）
衔花紫凤集宸轩，大乐春官礼数烦。遍赏红罗临桦烛，阿谁不识母仪尊。
〖元年四月二十七日大婚，发册奉迎皇后张氏。〗
十二笄联灿紫磨，扇筤云簇月生波。两行引赞交迎跪，撒果争闻唱得多。
〖撒帐果，即唐宋撒帐钱遗制。世俗合卺，至今有此，但皇家宫人撒之，盛于帝后衣裾。云“得子多也”。此为张后而咏。〗
大事多教属厂臣，手营窄殿秘如神。氍毹恰受三人坐，藻井勾阑色色新。
〖上性喜土木，日夕躬自营缮小房雕楼刻画，工师莫及。非亲昵内臣不得见。〗
墀开七宝障流苏，巧凿铜缸输灌殊。洒瀑濆珠劳睿思，水尖宛转弄胡芦。
〖上自作水戏，用大缸盛水，覆以桶，凿孔设机，启闭灌输，使其水上注，借力冲拥圆木球，盘旋宛转，久而不坠。〗
咸安■⑵烛壁流辉，六院沉沉月影微。暗属管弦休作彻，夜深龙驭醉无归。
〖客氏初住乾西直房，后迁咸安。穆庙，陈皇后宫也。〗
贤良特荐策书骞，雉尾朝开豹尾翻。玉管斜挥亲擢士，胪传信国好儿孙。
〖旧制：御批第一甲三名卷，用玉管笔，时首科状元文震孟。〗
大官炰脍惜芳牙，玉食须供自外家。乞得馀泔争问讯，珠盘擎著漫矜夸。
〖上每日进膳，皆客氏名下内官办送，名曰“老太家膳”。〗
珥笔追随侍起居，殿头无事职成虚。但看御酒供来旨，录得佳名百十余。
〖御酒房所造，不过“竹叶青”数种。忠贤在外造办，转于御茶房进上，有“金盘露”、“荷花蕊”、“佛手汤”、“君子汤”、“琼酥”、“天乳”等名。〗
樱桃灼烁北园春，看守朝来报贡新。时荐寝宫犹未入，剔金盒里送夫人。
（北果园樱桃，其实美于他产，内廷最为珍味。）
中贵承恩宠锡殊，尚方珍异世间无。铎针新样团双凤，吉字口衔青亚姑。
〖铎针以金银珠宝镶成，近侍钉居帽中，其名有“大吉胡芦”、“万年吉庆”等名。〗
翩翩翠盖引鸾舆，辇道西开不用除。急敕信王陪羽猎，勖勤宫里正繙书。
〖庄烈帝于天启二年，册封信王，居勖勤宫。〗
临河神蜧豢如蚕，银盒盛将帝泽涵。蝉鬓秀才娇代语，付教放著黑龙潭。
〖二年十月，有龙见北花房河下，长数寸，鳞爪毕具。太监宋缙装盒进呈，宫中传看，放黑龙潭中。〗
羽卫宜春晓色苍，三宫禋献郁金黄。千群女侍排当立，缟带微沾俎豆香。
〖元年六月二十三日，为光庙孝和皇后禅服之期。上率三宫，诣城南宜春宫行祭奠礼。〗
平明坐版入宫来，铎响缭垣未见迥。乞赐一颗龙纽篆，银黄突兀压妆台。
〖客氏在宫乘轿，内官抬走，俨如先朝嫔妃，止缺一青盖。五年四月，赐客氏金印，方二寸，四爪龙纽，重二百两。〗
回龙别观百花匀，锦瓣黄须薆上辰。不是天香并倾国，如何亦得倚阑频。
〖回龙观多海棠，花时驾幸，客氏从焉。〗
树荫觚棱月色高，螭坳驺唱列旌旄。铙箫竞起娇心怯，抹额盘龙舞孟劳。
〖上时习舞刀剑于乾清殿，中夜不休。〗
青红锦罽地衣光，秘殿安排蹴鞠场。却见背身惊蹋送，彩珠偏打御肩旁。
〖长乐宫，于万历四十四年改名永寿，时为忠贤与上打球之所。〗
便殿时临草本呈，葳蕤云缛九花明。中珰密奏缘何事，指点梁山泊上名。
