钦定四库全书
道园学古録卷二十三
元 虞集 撰
碑
武卫新建先圣庙学碑
国家初建大都乃分侍卫亲军为列卫布诸畿内武卫其一也至元廿六年始置营在涿州南去京师二百里凡卫必有营营有城郭楼堞门障闗禁官治行伍庐舍库庾衢巷市井而特立先圣孔子之庙儒学在焉卫之官有都副指挥使以下将帅偏禆什伯之长委积营作之署幕府文书之史而特设儒学教授以教士大夫子弟焉卫士以万计自非征行则有内府修缮之役嵗巡幸则以精锐从其留屯于营者三之宜其使之长率以近臣领之其官治京师中而分任屯事于营者使或副若贰皆三嵗一更将吏亦各以畨上独教授常在卫治教事此卫有学官之大槩也天厯二年武卫都指挥使洪灏分卫事治营中乃曰今圣天子聪明睿知文治彚兴天下莫不向风而兴起灏也世慎忠孝得备戎行少游上庠得受教于君子矣而吾卫庙学未立师弟子斆学无所于在非阙典欤此诚灏之责也时扬阿方为卫使之长深然其言即以建学之事上闻上可之乃以军务之暇度地于营东南广袤八十畆乃基乃堂于其燥刚观泉审方作新文明经营材用石木陶冶工作程度心画指授具有成法明年知枢宻院库库台来代扬阿见储偫之旣备欣然相成之即日复以兴役闻于是经始于至顺辛未之三月作礼殿以奉先圣像顔子曽子子思孟子配从祀十哲分位殿中东西乡七十二弟子绘庑下作讲堂斋庐庖廪垣墉门街皆如常制凡赀用一出公帑不以烦人及冬而告成是年中书平章政事阿尔哈雅公以宰相兼长卫帅隆然旧臣敦诗书礼乐以佐天子之治教尤乐其有成为度营旁地得二千畆俾耕以食学者乃以庙学告成入请于上命臣集记之臣集受诏谨具其事乃再拜稽首而言曰昔我太祖皇帝奋扬天威爰啓帝祚世祖皇帝神武不杀遂一海内列圣相承功成治定至于今上皇帝天下晏然兵措不用爪牙之士乃得优游弦歌于其间岂非千载之盛乎臣尝学于孟轲氏矣其言以为未有仁而遗其亲未有义而后其君者也又以为壮者暇日修其孝悌忠信则虽制挺可以胜敌盖言人心天理之足恃也如此今学校之设其教则仁义之道也其事则孝弟忠信之行也诚使刚强武勇之士身袵金革而知学焉则仁义素明于胷中忠信不遗于平日缓急有所用焉知义利之辨得违顺之决识定志坚见危致命以亲上死长则立功国家名显后世复何疑焉然则学校之设岂小补哉敢作诗以颂之其辞曰皇帝建学制自都邑通祀先圣中外惟则周庐列藩环拱中极率是有作以造成徳维时武卫载度新宫其帅有文以为己功众劝其来有敏其功相臣冠军曰宜有崇既崇旣完入告天子天子曰咨我旅多士戢尔干戈妥尔鞭弭俎豆游歌庶其在此侃侃将帅而父而兄勉尔孝友勗尔忠贞出奋于征归力于耕辑睦靖恭勿怠勿争有牲有醴嵗时用享观徳于射我祀尔相端尔威仪节尔饮让神之格思锡尔多庆崇墉言言过者式之有伉其门来者则之丽牲之石史有刻辞永言勿忘君子之思
黄箓普度大醮功徳碑
