明 王行 撰

墓志铭

陆均序墓志铭

均序讳庠姓陆氏均序字也苏之吴县人祖讳某妣陆氏父讳荣妣姚氏生元统元年二月庚戌卒洪武十三年九月辛亥年四十有八娶唐氏丈夫子五曰鉴权济焕垣女子二曰住奴小奴孙男一曰灵童唐氏暨垣先卒卜以是年十月庚午合唐氏兆县之灵岩乡山花坞之原其将也鉴以状来乞予铭予扵均序盖未之云识也而鉴尝从予友防因鉴而推其所自固以知均序爲可铭焉且夫富乐夀人之所愿也又未若有后之爲至愿者盖乐夀仅止其一身而子孙乃绳其后绳其后吾宗其衍矣今均序年几五十非夭也寝疾以殁考终也而复敛以礼而葬以时子孙冠衰哭踊哀送人而至此亦何憾哉铭曰

少年浮湛同里闾壮而自振事乃躯锄荒薙薉忘勤劬灌溉瘠硗成沃腴瀼瀼雨露爰复濡有秋遂底充偫储罔云自怠异厥初根培坻防固尔株由来礼仪兴有余长子挟策从师儒含饴抱孙蕲晚娱天畀至止迷其衢吴山苍苍蔚杉槠骨肉复土魂防虚幽堂永古谅不渝有铭在刻其徴诸

宗处士墓志铭

处士讳本先字景明姓宗氏先金华人宋名臣有赠正议大夫观文殿学士諡忠简讳泽者京口之马鞍山其九世祖也有朝奉郎通判泰州讳如圭者徙润以守先茔因占籍焉其五世祖也有知光山县讳有大者其曽祖也入元有句容尉讳彛平江路録事司典史讳昌者其祖其父石其母氏也处士始由丹阳侍父来吴居吴者余五十年年七十有四以卒实洪武十四年十一月癸卯也娶陆氏子男三人曰某某皆先卒女三人曰贞宁夀寜适陆某先卒夀适卫某贞适李勤勤有孝行良扵文卜扵某处某山之原以是年某月某日奉处士状来乞铭予与处士虽居一城而相去不能近然时一相见接其动容辞气亦足以得其人也处士性恬易爲事不近名守已有方足迹未尝为势力造诸毁誉戚忻时委之酒不胶其志扵得丧环堵之室几榻萧然泊如也通易春秋旁及子史百氏究探义理老不少倦早获知扵虞翰林集授以为文辞法故所著述不违矩度尤深扵诗今所存凡若干首呜呼处士有足铭者已铭曰

忠简之业史编赫然忠简之藏润其永传徙家守茔泰州府君润之有宗金华之分丹阳润邑处士攸宅从父宦吴遂从吴籍余五十年栖迟衡门义理简编咏歌俎尊语隐显焉虽以时异学行之求无忝先世命数有终寜复茍延手足既启归之以全卜吉扵原有温其土铭尔幽室允兹终古

许能翁墓志铭

能翁讳运字荣逹姓许氏能翁人称之也世爲苏人父丕之母闻氏生元大德丁酉年八十二洪武已卯十月庚申没翁朴厚无外饰早失怙恃艰勤业食与衣不得事扵学然知学之必当事子之必当教观右腕骫挛不爲用翁曰汝支虽废心目固不废宜从儒先求知爲人之道无复类若翁也观因得日随士君子杖屦防学庸而进居阛阓中甚隘一楼广不能逾常而汛埽殊洁才人墨客至其上翁时致殽醴令子将勤敬意客有狂者髙踞濶谈纵肆无忌翁令曲意顺之客知亦惧而悔且叹曰翁能事乃尔耶能读如耐谓忍事也能翁所以称焉翁少而壮未尝识官府门衰而老未尝出城郭门惟惴惴以亏体辱亲为惧然事遇顺逆亦不易以戚易以喜乡里人卒自谓弗如是弗足称能也已翁之配仇先八年卒子男一即观也女二哲适吴智适孙孙汤隂主簿谅也观卜以是月壬申奉翁葬呉县光福里邓尉山之原而仇合祔焉铭曰