〖崔呈秀进《天鉴同志点将诸录》于忠贤。备录东林诸人姓名，指为邪党，其《点将录》，则以《水浒传》天罡地煞分配诸人。忠贤托王体乾奏处，为一网打尽之计。〗
沉碧光凝钥库钱，欣看圣号有开先。魏梁南诏何堪数，拜启君王兆万年。
〖司钥库，积历代古钱，内得天启钱大小数枚。上遍问臣下，无知者。今按：梁萧庄魏元法僧，并南诏、陈友谅，皆有此号。〗
光开阊阖护云螭，卤薄千官泊玉墀。此日嵩呼传万岁，初年犹记唤哥儿。
〖泰昌元年，上已登极，李选侍犹称之曰“我哥儿”。〗
蓬莱宫阙掖庭参，复道秋阴坠石楠。圣母日繙经史阅，侍儿尽解诵周南。
彤史更环似有情，无端辇路碧苔生。相应梦失砂挼枕，鹦鹉窥人帘外明。
〖中宫张后，性端静，好读书习字。客氏惮后，遂于上前离间之。阴置名下陈德润，为坤宁宫管事，泂后动静。彤史，女官名。属尚衣局，二人，掌后妃群妾，御于上所，书其月日。〗
铿鍧钟鼓辟雍开，象辂初临遽引回。闻说先皇仪注旧，从容曾赐一茶来。
〖五年三月六日，上视学释奠，忠贤擅改仪注。凡赐坐大臣，不得赐茶，逼上即起驾还宫。〗
一人穆穆只垂裳，章奏无劳拥象床。河下金珰互批阅，甲痕钤记费筹量。
〖凡章奏付王体乾、梁栋、石元雅、李永贞、徐文辅诸监分看，遇要处即钤一白纸条，复于面叶上用指掐一重痕，关白忠贤。〗
画舰龙函诏使呼，元黄朱绿出三吴。上公装束年来别，万寿金袍换却无。
〖内臣佩服，向有定制。忠贤■⑶造织金寿字、喜字纱纻，俨然于上前服之。〗
两坊官叶第三厅，撰说书章字字馨。逢著讲期都诏免，黄金镇儿自晶莹。
〖经筵御案上有镇书金狮二枚。〗
怪底宜男独早秋，璇宫虚拟见虹流。荠花漫蘸芝麻水，百子池边暗卜油。
〖上生三子俱不育，时宫中呼油曰“芝麻水”，避御名也。〗
随班奉帚入明光，素面朝天不用妆。共听咸安新约束，敢将脂泽污君王。
〖忠贤留客氏于内，以钤制宫壶。妃嫔而下，无不唯唯。〗
忽赐金苔满院辉，蔷薇露噀熨宵衣。横陈此夕真恩数，明日还愁事又非。
〖时宫人往往有进御而得祸者。〗
两雄并倚势龂龂，二魏无如大魏驯。畴昔榻前惊夜闹，圣明原识意中人。
〖初魏朝与忠贤同属客氏私人，曰：“大魏、二魏”。一夕，于乾清暖阁争宠相殴，时已丙夜。上惊起曰：“客奶，只说心里要谁管事，我替你断。”客素憎朝狷薄，意向忠贤，上遂斥朝。〗
奏获祥麟照殿图，张罗争看抵明珠。马蹄牛尾麇身样，绣出针床总不殊。
〖青州王家疃产麒麟，抚臣李精白疏奏献图。燕都谓慌忙曰“张罗”。〗
缥飞玉矗倚层霄，漫学泉台望眼超。影动层波翻贝阙，白头宫监说神尧。
〖万历中，建乾德殿于护城河上游，高八丈一尺，广十七丈。磴道三分三合而上，金碧照耀倒影入水，如鲛宫仙阙。忠贤导上，毁为内校场。〗
飒飒霜蹄汗血光，天闲十二紫茸缰。殿中漫唱幽州曲，不放沙场放猎场。
〖上与忠贤俱好马，边帅每以马进，御马监独盛于前代。〗
初度才知保妪尊，争遗彩履贴金鸳。琼枝到处霞生脸，御手亲传不谢恩。
〖客氏生日，上为临幸。升座设宴，赏赉甚优。彼亦自视八母之一，居之不疑。〗