泰定二年嵗次乙丑正月之吉始和皇帝燕居穆清抚时康宁中心无为以守至正践丕承之位着若有见于羮墙乃召集贤院臣而告之曰惟天惟祖宗委祉锡禧式克至于今日海岳宁谧波尘不惊诗曰于戯皇王继序思不忘予曷敢弗顾諟乎宗庙烝尝之事有司具矣然而云蒸雾滃予何以见其降升天回日旋予何以识其往来有能为予专志意以通神明者乎昔在成庙受遗世皇睠惟俪极之贤克相内理然而苍梧弗从降灵小水遗恨徒结嵗月云迈且夫本支繁茂岂无蘖芽之伤云汉昭回有氛祲之掩触念豪髪疾心丘山有能为予释隠忧而涤灵爽者乎夫有天下也一体民物一视宇宙焄蒿凄怆予犹有慨于神明幽沈抑塞讵谓可忘于臣庶有能为予发晶耀而溥惠渥者乎皆顿首言曰圣虑渊微非臣愚所敢与知天人之间其事甚重非臣所得专任请与丞相议之制曰可明日入奏曰道家有黄箓斋科者上可以导列圣之宸游下可以达羣生于屯昧请以是昭塞防意之万一皇帝若曰俞哉庶其在兹乎时则有若三十九代天师太玄辅化体仁应道大真人臣张嗣成亲扬祖教妙斡道枢神仙演道大宗师泰定虚白文逸明徳真人臣孙履道以老成敦厚之资深符真契特进上卿教大宗师崇文道徳广化真人臣吴全节以聪明特达之器参赞化机并领宗共承明诏以二月一日各真人率南北道士千众即大长春宫陈大科法者七日出黄箓白简万通啓长夜之幽扄畅好生之至徳于是祠曹总礼神之仪物词臣具册祝之文章宣徽陈礼馔以惟共内府发金缯而弗吝揖拜跪起皆西清禁近之英奉若对扬必黄阁臣邻之重有司咸在百辟骏奔丕休哉在天之灵莫不顾歆于上溥天之泽莫不均被于下赫赫洋洋洞洞煌煌一时盛典蔑有加焉于是陈功于翰墨留芳迹于庭除礼也谨按故事昔宪宗皇帝甲寅之嵗以建国之初方事金革锋镝之下或致天伤乃纡皇心常有斯举于今七十有一年矣时和嵗丰民安物阜曽无昔日之虞而举今兹之祀者何哉盖尝思之圣人之心常兢兢于方盛之时不逸豫于未央之日用能保鸿圗于永固御景福于方来者此其故与呜呼盛矣乃颂之以诗曰于穆圣皇宅心至神何幽不烛何枯不春百度具张羣公在位曰此人事未究懿至人通神出阳入隂以成天工实契我心长春之宫宻迩帝所极尔褥仪勿制常数飞章列符万神并来奔走后先昭假匪私吁嗟典祀国有常制牺牲粢盛既充既防陟降在庭孰是孔昭风马云车于焉防朝徳音布宣洪恩斯沛惟尔有生是锡是赉下沉九泉谁复念之今振而兴俾承生基茫茫入埏同戴咸喜向阳就明万亿及秭域中四大匪异伊同听我咏歌以赞皇风
东岳仁圣宫碑
延祐中故开府仪同三司上卿教大宗师张留孙买地于大都齐化门外规以为宫奉祠东岳天齐仁圣帝仁宗皇帝闻之给以大农之财辞不拜第降诏书防作方鸠工而留孙殁后年今特进上卿教大宗师吴全节大发累朝赐金以成其先师之志至治壬戌作大殿作大门殿以祀大生帝前作露台以设乐门有卫神明年作东西庑东西庑之间特起如殿者四以奉其佐神之尊贵者列庑如官舍各有职掌皆肖人而位之筑馆于东以居奉祠之士总名之曰东岳仁圣宫泰定乙丑鲁国大长公主自京师归其食邑之全宁道出东门有祷于大生帝出私钱钜万俾作神寝象帝与其妃夫人婐寺之容天厯建元今上皇帝即大位遣使迎大长公主于全宁还及国门皇后迎母于郊主礼神拜贶而后即其邸天子乃赐神寝名曰昭德殿云宫广深若干亩为屋若干楹高大丽足以久远岁时内廷出香币致祭都人有祷祈咸得至焉有勑命臣集撰