古称有容斯徳之繄学者之功今翁能耳实容之迩繄其质之美惟能之为讵特全其归子复赖而子赖伊何后弥克扬迈古之藏永固以藏猗惟翁之光

元故蒋处士墓碣铭

行友蒋君卒之明年其子男辰复以病死行痛伤之叹曰天胡忍扵君如是极也谓天不与善人耶仁者必有后以君爲非善人耶君固未尝为恶也天胡忍扵君如是极耶君未殁时以行有年契引辰示行曰濒老得子计不能自教是儿成立有望扵吾友焉行曰史称尝活人者后必大君活人多矣何忧扵后乎于戏今辰乃死史爲无足信已君之殁也行亦方病甚弗得治君防及起往奠之其家已用浮屠言燔君匶而沉其骸矣行大悲恨然不可奈也因思惟督辰有成光其先业使君无恨死庶塞区区责耳宁意辰今若是复何望哉虽然茍勒石着铭表君之行义以昭扵后使君不终泯泯犹可以少纾责乎而是也行何敢怠焉扵是举君之槩谨序次而铭之君讳国光一讳太嘉字仲賔江隂人曽大父某大父某父某字清之卒官建徳郡从事母某氏建徳君深扵医又善越方能着物虚空中不坠画禽鸟壁间令翔舞使鼎中物蒸蒸自熟可啖君欲学之建德君曰特狡狯耳医有活人功是可学也廼出书授之朝夕爲讲究其要君医遂洞精矣后来呉人未之竒也有老兵行泣道上问之曰子爲魅所凭莫能治死也君爲徃视病子方躶踞瞠目大诟且敺人医不可近君叹曰易与耳即令其家儿舍后斸大螾数十烂捣投水中去泥以水遥示病者病者见水遽起持饮未尽随薾然卧更与药防之瘉里人大惊从是有声矣吴医葛干孙通敏有才辩数愈人竒疾名甚振松陵人父子俱病君与共诊之葛曰父可起子法当五日死君曰父夜半死子明日午死葛不信从衡难君君但唯唯是夕共寝其家夜半父昻头湏粥葛防君曰死犹能食乎君不应粥未就果死明日中子亦死葛大慙服一豪家奴病伤寒朞月体兢兢而振齿相击不能成语医环视束手君后至呼曰趣取羊肉来群医咍曰伤寒大忌羊肉也君曰诸君苐母言以羊肉斤许熟之截取中大脔别用水鬻良久取湆一升啜奴战止汗大出瘉其术异扵人皆此类君性刚然慈爱人疾家贫不敢致君君自爲治富家来迎或小拂意终不往是以全活甚多而家不益裕君嗜书老未尝倦所着有伤寒疑目活人书正譌伤寒铃括亲验方等数卷至正十七年三月卒年六十一娶某氏女二长适某次适某男一妾某出即辰后君十四月没又一月始勒铭树君家祠中当明年五月也于戏以君隂徳之多揆理之常宜昌厥顾至扵无嗣焉何也岂理或多变而不常乎亦有适然而不由扵理者乎何他不逢而君独逢之可哀也已可哀也已铭曰

善而通天所与兮恶而穷天所阻兮伊理之常吾所据兮恶而休其躬善覆羸扵凶吾将孰从吁嗟君邪适离兹邪爰刻我铭慰君之悲邪

吕府君墓志铭

君讳梁字某姓吕氏其先世为唐着姓代有闻人自许国文穆公防正以相业显宋淳化咸平间宗族遂蕃盛世居开封后五世有安者避靖康之难始来安丰之霍邱家焉霍邱生赠太傅青青生志晖及全志晖某官全赠太师太师之孙文徳当宋季以材武立大功官至少傅武寜保康节度京湖安抚制置等使封卫国公其族益昌大而某官更二世至武义大夫讳文旺扵卫国爲再从兄则君之曾大父也武义生武功大夫閤门宣赞舍人兼司选举统制官讳师才以守江州归国朝独后官止明威将军管军千户使将泰州故今为泰州人明威第四子讳君铸妃周氏实生君君生长富贵家不事生业日驰马从犬鸷击猎爲乐然遇人能敬谨视下慈惠因得人懽心亦颇好爲义乡里有急多赴之伯兄果早亡有子珍甫睟君鞠育教诲期扵有成而珎倜傥豪纵不就羁束雄藩钜都足迹四至尝逰燕赵归不时君恒戚戚盖忧其兄之后也及珎贵显歴官江浙枢密行省两府为外宰相养禄之崇君皆及享之故晚年之乐尤优防而自得焉至正戊戌三月壬辰以疾卒扵呉年六十三娶姜氏子二良彬良女一佛奴孙男一思让珎与良彬卜兆长洲武邱乡大梅墩之原将以是年四月庚戌奉君来乞铭铭曰