歌彻咸安分外妍，白翎青鹞入冰弦。四斋供奉先朝事，华岳新编可尚传。
〖神宗孝养两宫，尝设有四斋，近侍二百余名习戏承应。一日，两宫升座，演新编《华岳赐环记》，中有权臣骄横，宁宗不振，云：“政归宁氏，祭则寡人。”神宗瞩目，御容不怿。〗
龙寝经春在外庭，深宫不夜钥长扃。妆成空有如花貌，阿妹无端学祭星。
〖始影星女子，于夏至夜候而祭之，好颜色。〗
频年蜀道棘王师，不信蛾眉豎绣旗。飞奏昨宵来例殿，桓桓靺鞨愧男儿。
〖四川宣抚石柱女官秦良玉也，有《疏载实录》。〗
露旭笼窗花雾冥，娇莺无语只梳翎。宸居咫尺应同梦，谁扣金盆不肯停。
〖忠贤在直房，晨起漱口。自击金漱盆，尽力大响，声彻御榻。〗
浮楦梳成日影移，承宣牌子唤嫌迟。玉云侧掠轻移袖，怕著新娥闹扫垂。
〗宫人春日咸戴闹蛾，掠风撩草，须翅生动。〗
烟亸垂杨芳草平，弓鞋齐尚踏青名。自怜金粟裁痕减，宁用花裙曳地行。
〖客魏主持内政，后宫衣食俱为减损。〗
日转缭絙影欲低，辛夷窗下语黄鹂。裹头金弹非时挟，莫向君王著意啼。
〖上好挟弹放马铳，近侍在宫中亦皆习之。二年，有暖殿王进，在御前放铳，铳炸打去左手，几危圣躬。〗
闲承熊席玉雕床，多恐君王每易忘。退食便如成隔世，迟回娇步怯西廊。
〖上性善忘，所用之人为客魏摈斥，即不复记忆问及。〗
礼成方泽恣欢游，戏影双双一叶舟。不为祓除求度厄，衮裳溅却奏无忧。
〖五年五月十八日，上祭方泽回，即幸西苑。忠贤与客氏于大船宴饮，上携小奄暖殿，高永寿、刘思源泛舴艋。上手自刺篙，二监佐之，相顾失笑。舟覆，二监溺死，上以管事谭敬赴水救免。〗
渥洼飞驷卷红埃，五凤门翚逐扇开。莫怪封章留玉案，无人知是涿州来。
〖忠贤往涿州进香，凡章奏要务，托李永贞、石元雅、涂文辅。各派站马疾驰，取忠贤可否。〗
书编舁上炯龙眸，黄帕青缃内局收。遮莫党人似元祐，尽称要典等阳秋。
〖阁臣顾秉谦进呈《三朝典要》。起万历乙卯，至天启辛酉。以挺击、红丸、移宫三事翻案成书，因科臣扬所修请也。〗
朝巡西苑逐金丸，擘手横飞暮险干。一骑驰来催赐酒，嘶啼又听入咸安。
王恭厂里事闻初，郑重徒劳太史书。不改蓬莱云五色，至尊岂用省愆居。
〖安民厂，即王恭厂。六年五月六日，厂遘火灾。计震塌房屋万余间，压死男妇五百余人。下诏百官修省。世庙建省愆宫，在文华殿西北。凡遇天灾、凶眚居此，以示修省。天启末，虽灾异叠见，此宫尘封久矣。〗
初无曼倩隐金门，圣主能存乳哺恩。珍重羊车过别院，离瑜惨淡照黄昏。
〖离、瑜，二星名，主妇人服饰，明则后宫奢侈，微则俭约。〗
上黄明服肃灵阶，殊泽新承俨燎柴。翠葆缤纷神宴娭，吾皇隤祉只清斋。
〖六年冬，魏良卿代祀圜丘。娭音同嬉，音上声，又音霭。隤音颓，下坠也，摧也。〗
银花画烛自安排，风射朱棂月上阶。愿化飞蛾扑前殿，挑灯趣起玉鸾钗。
〖客氏每日清晨入乾清暖阁侍帝，甲夜后回咸安宫。〗
漫论打鸭著鸳惊，春恨时随碧草生。裹玉萦香已何限，始知无宠是深情。
〖客氏在内时，有勒死、棰死宫人舁出太安门外，故云。〗