文勒诸丽牲之碑其辞曰帝奠九土辨方秩祀封岳维五咸在天子有岩岱宗望之东郊雨云来敷曾不崇朝有坛有宫神师攸作苍龙青旂百祗只若天子神圣惠于民人睠言度思昭徳维新丹楹朱户纳陛登陟青青五组兼币加璧礼有举之只益以因即祠不违天子之仁徂徕有原新甫有隰乐具在廷逺于来辑庖盈大享寝陈燕诗神具乐康以惠我私春日载阳帝借于耜以先农人祈我穑事我观我稼视迩知逺尔煦尔泽自我畿甸相彼柔桑被于沃饶相彼鸟亦集其条溅溅流水驾言来祓受弓载韣思皇朱芾出其闉阇士女车徒来尸来宗寿天在予佑我民庶克修孝弟以养以赋以受多祉兵祲弗惊菑疠弗婴熙熙有生以乐治平天子万年成功则告刻文登封则有贞玉
大都城隍庙碑
世祖圣徳神功文武皇帝至元四年嵗在丁夘以正月丁未之吉始城大都立朝廷宗庙社稷官府库庾以居兆民辨方正位井井有序以为孙子万世帝王之业七年太保臣刘秉忠大都留守臣段贞侍仪奉御臣呼圗克斯礼部侍郎臣赵秉温言大都城旣成宜有明神主之请立城隍神庙上然之命择地建庙如其言得吉兆于城西南隅建城隍之庙设象而祠之封曰祐圣王以道士段志祥筑宫其旁世守防之自内廷至于百官庶人水旱疾疫之祷莫不宗礼之尔来六十有余年国家治平民物繁阜日盛一日而神之所依亦厚矣祀典之载所谓有其举之而莫之敢废者欤乃天厯二年二月庚子皇后遣内侍传防中政院臣使言于上曰城隍神庙世祖皇帝时所建有祷必应烜赫彰著而庙乆弊弗葺无以答神明之贶以继世祖之意请出内帑寳钞五万缗以修制曰可命京尹臣贾某董之太师以诹日弗协请俟其吉九月中书参知政事臣赵世安等奉勑封神曰防国保宁佑圣王其配曰防国保宁佑圣王妃至顺二年二月癸亥以前所赐为未足用増赐寳钞十万缗大修治之平章政事臣阿尔哈雅工部尚书臣岩穆呼尔实奉诏领其事且命之曰庀工而有余资则以赐诸庙中给恒用于是工部率其属以即役土木瓦石金碧丹垩既善既足百工并作无敢不防未几而告功于是有勑史臣集制文刻石以垂示无穷臣集拜手稽首而言曰圣上受命自天纂承大统师武臣力着功盟府百灵相协固其宜哉圣后辅佐圣明之成功而一神之报亦不敢忘可以观徳可以致福可以示劝于臣矣于戏盛哉请系以诗曰
维皇建国宅中图大临制万方式表无外列雉四周壮于天垣爰立明神以保固完司空奉诏慎择吉土作庙坤维以祝休嘏相维典则有社有方羣黎万姓罔敢禬禳维神孔迩有堂有寝曰豫则康威怒斯凛岁时牲牢旨酒明粢无有小大士女毕来列圣清明岁行六十风气宣通民物丰殖相尔檐桷丹垩弗新何以妥之俾佑我人皇上至仁思保赤子圣后念之命祷灵畤天髙日明风尘不惊大开明堂治功告成有祈有报伊古之道出财宫府撤弊改桡山藻孔文旣闲旣安度其王封载加弥尊神来燕喜百和萃止导天之贶为国之祉室家祚锡福禄万年贻及于民生养弗愆崇墉严严太上之固神永有依斯皇多祐
句容郡王世绩碑