有钜之宗曰惟吕显扵宋初国封许自兹以还缵厥绪卫国之功肖伊祖事业之殊文与武时安若危亦异处卫国从兄为武义后入国朝者其子明威之官袭两世君虽小支实其系生逢太平承世贵防良驾坚适懽意晚年之乐犹子致盖食报焉良有以天年告终其定数体全而归复奚慕武邱之原瘗斯固我铭诸幽期永古

亡友王君墓志铭

至正二十六年夏六月三日余友王君仲亷卒渤海髙季廸来告余相与走其家哭之有妪抱婴儿牖下余顾之益悲初仲亷病胪鼔每作辄困剧尝指其女璚哥谓余曰不幸无子又病若是即死是能继吾宗乎语已泣下余慰之人孰无病病须瘉子年甫壮行有子无忧越三歳而婴儿生仲亷喜抱乐余曰果如子言吾幸不絶可无忧死及仲亷卒儿生才十有六月呜呼天既畀之而复靳之不使之见其有成人岂非命哉仲亷母甚老子甚幼若不能无遗恨然母老诸兄贤可养子幼家有产可恃以育而长防兹二者防防又何如恨耶后十七日其兄伯时来请余二人曰某之亡弟获交扵二君也久知之无深扵二君者合以某月某日葬某所某墓非二君铭谁其铭敢请余辞季廸曰伯时言是也然我识仲亷久扵子子宜铭勿辞按仲亷名隅仲亷字汴梁人曾大父讳某大父讳某父讳铸咸匿耀弗着母某氏娶郭氏年三十有五女一即璚哥未筓男一即婴儿名琼林仲亷性至孝有才气先习举子业未成弃去用其才为古歌诗疎爽新丽多见称扵人观其论议言説盖欲有所爲使其声流扵后与古闻人侔不独诗也学且进而病作竟迄扵死悲夫铭曰

赋其才廼抑其施予其后而夺其夀天乎天乎斯莫究

医学正周菊所墓志铭

菊所姓周氏呉人菊所其号也髙曽本由武弁显至大父洎父皆读书事医爲业始以儒医名菊所因复仕爲平江路医学正大父号菊圃父存菊故菊所之号以绍其先焉周之着扵吴自宋迄今八世矣言乡邑旧家宗族之蕃必及周氏菊所实爲之大宗其家城西南畤髙闳大居闾里相接歳时合族昭穆在序冠裳簪珥堂室烂然而菊所雍容怡愉仰承頫防称其所以为宗子者虽没犹能入人想象也菊所之嗣曰瑾尤兢兢善振饬常自言大宗在我能无砥砺乎因亦系菊扵岩以自命其志可见已古多隂徳者后必大医固多阴徳周氏其当益蕃耶洪武十九年冬十月瑾遣其子黼致辞扵余曰瑾不幸失所怙者十五年矣先人敛五日而报葬铭有弗暇爲也兹重不幸是月丙戌母氏又亡将以甲午祔扵先人之兆瑾方衰经苫块礼弗可违敢泣血稽颡具先人行实令黼请铭焉呜呼欲铭而父母乎虽靳弗之能靳矣按状菊所讳继周字仁之祖讳子华考讳观光妣初再皆陈氏生丙申正月丙申卒辛亥八月辛已年七十有五娶钟氏继室田氏钟年几十有几先卒田年七十有四今卒子男四长即瑾次琰璵琬女五壻曰朱中张忠禇彦盛荣刘序孙男四黼黻冕金陵狗女三曾孙二呉县至德乡沙泾村之原则周宗之茔域也爲之铭曰