宫瓶秘色露葵荂，入供丝丝绘佛图。翠靥金蝉常卸却，萧然一样似皇姑。
〖宫中素多茹菜，事佛者，至此时尤甚。荂音夸，义同华。又音孚，荣也。〗
丝鬃银勒动衔尘，禁树投丸不畏人。向说椒房此无赖，如今不是霍家人。
〖忠贤曾枷死皇亲五人。〗
出班阿监特增辉，进得骊驹玉带围。敕赐新蹄随放仗，元光一道捷于飞。
〖忠贤初遇圣节，同王体乾等于乾清宫，朝服行礼。自良卿晋封，即改簪缨出班，行礼致词，如公侯例。忠贤进马甚多，中有飞元光者，赐玉带、赏抹布、刀儿、如管事之秩。〗
玉河桥畔柳条多，酒泛楼船著柘罗。浪给司房银豆粒，老公拍手至尊歌。
〖乾清门西，有石梁如虹，直跨金海，通东西之往来者，曰“玉河桥”。凡宣召内监某，众必接声叫某人。上召忠贤，众接声曰“叫老公”而不名。〗
宣索寻常院本看，红衣抹额按吹弹。擅场最是王瘸子，合殿春风笑紫兰。
〖五年后，御前凡撒科打院，本有钟鼓司佥书。王瘸子，名朝进，抹脸诙谐，多称颂忠贤。每获赏赉，御颜亦为之霁。〗
风阁松棚结绮层，外家各别有炎蒸。妾心自识凉如水，敢乞天厨一赐冰。
〖客氏体肥，夏热畏日，于咸安宫起大凉棚，上复赐冰不绝。〗
葵榴初缬药栏敷，彩线珍成续命需。遥听塞垣烽火急，真人刚进辟兵符。
〖每岁元旦、端午，真人府进符篆，贴各宫门上。〗
飞凤三花逐电流，例逢踖柳拜前旒。八珠穿得都班赏，夺取头标胜一筹。
〖午日，大驾幸万寿山，阅御马、监勇士、跑马名，曰“射柳”，即金元踖柳遗制。唐时，外牧岁进马，印以三花飞凤，故有“马鬣剪三花”之语。〗
招招黄帽绣旗冲，三翼乘流羯鼓从。何用船头鳞鬣活，中央万乘是真龙。
〖五日，苑中竞渡，上亲御龙舟挝鼓。〗
鲥鱼冰党玉鳞鳞，千里红船荐庙新。何事年来递偏晚，外头传食已嫌陈。
〖四五年后，凡荐新时物，庙中、御前未曾供用，而客、魏处已饱饫多时。或转致上前，上亦不问。〗
内苑擎天金作柱，汉家承露玉雕盘。侧身偷觑迷离甚，欲挟飞仙倒景看。
〖五年八月，皇极殿前立金柱，百官入贺。〗
海镜江瑶百宝并，黄纱笼盖尚侯鲭。后宫私做填仓会，骨董家厨也学烹。
〖上喜用炙蛤、鲜虾、燕菜、鲨翅诸海味十余种，共脍一处食之。京师正月二十五日，进酒食名曰“填仓”，贵贱皆然。〗
金戗蓤花合鈿螺，冰糖虎眼杂丝緺。内中侍从叨恩啜，宁问樱桃旧毕罗。
〖甜食房制丝緺虎眼糖，法不外传。进供御用，兼备赐各宫，及大臣等属也。毕罗，即饆饠饼也。戗，音创，蓤，音菱。〗
何处初寒赐锦裘，手携龙卵报琼羞。君王果得昭仪宠，妾愿年年长信秋。
〖客氏蒙上赏甚渥，每以滋昧悦上，上赞叹不已。上牡马之外肾甚益人，名曰“龙卵”。十月间，御馔内官家最重之。〗
承恩未见赏罗新，病坐苍龙梦据身。天子南郊严祀典，谁为奏唤内医人。
〖三年，上南郊之，曰：“宫中有冯贵人，以德性贞静荷上宠。”客、魏恐其露己横暴，乘其微疾，立刻掩死。〗
香舆仙佩碧云鬟，千骑绯袍侍从殷。呼殿只疑銮队出，火城如画照珠还。