国家治平之业所以奠安而久固者礼乐刑政一本于朝廷而执干戈以卫社稷于四境之外者则亦必有桓毅过人之勇直亮不回之节以兼爪牙腹心之任而又世世祖父子孙相承一志然后可以内为天子之所信倚外为彊敌之所慑服故处常则有不可犯之势遭变则建非常之功呜呼其所闗系岂轻也哉天厯元年皇帝拨乱反正以太平王右丞相雅克特穆尔有建谋力战之功思其祖父之绩乃敕史臣制文纪事勒诸贞石以示不朽焉谨按钦察之先武平北折连川安塔哈山部族也后迁西北即玉黎北里之山居焉土风刚悍其人勇而善战有竒纳者乃号其国曰钦察为之主而统之竒纳生苏穆鼐苏穆鼐生伊纳克实太祖皇帝征齐苏呼都克呼都克奔伊纳克实遣使谕取之弗从及我师西征伊纳克实老不能理其国嵗丁酉伊纳克实之子孙和拉苏黙自归于太宗而宪宗受命帅师已及其国和拉苏黙之子璸都彻尔举族来归从讨茂齐苏有功世祖皇帝西征大理南取宋其种人以强勇见信用掌刍牧之事奉马湩以供玉食马湩尚黒者国人谓黒为哈喇故别号其人哈喇齐日见亲近妻以哈纳郡王之女弟纽抡中统初元讨额哷布格之乱璸都彻尔与其子图图尔哈皆有功璸都彻尔卒图图尔哈领其父事是为句容郡武毅王海都之叛皇子北平王帅诸王之师镇祖宗龙兴之故地至元十四年叛王托克托穆尔锡里济冦诸部曲见掠先朝大武帐亡焉圗圗尔哈王愤之誓决三月败其将多尔济延于纳琳布拉克以所掠诸部还四月珠尔噶岱构乱应昌托克托穆尔以兵应与我军遇将决得其斥堠数十托克托穆尔惧引去遂灭珠尔噶岱六月逐大兵圗拉河八月又败之斡珲河得所亡大帐还诸部之众于北平我师北伐诏钦察骁骑千人以从十五年正月追锡里济逾金山擒扎呼岱以献败齐衮格等军俘获甚众冬入朝召至榻前亲慰劳之赐以白金百两金壶盘盂各一白金瓮一椀十金织衣段九海东白鹘一国家侍内宴者每宴必各有衣冠其制如一谓之只孙悉以赐之且有诏曰祖宗武帐非人臣所得御卿能归之故以与卿军中宴诸帅则设之钦察人为民戸及诸王者别籍之戸给钞二千贯嵗给粟帛择其材者备禁卫十九年拜昭勇大将军同知太仆院事明年改同知卫尉院事领羣牧司事给霸州文安县田四百顷命哈喇齐屯田益以亡宋新附军八百二十一年赐金虎符以河南等路蒙古军子弟四千六百之又赐尚方金貂裘帽玉带青鹘近郊田二千畆水硙一区二十二年拜镇国上将军枢宻副使二十三年置钦察卫遂兼其亲军都指挥使听以族人将吏备官属六月海都兵入冦奉诏与大将达勒达哈御之二十四年诸王纳延叛于东藩阴遣使来结额布根实喇哈王获谍者得其情宻以闻诸朝请召实喇哈以离之他日实喇哈为宴防邀二大将达勒达哈将往王曰事不可测遂不往实喇哈计不得行未几有诏召实喇哈王曰此东藩之人由东道是其欲也将不可制言于北安王命之西行或言额布根将反者军吏请奏而圗之王曰不可缓也身为先驱引大兵以前穷昼夜之力渡圗拉河与额布根战大败之世祖方亲征闻诏王沿河而行尽收其余党以还道遇伊特格其军万骑击走之大获纳延畜牧俘叛王哈喇噜等献之喀尔钦察之人先诸叛王者悉来归置哈剌鲁万户府是嵗王子成格勒奉诏从太师裕勒噜在军战于百塔山有功拜昭勇大将军左卫亲军都指挥使武金虎符出则被坚执锐以率虎罴之士入则操刀以事割烹执甖杓以进湩饮亲幸委任己见于当时成宗方抚军诏以王从十一月征纳延余党于哈喇