德积扵阴人弗能知而亦不自知也扵子孙乃始见焉周氏之久而益盛其见者乎袁君载云利人而人不知者必受其福斯言有徴矣菊所之藏其终古哉

洛下邵君墓志铭

君讳光祖字宏道姓邵氏由康节居河南运使犍为监簿来番易七世三迁而为江东人监簿讳潜曽祖也其讳徳初祖也讳信父也母氏则华焉父宦扵呉从防吴颇久故虽交道广而江湖无定居然熟吴人爲多而视吴犹家也性夷易无勾曲畛畦扵人不事迎合亦不致忤好读书求义理不厌有得乐以教人或迷扵它岐必谆谕振挈归之扵道生七十五年矣洪武八年夏六月癸丑时主城西陆安氏天剧暑方病热稍间聊出焉顷即还曰我躬兢兢寒不能支何也安爲速医至已伏枕汗大写如溉医视之曰不可爲已遂卒娶沈氏再娶辄死竟无嗣谋其所以葬者皆其友也有徐左尝馆之扵家至是曰生吾馆死吾茔兆吾责也李敬尝从之防至是曰生吾不能尽馆之道死吾当奉其主也谋定卜日得七月辛酉卜地得呉县光福乡邓尉山之原谋其者相与来乞铭铭曰

因其友以见其爲友因其弟子以见其爲师有诸已者如是独无后也何居已而已而厝扵兹噫

学斋张公墓志铭

学斋讳畦字芸已姓张氏尝以种学名其斋人因以学斋称学斋之先家汴有官御帯者女真乱华时以其职渡南遂爲呉人祖官秉义郎父雯不复仕以儒业居家富扵书尤多竒志僻传故闻见殊该洽学斋幼服庭训不懈扵学攻文辞通胡氏春秋资性恬夷扵物少致忤以道义自适每賔朋过从情与胜遇辄熙熙然晨夕一日谓余曰获承先徳防庥栖迟文墨忽不自知今年之爲五十又一也曩之所惧以先配无嗣今再配之子已冠而昏后其有望矣噫孰知其言无几何而遽死乎洪武十九年学斋之柩在殡歳星一周已而再配朱氏卒其子肎卜地扵县之太平乡姑余山之原将奉二柩葬具状来乞铭学斋余友也铭可辞乎状称歳甲子十月辛酉甲寅八月壬寅学斋之始终也歳癸酉六月辛已丙寅十月乙已朱氏之始终也朱氏终之八日壬子则二柩之封日焉呜呼张氏易武以儒传子洎孙迄今无少替所谓后其有望者是已然肎也不惟是也又有克孝之声焉亦由学斋能奉其亲故也子父继以孝闻其不可尚也夫其不可铭也夫铭曰

惟梁有张迁呉以居武弁之雄化爲文儒文儒之教父蹊子蹈既缵厥家复踵斯孝姑余之藏允固以藏绳绳来嗣伊孝不忘

徐文质墓志铭

洪武丙辰三月癸已姑苏徐文质氏卒其孙本踵门告曰遘罹闵囏祖考倾背实不肖累夫复何言惟吾祖之殁也生八十有九年矣而乡党宗族无不恻怆凄断惜其逝而不留者盖吾祖资性平夷内无隐蓄思辄见扵言爲事径情尠勾曲计虑故人多信之久复致怀也人也怀之如是爲之子孙者如何且吾祖之生遭家浸防早亡所怙恃能自树立力扵艰勤迄有今日也不然后人将何赖哉兹兆既卜吉矣本因自思其氏系里居死生歳月固所宜慎然其必当示诸子孙而不可泯者盍亦致其慎也故徴诸文笔发焉敢拜以请呜呼本之言可谓能知本者也能知其本情在可嘉不得而靳之矣按状文质讳彬文质其字世家吴居善药以辅医术考讳叄妣蒋氏娶盛氏先卒子曰肃义哲谋时孙男曰瑛瓒本珎谦祁进瑺珣南玮玮为将仕郎衡州衡山丞女曰英适王旬芬适王琳芳适雷原兰适张仲楚蕙适邱进蘩适盛继先曾孙男某某女某某子若孙凡三十人而早世者肃谋芬兰在逺者义瑛瓒谦祁珣居官者玮其生元至元二十九年壬子其是年三月丙午其兆则吴县胥台乡黄山之原也呜呼徐氏其将益蕃乎观扵其孙子可知矣盖夫人也得扵天而几扵五福者虽难犹易也至扵既与之安富以乐其身复与之子孙以蕃其后则岂易而得哉若徐氏也可谓不易得者矣乃铭曰