〖客氏暂归私第，必于五更出宫，仪从甚盛，绯袍玉带者在前，摆队步行随从，几数千人。〗
暂向咸安归里第，明驼促赐几曾闲。夫人又约前来晚，月隐宫门不上镮。
〖客氏在家，赐赉无虚日，不久即还宫，亦必于五更时云。〗
漫言票拟尽涂鸦，中旨音传玉不瑕。凭仗缄题工报密，厂东端属阁臣家。
〖忠贤擅政，各衙门章奏俱不繇阁票，特用内旨。生杀予夺，惟忠贤与体乾为之。阁臣魏广微，凡有密札达东厂，皆用阁揭贴红签。用小白文印记于上，题曰：“内阁家报”。〗
瑟居螮霓俨神明，狗监攒头嗑狗羹。嚃已皂囊随入手，横腰硬拆读高声。
〖忠贤性贪饕，好狗肉。涂文辅等每日烹熟，携于乾清大殿内。忠贤、体乾辈，手夺口啖，须臾立尽。旧制：掌印率秉笔太监，看文书俱在直房。忠贤用事，竟于乾清大殿之上，硬拆实封，高声朗诵。忠贤不识字，体乾又为讲解。霓，音孽，《西京赋》：“直螮霓以高居。”〗
日见嚣书东塞烟，王师犄角驻朝鲜。昭容敕捧将军赐，玉剑光寒照锦鞯。
〖四年十一月，赐毛文龙剑一口，大红蟒衣一袭，加官左都督。〗
九楹翼翼露华繁，恭荐明禋裸献敦。绕宇金支灵俨属，貂勋鬷格赉曾孙。
〖七年七月，魏良卿代飨太庙，填祝版。〗
溽暑耽观水傀儡，秋风打稻却闻歌。依稀过锦无人问，哲妇谗夫世尽多。
〖钟鼓司有水傀儡戏、秋收打稻戏、又有过锦戏，约计百回。备及世间昏庸、受欺、奸谗、巧诈、情事，虽市井商匠、杂耍把戏，皆可承应。祖宗设此，无非欲以广后人耳目也。〗
海青橘律闲铙吹，队舞金狮按拍迟。寻撞蹒跚遍丹陛，无情镇子若相随。
〖乾清丹陛上向有金狮二大座。〗
贴地蛇行唱不休，西凉假面互相投。巧生背向天颜喜，乞赏纤纤拜两头。
〖一侲童贴地唱歌，惊跃数四，备极疾徐之态。忽于尻间，又出一头，以两足作手，拱揖周旋，首尾不可辨。〗
皇史宬轻晒曝时，繇来祖德曷胜思。不无人识钦天颂，一榻门东透珨碑。
〖皇史宬、藏历代实录之处，其东则追先阁、钦天阁、透珨碑在焉。世庙置《钦天颂》中言：“祖德宗功、创业守成，皆非易事，教戒子孙，勒之于碑。”碑莹润如玉，故名。珨，言匣〗。
次第排当进牝■⑷，欢呼万寿却生阳。绣添彩绚龙纹烂，共拜尧天似日长。
〖旧制：万寿节，内官进马熹庙，万寿在十一月十四日。每年天下进《长至表》，官俱同入贺。〗
毫濡粉本一枝梅，九九妆残取次开。帧入消寒无俗句，成都才子旧删裁。
〖宫中冬至日画青梅一枝，为瓣八十一，日染一瓣，九九尽而春深矣。上书《九九消寒歌》，旧皆俚鄙之语，近易新诗，系正、嘉间杨慎改定者。〗
静掩朱扉已二更，金舆忽地照前楹。上房莫漫忙供奉，只索阶前一送迎。
〖上于三宫及有名号嫔妃不过经岁一二幸。客、魏恐有亲疏之嫌，多方离间，故在乾清宫暖阁居多。总之彼二人不离左右而巳。〗
闲徵往事梦徒劳，憔悴慵梳愧玉搔。亦有嫠容偏可悦，君王疑是驻颜膏。
〖客氏系定兴县民侯二妻，嫠不多年，受封时将四十，颜色如二八许。〗
曲宴经年空复情，搊弹莫怪手旋生。纵令尽解歌章色，谁向君前敢奏声。
〖弦索止唱北调，亦有以南曲入之，名“歌章色”，此正德间，顿仁随驾，至北流传者。〗
