嘉靖二十六夫六月十三日 明故奉 勑提督学校广西按察司佥事胥台先生袁君卒呜呼哀哉君讳袠字永之苏郡吴人也少知名为愽士弟子乙酉举应天乡试第一丙戍举进士第二甲第一选入翰林为庶吉士遇例裁抑出授刑部主事决狱江北校文河南调兵部武选主事兵部火谪戌湖州遇赦归久之 召补南京兵部武选主事进职方员外郎寻拜提学之命致仕寝疾卒于瑞秀里第春秋四十有六呜呼哀哉英才隽发位不究用高节介立年不充寿国殒桢干时灾凤麟义激陈辞谊深忘贱遂作诔曰 

赫赫陈胡冑自有虞周归大姬胙以宛墟庄作之后氏孙辕涂正议曰固引忠惟盎两汉迭隆条分叶畼德盛司徒五公寅亮三氏流誉九代增华如邓之林如昆之崖材必隆构璞必掩瑕爰及 圣明文昭武奋汝阳之旧实来吴郡祖考树德弗殄厥问庆锺累叶长发于君未齓先觉揔丱名闻才富司马年后终军穷探六藉并苞七略研精夙夜抗志崇邈明睿若愚性峻容愽宣慈外朗孝友内恭同气惟六竞骋词雄君独早奋弱冠升庸发觧南畿允孚隽望射策 大廷亲第由牓宗工巨儒折行投访中秘储材上应列星秉操孤洁扫迹私庭激怒时贵黜佐邦刑宏通干济靡惮委琐克慎平反奏谳多可蔽囚淮甸狱用不颇 上急致览四达旁求 简命侍从君得中州嵩洛之士髦彦悉收文既录呈首蒙 乙玩 宸奎炳述旨明一贯策筹剿潞默契 神筭权幸嫉功谤讟飞闻潞诛既正乃证君勤转参戎选流品区分火延武部醉吏之故君代宵直屯不是午谗女?忌媒孽拷讯释怒 日月临照终始保全薄示窜谪近戍海壖讲授苕霅弦诵怡然肆青覃恩获返乘梓选卜幽胜横塘之汜柳户陶疏瓜畦邵美廷臣亟荐起废留京叶既还武铨旋贰职方 玺书揔宪再典文衡叶八桂荒遐卉裳垂髻君不鄙夷谆谆诲砺如韩如柳造此多士蔡公连帅大奏夷功藩伯降体望尘趋风惟君揖客蔡以为恭表贤彰善植扶风教韩觧勋节君惕悯吊觧秩清祀韩新毁庙百粤之化截岭踰泷户挟诗礼返敦庞孰谓南服式美中邦蒙犯岚瘴感疾求去连帅奏留士庶遮路君亟疏言星驰夙骛 优旨慰荅予告暂休归荣旧里戏彩而游大肆述作积如山丘岁月易迈怆兹馰隙逡旬三载奄忽一疾顾言无爽暝目长毕人寿百年君未中身忠留结 主孝显成亲烟阁谢画蒿里栖尘呜呼哀哉生平著书亦文亦史献实杀青惟 明之纪惩胡发论匡世设纬庚戌虏变戎狄莫膺关扞失守 京师震惊贾生忧国身殁言征君少抗俗英情天诒余实懵弱夙承嘉惠哲兄仪制一二同志栖迟腾跃雅志弗违怀我陋巷铭我蓬闱期在皓首林野同归西湖之赏连镳共被佳境在目良友迭逝栎置瓦全亦复何意呜呼哀哉冥漠报施与善弗常秀木先伐芳兰则戕海内齐名何李颉颜斯文未丧今也则亡人谁无生无后则坠君则有后象贤克类人谁不殁不朽是贵君则不朽立言垂世鸣呼哀哉 

沛彭年着 

袁督学诔 

夫照乘之殊不竞明于爝火冲天之翮不类逐于乌飞岂好异而凌物哉亦云 殊致而巳故和光而处者示之耻也从风而靡者物之薄也若乃蕃扫除以责躬滂澄清以矢志岂不欲趍时立事同尘赴功而宁行与俗戾身与祸期业虽不竟道不贬矣奉政大夫广西提学佥事汝南袁君弱负奇表长蜚令誉艺综众长学贯群典振羽甲科驱马?麃天路方展宏规佐明理而竟以为气迕时废谪弥年稍迁遐臬旋复解组鸿渐尘表蝉蜕世嚣扫榻弦琴以娱泉石之性连席讲道以开诗礼之传殆所谓足于性而夭损不入贞于期而时累不滛者也春秋四十有六嘉靖丁未六月十三日卒赴者匐抑闻者涕零唯予小子夙仰典刑追惟前哲诔诸素旌乃作诔曰 

天命靡纯人道胡测兰焚以芳术伐缘直嗟嗟夫子使我心恻尔才既丰尔运何啬茂淑始诞岐嶷夙成匪琢而粹不镕而精愽师茂先文希长卿牧虚士礼邦推儁声战艺京闱寔首多士射策廷廉咸谓称旨明光儤直雠书造史西曹奏谳征金输矢司武秉文擢秀扬芬鉴同秋月藻若春云使无求备录不遗勋乃武乃文克慎克勤嗟嗟夫子力弱气刚城门之火池鱼之殃殃匪外至寔自中伤三木非罪八议奚偿寥寥湖乡凄凄戍舍夜郎窜李长沙投贾汤网一开汉诏南下横塘之滨黄山之社山盘水钓斯适其天非直也遇亦性之便墉隼既去梧凤斯骞踦屦可悲浦珠复还迢迢百粤士习颛蒙庠均被化礼乐同风进慵当道退决成功人惜其去子得其中依世风颓尘迷波逐充隐终南争驰冀北志士急功贪夫狥禄讵若夫子名全身淑节挺羔羊惭彼扫门气雄钓鳌专阃失尊惟德惟义夙好斯敦荆棘不去桃李无言广老难封雄疲执戟刘向不迁展禽三斥长江一航故林双屐意外烟霞壶中泉石鸾邹方举鵩赋偕成与善曷据助顺难明乡雕国宝野坠长庚牙弦绝响谢草靡赓呜呼哀哉二毛未及下寿莫跻才倾倚马志仆闻鸡苔碑月冷陇树云低吊鹤时至惊乌乱啼呜呼哀哉身化异物魄作山灵然藜掩阁问字虚亭江淹掷笔荀令遗馨风雨先蹷霜露愁零呜呼哀哉追惟往昔人孰无死宜修而短孰与夫子修短莫论象贤兹恃永绍斯文用彰遗轨呜呼哀哉 

清河张凤翼撰