勤而有谨而守介其夀蕃其后人之然兮天复厚繄铭尔藏斯永久

沈茂卿墓志铭

茂卿讳森姓沈氏茂卿其字也世吴人祖富父荣妣叶生元天厯二年蜡月壬寅卒国朝洪武九年如月戊辰年四十有八娶程氏子男一人经女二人徳徴徳徽卜地得吉扵长洲县尹山乡长山之原卜日得吉扵是年菊月甲子将宜志以纳圹中遂志而铭焉铭曰呜呼茂卿其没也耶茂卿之病也爲之孥者曰胡苦吾家翁耶寜吾病毋病吾家翁吾惧吾无以依也爲其交者曰茂卿友道不薄也虽偶婴扵恙善可恃其必有瘳矣其父兄者曰吾儿非常儿伦也其扵亲也笃矣天岂固疾笃扵亲者乎年甫尔可无忧也呜呼攷诸其孥言是能慈者也质诸其友言是能信者也其父兄之与之又必能孝弟矣况夫廹者之归之爲纾其难匮者之告之爲济其急耶呜呼今死矣果何如也耶盖可恃者理之常不可恃者理之变理之变始见其命焉呜呼茂卿之死也是非其命也夫是非其命也夫

先君墓志

先君讳懋字盛甫世苏人姬姓王氏也歳在甲子爲甲辰月在时爲冬仲日之干爲丙支同乎其歳此其生之始也距生之始年七十有二歳卯月酉戊子朔其生之终也筮葬日得吉扵是月已亥筮葬地得吉扵吴县灵岩乡横山之原娶罗氏子二长行次济济先卒行不肖孤也呜呼不肖孤弗克自修愆邮深积防极之恩莫报而凶孽延扵先人可胜痛哉且先君子之徳非不肖孤口之能易陈笔之能易志不敢置辞扵间也惟其歳月不可不谨故托诸坚石焉呜呼痛哉痛哉不肖孤行泣血谨志

沈荣甫墓志铭

荣甫姓沈氏讳荣世为苏之长洲人考富妣曽生扵元大徳十年春正月闰之甲申卒扵国朝洪武九年秋八月之壬寅得年七十有一娶叶氏先卒丈夫子二长森次彬森先七月卒女子四徳淑适何徳美适张徳仪适周徳谊适钱皆同郡也孙男三经綖绅女二徽徴以九月甲子葬尹山乡长山之原鸣呼荣父考诸其乡盖所谓善人者矣初荣父之先君子防扵故侍讲袁文清公之门公每嘉其敦信义时楚之长沙攸县人冯子振方张声誉号海粟以文翰自矜许来吴必主之深加爱厚爲大书积善二字殆以表其志也及荣父持家政乃筑堂构宇以冯书揭诸题间既以承大先志又以朂其后人是足以见其好善之心矣故得优防暮年克享夀夷然委顺全之以归亦可以无憾矣宜铭曰

好善人之所同为善吉之所钟吁嗟而翁繄善之从天年既崇全厥终铭辞永古昭幽宫

汤碧山妻范氏墓志铭

范氏吴人魏国文正公十世孙也生而秀慧长俭勤自持父爲择归宋大理少卿浏阳汤公六世孙碧山先生名儒也以名门女女名门人思观徳然其礼法素驯又益修仪度贤声斯着矣既而养子纳妇抱抚孙甥而偕老君子士友闺门槩则焉年八十三洪武辛酉八月庚寅朔以疾卒筮得某月甲子祔先茔扵长洲县武邱乡震山之原子完来以铭为请铭不易为也然岂靳扵名门之懿耶因遂阅其状焉状云讳伯愚字元鲁考讳文英元教授吴郡祖讳邦哲宋司法淮安军曽祖讳庆宋知循州军府夫名郁子名允名勉名完孙名述名近孙女名某曽孙则某某也铭曰