细针七孔影浮波，绘乞云龙杂水荷。不是日中偏更巧，憎看牛女晚乘河。
〖七月七日，宫中设乞巧山子，兵仗局进乞巧针。其事与古不同，午间曝盎水，于日中生膜，投针则浮。看水底针影，有成云龙花草形者，谓得巧。其影如椎如丝如轴，则以为拙徵也。〗
太液池开菡萏风，花容人袂一般红。时兴纨素雯华动，彷佛行云出峡中。
〖时夏服尚用纨素，俗云“怀素”是也。内衬白纱，外有自然活纹，如水之波、如木之理，故云。〗
秋深御宿禁梨霜，酒泛缥罂月转廊。纤玉剥残双郭索，落花舞蝶唾生香。
〖八月宫中进蒸蟹，用指甲挑肉净尽，以胸骨八跪完整，或列为花，或缀为蝶，以示巧。唐武后时，季秋梨花杜，相曰“阴阳渎则为灾。”〗
麻衣金翅欲空群，对御难争主客分。奋勇但希当一笑，须须却拜大将军。
〖燕都呼蟋蟀为“须须”，疑本“蠕蠕”而转误者也。〗
秋深永卷并梧飞，漏促铜虬烛影微。畴昔孀娥恩未尽，绣鸳重拆补寒衣。
〖东李妃简重寡言，光庙托抚庄烈，俨若己出。承奉徐应元、王文政，俱忠贤腹心。藉势骄蹇，供用不备，愤郁致疾卒。〗
先朝嫔御竹痕滋，髹发陶匏岁岁思。铜雀不劳施穗幕，相臣跪进二陵诗。
〖元年十二月，元辅叶向高只谒定、庆二陵。还，恭进诗章，上宣付史馆。〗
旄钺朝麾散籞烟，鹰飞兔走自钩弦。大家此日真能武，故事如闻正德年。
西苑鸣銮芝火扬，横吹觱栗鼓唐唐。宫门侍女拈香立，候彻鸳鸯瓦上霜。
鱼钥生衣不见春，舞鸾收黛只知颦。先皇贵幸今存几，珠匌无光烛紫宸。
〖光庙赵选侍素与客、魏不合，上登极即赐死，选侍列光庙所赐珠翠金玉之物于几，再拜痛哭，乃投缳。〗
琼沼翳然水一方，风生珠翠夹亭凉。内人共嚃银苗菜，芳菂先供点御汤。
〖坤宁宫后园曰“琼苑池”，曰“琼沼”，有亭曰“浮翠”，曰“澄瑞”，夹立于池上。宫中夏日，尚新嫩藕芽，曰“银苗菜”，上爱新莲子作汤。〗
天子当阳正少年，生来不肯恋婵娟。公卿都未穿黄■⑸，候寝熏衣若个前。
〖黄■⑸，乳母服。《南史》召卿使著黄■⑸。注：欲使辅幼主也。客氏每日天将明即进殿，候上醒，至御前，甲夜始出。〗
长春被黜复何论，摒挡谁能拾泪痕。无赖昨宵犹梦幸，深怜不死是君恩。
〖范慧妃为客氏所谮失宠，李成妃侍寝，为范乞怜。客氏侦知之，遂革去妃号，绝饮食。妃素虑此，预蓄干糒于僻处，得延数日不死。客氏怒稍解，黜为宫人，自长春宫退居乾西直房。〗
何事丹陵迟暮生，葳蕤独闭未全明。伤心饮彻檐头水，万岁潜呼三两声。
〖张裕妃有娠，逾期未产。客、魏恚其异已，谮上绝其饮食。曾大雨，匍匐檐下，啜溜水数口，临绝犹呼“万岁爷”不已。〗
檐钉风飐月栖檐，宫正来巡夜独严。不信六宫秋一色，天家每自觅龙盐。
〖宫中女官，有宫正司，宫正一人，正五品，掌纠察宫闱，责罚戒令之事。龙盐，龙交时所遗，有益帏箔。〗
禁甬惊看列树疏，玉鞭金镫蹀无虚。如今台省知清晏，二载谁曾有谏书。
〖各宫驰道有大松枣、核桃等树，皆祖宗二百余年培植之物。西苑古松数株，俱封三品食料。忠贤因导上走马，悉令除去。〗