诛乌达哈尽降其众二十五年伊济埒王为叛王和尔郭斯所攻甚急五月王从成宗移师援之败诸乌尔瑚还至哈拉衮山夜渡格勒河败叛王哈丹之军尽得辽左诸部置东路万户府以镇之伊济埒有女弟塔抡遂以妻王二十六年海都犯金山抵杭海岭皇孙晋王帅兵御之敌先据险我师不利王独以其军陷阵入战翼晋王出明日追骑大至王伏兵面殿之七月世祖亲巡北边召见王而慰之曰昔太祖与其臣之同患难者饮班珠河之水以记功今日之事何愧昔人卿其勉之海都等战旣数败又知上亲征遂引兵去车驾还都大宴上谓王曰朔方人来闻海都言战者人人如圗圗尔哈吾属何所容身哉论功行赏先钦察之士以建康庐饶旧籍租犀为哈喇沁户又以俘获之戸千七百赐之官一子以督赋而成格勒在宿卫亦帅其军扈从至于和林额伯蘓之山拜昭武大将军钦察亲军都指挥使左卫亲军都指挥使兼太仆少卿二十八年王奏哈喇沁之军数已盈万足以备用诏赐珠帽珠衣玉带金带名鹘细毳缣素万匹帅其人北猎堪达罕边冦闻之不敢动二十九年掠地金山虏海都之戸三千有诏进取齐蘓济蘓明年春次欠河氷行数日尽收其众留兵镇之奏功拜龙虎衞上将军赐行枢宻院印海都闻之领兵至欠河又败之擒其将巴哩察成宗皇帝即位诏之曰边事重其免防朝赐白金五百两七宝金酒器白毳帐钞万缗独峯駞五冬召入朝有加赐则赐其军士钞一千二百万元贞元年春还守北边二年秋诸王从海都者皆来降边民惊动王帅兵金山之玉龙海备之资馈毕给民用不扰亲导伊玛呼等王以朝上解御衣以赐又赐黄金百两白金千五百两钞五万轿舆各一大徳元年拜银青荣禄大夫上柱国同知枢宻院事钦察亲军都指挥使如故还边二月至宣徳府薨年六十一是年有诏成格勒世其父官领北征诸军后亦封句容郡王王帅师逾金山攻巴林之地巴林之南有大河曰达噜噶其将托里台阻水而军伐木栅岸以自庇士皆下马跪坐以待我军矢不能及马不可进王即命吹铜角举军大呼声振林野坐士不知所为争起就马王麾军毕渡涌水泊岸木栅漂散因奋师驰击五十里而后止尽得其人马庐帐还次阿噜河与博贝巴圗之军相遇博贝巴圗者海都所遣援巴林者也阿噜之上有山甚髙博贝阵焉山髙骏马不利于下驰急麾军渡河蹙之博贝马下坂多顚踬急击败之追奔三十余里博贝仅以身免二年北边诸王都斡彻彻圗等潜师急至袭我和啰海圗之地和啰海圗亦有山甚髙其师来据之王选勇而能步者持挺刃四面上奋击尽覆其军敛遁者无几三年入朝上解衣赐之慰劳优渥拜镇国上将军佥枢宻院事钦察亲军都指挥使左卫亲军都指挥使太仆少卿还边是时武宗在潜邸领军朔方军事必谘于王及战王常为先付托甚重四年秋叛王圗们俄罗斯等犯边王迎敌于库克之地及其未阵王以其军直搏之敌不能支逐之逾金山乃还五年海都之兵又越金山而南止于特济根山因髙以为保王以其军驰当之旣得平原地便与战乃并力攻之敌又败绩都斡之兵西至与大军相挠于乌尔圗之地王又独以其精锐驰入其阵戈甲戛击尘血飞溅转旋三周所杀不可胜计而都斡之兵几尽武皇亲见之曰力战未有如此者事闻上使御史大夫秃只知枢宻院事塔喇海伊克扎尔圗齐圗固勒即伊