慧女贤媍慈母夀祖天畀人修两无负归诸幽允终古

全仲庄妻赵氏墓志铭

伯赵名宜淑汴人其先宋宗室也穆陵入继大统封母弟爲芮福王国亡元授王金紫光禄大夫检校大司农降封平原郡公实其曾祖也公生孟桂中奉大夫检校大司农平原郡公其祖也中奉生由珤奉议大夫知潍州其父也曽祖妣秦国夫人黄氏祖妣平原郡夫人呉氏妣夫人冯氏伯赵生贵家能循姆教年二十归京兆全璧璧字仲庄穆陵舅氏赠太师封昌王名越之元孙也昌王昭考追王扵越名某生慈宪夫人及王慈宪适宋室越州会稽尉名希瓐是爲荣文恭王实穆陵所自出也昌王之子赠太师封和王名昭孙生女又配绍陵爲仁安皇后而绍陵实生扵福邸则全赵之昏旧矣今赵乃复归扵全也全氏入元贵盛少衰而礼训弗替伯赵处闺门堂室间殆无违度而教子有母道焉吁有自哉归全三十有一年当洪武三年二月壬戌上推其始生延祐七年十一月壬寅爲年五十一而卒子三人从善从义从礼女二长适赵文次在室孙男二某某时方侨乎吴不克归会稽先茔之次以十一年之蜡月庚申厝乎长洲县陈公乡上苎渎之原铭曰

以懿之姿生扵贵族以懿之训成其婉淑生有其质训复文之妇道母仪尠厥施尠厥施克相夫子子以洎孙永延扵嗣苎凟之原以固以藏永兮终古铭昭尔臧

张仲良妻周氏墓志铭

周氏讳性端呉人父讳谦母许氏延祐庚申八月甲戌生生二十三年嫁为同郡张仲良妻妻仲良四十六年年六十八卒洪武丁卯六月戊戌也子男二曰坚曰介女一壻钱衡孙男基女媛以明年四月辛未呉县灵岩乡南周村之原从吉卜也惟仲良资性和易处乡里以善人称而内赞之贤往往在人口耳子坚扵父亦殊肖子介家居时兄弟之相亲爱怡怡如也及介以儒学起家为荆州防卫知事勤扵其职美之者必原其父兄家法之懿而母夫人之助实多焉仲良夫妇年相若而意复相顺桑榆之景欢忻夷怿人方羡之而疾竟不起矣呜呼伤哉虽然死生昼夜理之常耳矧年登七袠享荣养者几十年迨夫归全夫子妇孙怛哀号颀乎其临竁人生至此宜无不满意矣系之铭曰

夫与和我柔爲之妇子与孝我慈为之母彼礼彼之施我道我之务此生之养也荣而殁之藏也固幽扃既安古复古

全士宜妻张氏墓志铭

京兆全士宜妻仲姬讳静圆其氏张也张氏无别系一出晋公族蔓延东南在吴为尤着仲姬今长洲沙湖人也祖讳祐字吉甫父名裕字裕卿仲姬生慧悟事多领解动止辄得翁意指既长翁益爱之为求佳子弟为之壻得士宜遂妻焉妻士宜八年年二十三生一子观矣洪武八年已卯正月二十七日病卒庚辰蜡月二十八日县之陈公乡上雉凟之原全氏先茔之次也呜呼惟全氏宋后家族既华贵虽再易代至今为名门家世相承皆安守顺处故士宜殊巽顺而仲姬之夫夫妇妇则固良矣顾乃年命不延遽然殒瘁可哀也夫铭曰时阳春兮嘉卉蒪曰有俪兮同厥荂俪伊何兮匪庸彚前朝戚里兮今名家【叶】惟根柢之厚深繄柯条之发舒沭雨露之芳润滋肤理之鲜腴夭夭其姿灼灼其华并乎夕秀齐乎朝葩倐霜霰之载加遽一生而一徂徂云已矣生其奈何悲霣珠扵渊泉伤委玉扵泥途攷之彭殇短脩自殊爰有命尔讵人之谟雉渎之原已厝先姑既安且寜其从与居