香飘御幄出山陲，萸菊迎銮放故期。四海不知歌帝力，当筵一曲奏攒眉。
〖五年重九，驾幸万岁山，登高宴饮。钟鼓司太监邱印执板唱《雒阳桥记·攒眉黛锁不开》一套。明年登高，仍唱此曲。〗
崔嵬新构半天中，异鸟何来哢晚风。休怪爰居馨祀事，蜚廉曾出未央宫。
〖六年，皇极殿工成。有大鸟似驾鹅频来殿上呼号，似枭非枭，其声咯咯然。〗
角抵鱼龙总是云，昭忠曼衍岳家军。风魔何独嘲长脚，长舌东窗迥不闻。
〖上好阅武戏，于懋勤殿，设宴多演《岳忠武传奇》，至风魔骂秦桧，忠贤时避之。〗
千秋令节自中宫，叱拨嘶风御猎雄。故命翟车参后乘，岂无恩幸肯当熊。
〖六年十月六日，值中宫千秋节，上幸内校场围猎，张后同往，及暮乃还。〗
高元法会演盂兰，个个西僧紫袖宽。泽畔魂归幡影乱，波罗蜜供佛灯寒。
〖西苑溺死暖阁二人，加赠乾清宫管事。是年中元，命忠贤于大高元殿作佛事荐之。甜食房制进波罗蜜，为佛供。〗
考工厘正六宫多，湛黑施丹费揣摩。御漆原同宣漆样，黄金煜爚不称倭。
〖上好弄油漆，凡所使器具，皆御用监内官监办。进作料，上手为之，成而喜，喜不久而弃，弃而又成，不厌也。宣庙青宫时，剔红填漆，俱经裁定，后厂制终不及前。倭漆中杂金屑，砂砂粒粒，光色莹然，亦为时所重。〗
玉戏崖公兴未阑，懋勤营窟御宵寒。红虬催上刚烹熟，又报传汤灌牡丹。
〖上于懋勤殿造火炕，冬日御之。草桥园丁，于冬日能支宫中三季之花。土窟藏之，火炕烜之。十月中旬，牡丹已进御矣，紫姹红妖，烂如春日。〗
仙姬翦水散瑶芳，堆象镂狮侍戺旁。警跸一声雷影动，亲持玉尺减增量。
〖上于宫中，凡嬉戏鄙事，无不亲自经营，或有紧切本章，王体乾等奏听，上曰：“你们用心行去，知道了。”〗
生驹浴罢渥洼池。云散天街若敢骑。天子自来鞍鞯熟，不须调习几多时。
南苑春深籞柳繁，露含垂线泪珠溥。老奴一去无消息，扫地潜闻幼豎言。
〖忠贤欲害司礼监太监王安，遂降南安海子净军，命提督刘朝绝安饮食，数日不死，复缢杀之。〗
九微列处御筵凭，队队笙歌拥毾■⑹。蜃炬龙膏空门影，芙蓉开遍十三层。
〖上元乾清宫寿星殿，安七宝牌坊及方圆鳌山灯，有高至十三层者。〗
鳌山灯火出墀隅，逢勃千枝万蕊荂。踠地金钱输喝采，长明塔峙络珍珠。
〖岁暮二十四日起，至正月十七日止，每夕于乾清丹陛上扎烟火，时至二十日之后，犹未绝也。有“寿带”、“葡萄架”、“珍珠帘”、“长明塔”种种名色。〗
星球莲炬烛银蕤，龙衮旁边翠袖谁。闻说宣宗三阁老，召登玉殿试灯词。
〖凡上有宴赏，旧例偕中宫者概罢去，唯客、魏无不同之。〗
风沉银蒜绣帘长，只奉隃麋侍女皇。请得素馨宣贡纸，洛神摹却十三行。
〖中宫张后善楷书。宣德中，绵料贡笺边有“宣德五年造素馨纸”印。〗
襭斗潜来内上林，罗衣轻试柳边阴。逡巡避众闲■⑺扯，一笑拚输草裹金。
〖坤宁宫后园，名“内上林”。时宫人所插闹蛾，尚用真草虫，夹以葫芦形，如豌豆大，名“草裹金”，一枝值二三十金。〗
雪沟泥尽泛春缸，敕赐金鱼唼藻双。跪拜前来归院亟，化生争弄出珠窗。