纳克实之地聚诸王军将问战胜功状于是亲王以下至于诸军咸以为王功第一无异辞于是安西王与王衣一鹘一骡二十晋王与王衣一金椀二独峯駞四而武皇命王尚雅呼圗楚王公主察琳尔赏以尚衣貂裘使者以功簿奏上出御衣遣使临赐之诏曰边圉事重少留镇之七年秋入朝上亲谕之曰自卿在边累建大功事绩昭著周饰卿身以兼金犹不足以尽朕意遂赐御衣一帽一玉顶笠一盘珠金衣一履双珠三囊黄金百两白金五百两钞十万贯鹘一拜骠骑卫上将军枢宻副使钦察亲军都指挥使左卫亲军都指挥使太仆少卿赐其亲军万人钞四千万贯九年都斡彻伯尔明埒特穆尔等诸王相聚而谋曰昔太祖艰难以成帝业奄有天下我子孙乃弗克靖以安享其成连年动兵以相残杀是自伤祖宗之业也今抚军镇边者吾世祖之嫡孙也吾与谁家争哉且前与圗圗尔哈既累不胜今与其子成格勒战又无一功惟天惟祖宗意可见矣不若遣使请命罢兵通一家之好使吾士民老者得其养少者得其长伤残疲惫者得其休息焉则亦无负太祖之所望于子孙者矣使至上深然之于是明埒特穆尔等罢兵入朝特为置驿以通往来十年拜荣禄大夫同知枢宻院事寻拜光禄大夫知枢宻院事钦察左卫指挥太仆少卿皆如故从武皇于浑麻出之海上成宗崩讣至入告武皇曰殿下亲世祖之嫡孙以先帝之命居祖宗之故地以镇抚朔方者且十余年矣海都纳木珲见明埒特穆尔自世祖时各为叛乱今皆来归前后叛亡俘虏悉复其旧皆殿下之威灵也臣先父圗圗尔哈受知世祖恩深义重臣之种人强勇精锐臣父子用之无战不克殿下急宜归定大业以副天下之望臣请率其众备骖乘之士武皇纳其说即日南迈以裕宗皇帝旧服玉花衣赐之副以玉带一宝珠一海东白鹘一常御幄殿一服用之具咸备行至和林又赐钞五万贯衣段百五月达上都武宗皇帝即位赐王尚服七宝笠一大宝珠衣一盘珠衣一黄金五百两白金五千两钞二十五万贯先帝所御大武帐一豹一加赐公主珍宝尤厚秋拜平章政事仍兼枢宻钦察左卫太仆还边冬加封荣国公授银印出制辞以命之复有尚服衣段虎豹之赐中宫加赉于公主者亦俱至焉至大元年遣使赐金衣三十对衣千二年入朝封句容郡王赐金印玉手印一七宝笠一珠帽一七寳带一玉带一七宝束带一黄金一百五十两白金一千五百两钞一万贯鹘四豹二上曰世祖征大理时所御武帐及所服珠宝之衣今以赐卿其勿辞翌日又以世祖所乗安舆赐王上曰以卿有足疾故赐此王叩头泣涕固辞而言曰世祖所御之帐所服之衣固亦非臣所敢当而乗舆尤非所宜蒙也贪宠过当臣实不敢上顾左右曰他人不知辞此别命有司置马轿赐之俾得乘至殿门下仁宗在东宫有衣帽金宝之赐太后又有加赐还边仁宗皇帝即位入朝赐尚服衣一袭金束带一黄金百两白金千两钞五十万金对衣三十金玉马鞍一太后加赐夏衣二十钞一十万氊帐一穹庐十特授光禄大夫平章政事知枢宻院事钦察亲军都指挥使左卫亲军都指挥使太仆少卿延祐元年额森布哈等诸王复叛伊徳哈雅黙色之地王方接战有敌将一人以防入阵刺王者王擗其防挥大斧碎其首血髓淋漓殒于马首乘势奋击大破之遣使入报有尚服之赐二年与额森布哈之将额布根呼圗特穆尔齐