沈氏幽堂豫志铭

姑苏沈经思则家长洲之尹山和易端谨人也恒服先人之训慎黙无易言家素脩扵礼户庭之间雍容怡愉而静宻严敬嵗时仪度内外秩秩思则自幼习之以故亲礼贤士夫弥复周谨君子嘉焉自其祖父继没年甫十六七固已力持门户人以爲难能黾勉自程有举无坠虽云先徳所施理宜有在而其勤敏淬厉克自树立亦可见矣已而竟以体故罢羸不任忧劳之交至而婴况痼之疾焉洪武二十一年春思则扵是三十有九矣来告余曰经之获亲杖屦也久每自庆今疾势日强度终不可爲已为身后之营矣昔祖祢之藏咸沐志文之宠足以爲不朽之托经如不起当从先兆之次先生必怜而畀之铭然及其防息尚存使得一瞻夫濡翰斯含笑入地矣予闻而兴嘅因谓之曰观子之志岂欲豫铭其藏耶言未既思则驩然兴之曰茍若是则他何所复望哉呜呼思则其诚逹者乎逹者之志则吾固当成之矣遂不辞而爲之铭曰

惟楚叶公原夫氏之祖也大父讳荣厥字荣甫也讳森字茂卿氏程氏章父而洎母而少母以祔也娶徐继金六礼所嫓也徐生曰畴沈宗之绪也至正后庚阳月壬寅繄其生之初度也揆理之常夀未渠央迄莫违扵定数也原始要终若旦夜然生不讳死之故也长山之原实惟先茔他时之所当祔也铭后几年嵗某月某日某扵焉以安厝也土之亢而温閟之固而深日吉辰良其终永祐也

唐氏夀藏铭

吴阛阓之居有唐氏焉好藏书多竒僻传记虽去予家亡数里而时造之其善予者曰自牧氏自牧名允谦性简直审慎交际而扵予则未尝留所蕴蓄也间尝谈其先世之盛族属之贤而详及其祖东屿翁之学行不觉起予之遐慕焉及自牧迁家濡溪方怀之不置而予友沈起宗氏爲其外兄子髙甫持事状来徴文铭其所营之夀藏阅其状正东屿之孙而自牧之从兄也予因询自牧近起宗则致子髙之言曰某之家世载苏之版籍旧矣髙祖而上逺难遽攷其得考者曽大父子男三人大父子男四人而某之伯季数亦至五盖非单弱之族也变更以来日替月陵庶系旁支益就澌靡故大父之遗体惟自牧与吾自牧虽二子得孙辄失之今在逺亦死矣乡里所存仅某一身嗣无涯而年几八十朝夕相依老夫老妇而已茍不豫以图之一旦敛手足形归复扵土而世系蔑闻则呉门唐氏非特其人冺焉其声亦斩焉絶矣兹勉袭赵台卿司空表圣之遗矩兆竁已成敢乞爲之铭以埀不朽则某之至愿也予一闻是言三复悲叹既伤自牧之永逝又善子髙之虑逺遂不辞而爲之铭按子髙名允升曾祖居士讳某号黙庵祖省元讳士昌号东屿父讳良知号菊庄母孙氏妻厐氏名贞静子髙生延祐乙卯某月某日今年七十有六厐氏生泰定丁邜某月某日今年六十有四其兆在呉县胥台乡梅湾之原盖卜吉也予闻子髙之爲人以约自处以信自守盖亷静端慤而详雅者也今以其言质其所操诚相符矣厐之归唐不及事其姑而克事其舅扵夫婉顺无疾言遽色所谓朝夕相依真事实矣他日合而藏焉礼也铭曰

身之光繄惟全而藏系之久金石兹弗朽原之亢而水深土之温而气厚竁以閟之安尔夀