〖二月疏濬各宫沟渠，大铜缸汲新水，于鱼藻池，取金鱼养之。〗
乍闻浣妪话凄然，鹤语天寒在往年。一月两朝浑似梦，伤心千古有红铅。
〖泰昌元年，李可灼进红铅丸。事详《实录》诸书。〗
宠殊中外冠彤庭，偶见依凭乞未灵。诅去咒来如有恨，圣明亦自奋雷霆。
〖自五年来，客、魏有所违忤，上时怒骂咒恨，形于词色。〗
传火千门晓未销，黄金四目植鸡翘。执戈侲子空驰骤，不逐人妖逐鬼妖。
〖大傩隶钟鼓司。侲，音震，童子也，大傩用之。出《后汉书·礼仪志》。〗
彩旐翩翩进彩妆，狰狞闟戟两班行。共夸身手都如活，更比当年分外长。
〖惜薪司以炭塑将军，高二三尺许，用金彩装画，如门神。唯手与面存炭质，名曰“彩妆”。于腊月二十四日，奏安各宫门旁，其制与兽炭等耳。忠贤特增大之，仿傀儡法，手眼俱动，高八九尺或丈余，衣以绫绢，佩以弓刀。（闟，sè，古通“鈒”：“持矛而操～戟者旁车而趋。”）〗
上苑今朝共咬春，土牛舁入逐芒神。青阳左个瞻龙气，银胜先教赐厂臣。
〖立春日，无贵贱皆啖生卜萝，名曰“咬春”。先春一日，大京兆迎春毕，塑小春牛芒神。以京兆学生舁入朝，百官拜贺讫，赐春罗幡胜，诸臣戴归私第。〗
铺宫新列望还非，晕碧裁红忆裕妃。切切太平凄未寐，坐依箫局晓光微。
〖裕妃事，见前注。罚有罪宫人提铃警，夜徐行正步，其声若四字曰“天下太平”云。〗
宝仗西临久不开，枢臣起草出新裁。瀼瀼零露仙方饮，愿作金茎万寿杯。
〖上自七年五月不豫，至八月间总不离枕席，枢臣霍维华进仙方“零露饮”并蒸法器具。详载《酌中志略》。〗
阿母生贪椒属尊，抄名十五进宫门。岂知此日蛾眉贱，谁荐披香拜特恩。
〖元年春，选婚，京辅之内，民间以上年少，希徼宠泽，有女者多乐报名。〗
辟寒犀贮罨雕床，寻忆初年事事伤。妙选俄闻三辅地，几多错配较侬强。
〖选婚之令，闻于江浙，民间婚嫁纷纷，多有错配者。〗
扑幕残花撩乱春，谁传红壁可销颦。联床姊妹休相恤，鹦母无情巧伺人。
〖范慧妃、李成妃事，见前注。〗
宣赐生朝入谢恩，攒犀盘托郁金尊。辞归只在西墀畔，称祝琅然尽子孙。
〖忠贤生于隆庆戊辰正月晦日。自上元后，馈遗者每早乾清西墀，几满。至正日，绶带齐拥若市。“千岁、千千岁”之声，殷訇若雷。〗
【附录】
蒋之翘，明末藏书家。字楚稚。秀水（今浙江嘉兴）人。贫民出身。甲申后（1644年）避兵知而隐居于襄城。家虽贫而笃志于藏书，收罗明人遗集数１０种。镂板刊行有《楚辞》、《晋书》、《韩柳文集》等。又辑《携李麻乘》40卷。编篡有《晋书校注》、《昌黎河东集》。家有“三径草堂”。藏书家钱谦益因编《国朝诗集》，曾到他家借阅图书。著有《天启宫词》。曾溶曾刻入《学海类编》丛书中。
〖注：■⑴，氵+隺，音確，灌也。■⑵，難上火下，然，古作■。■⑶，井+刃。■⑷，马+黄，huáng，音黃，同“騜”，毛色黄白相杂的马。■⑸，衤+羅，音逻，婦人上服也。■⑹，登+毛，音登，毛席也。■⑺，扌+录，音祿，同摝，振也。〗