黙格之地转杀周匝追出其境鐡门关秋又败其大军于扎齐尔之地上闻之遣使赐劳有加四年上念王之功而悯其老也召之命商议中书省事知枢宻院事大理国进象牙金饰轿即以赐王每见必赐坐上食必赐食待之以宗室亲王之礼王常曰老臣受朝廷之赐厚矣吾子孙不以死报国可乎至治二年薨年六十三臣闻古之言将者曰谋与勇惟王父子沉机大略固不可测而其军坚悍慓疾有所攻战应声而起神变倐忽奋无回顾智者不暇虑勇者不及举而已败衂无余矣此其所以致胜也而又数世之传一军之士同禀忠义而不变同赴患难而不辞此其成大功享大名而应国家之深信异宠者欤谨按王世家和拉蘓黙赠推忠効顺功臣金紫光禄大夫大司徒柱国句容郡王諡刚毅妻特古格句容郡王夫人璸都彻尔赠推诚宣力保义功臣太尉开府仪同三司上柱国句容郡王諡忠定妻托尔楚句容郡王夫人图图尔哈赠宣忠定逺佐运功臣太尉开府仪同三司句容郡王諡武毅妻曰塔塔尔扎实琳沁也曰乌迈巴勒沁也曰囊嘉特章翁吉喇特珍也曰额必伦翁吉喇特珍也曰塔抡也伊济哷王女弟也皆封句容郡王夫人子八人长曰塔齐尔定逺大将军北庭元帅次曰台哈布哈御位下博啰齐三曰成格勒四曰巴哩布哈武畧将军钦察亲军千户五曰特穆尔布哈武德将军管领建康庐饶等处图图尔哈并哈喇沁户计达噜噶齐六曰呼尔察武畧将军钦察亲军千户七曰伊埒特穆尔武德将军佥武卫亲军都指挥使兼大都屯田事八曰多固尔班昭勇大将军钦察亲军都指挥使女五人曰克楚巴尔曰旺扎勒台曰多尔济曰纽抡曰某成格勒之妻察尔奇公主楚王女也曰额森特讷克塔塔尔珍也曰额森呼图克都哩宗室伊济埒女弟曰哈勒津塔塔尔珍也子七人长曰硕裕实布哈武略将军钦察亲军千户蚤卒次曰雅竒布哈资徳大夫司农卿三曰雅克特穆尔太平王达尔罕右丞相四曰萨敦荣禄大夫宣徽院使五曰雅克都噶尔阑遗少监蚤卒六曰达哩【阙】国公七曰巴尔丕勒汗幼卒女四人长曰孟克格尔适实达尔驸马弟台呼都哩次曰旺扎勒台适僧格巴勒王三曰纳扎该适实喇卜多尔济王四曰伊勒塔纳适阿勒呼特穆尔王臣拜手稽首作铭曰维皇太祖受天明命龙旗建斿神旅用振云雷险屯盘桓奋兴迩伐逺攻羣方畏惩旣定大业以遗孙子分地有彊罗络森峙维支之彊宗于本根孰披则离孰固以存赫赫世祖大集厥成天覆日临无往不庭顾兹臣庶向属无外天未悔祸属近而悖挺为暴强防兵嬉狂弗念弗怀劳我父兄我无藏怒往正迷徳维时虎臣无御不克虎臣维何钦察世家克长克君为国爪牙相厥种人均勇同悍尔【阙】来师累百盈万牧则善刍饮湩孔腴袵金以居鸣箾以趋鸣箾咽咽壮士心折卷甲齐驱千愤一吷孰为叛天于旅于庐王先伐谋随以勦屠勿敢宁止不虞奄至溃不暇奔况及鬭死父子百战从于宗藩或拔或援我圉永完天不与畔思祸知悔力困于外心服于内来言来归矢辞大同洒濯拜稽以朝成宗王防其来徒御不惊肃肃边人同我太平桓桓武皇宝善将将定防骖乘王猷用壮纪功则隆论赏则丰帝胄作嫔五世王封世忠世勇列圣所使千载之传国有信史句容之墟接于太平今王之疆天子所营其功非常报亦殊特勒勲北郊昭示万国
道园学古録卷二十三