长洲陈景云撰。

石鼓歌,歌中叙元和初为博士,尝告祭酒以石鼓所在,劝其移置太学,惜未之从,故有「中朝大官」二句。欧公集古录云:「石鼓在今凤翔孔子庙,先时散弃于野,郑余庆始置于庙。」按余庆帅凤翔在元和九年,乃韩子作诗后事。窃因欧公之言详考之,知韩公前此所告之祭酒,即余庆也。公为博士之岁,余庆以故相为祭酒,故曰「中朝大官」。余庆为祭酒三月,旋拜尹洛之命,意其莅官日浅,故公所请未及施行耶?至迁镇凤翔,即有移置孔庙事,盖理公前语也。然则石鼓之得久存于世,不至销蚀埋没,如公诗所叹者,固出自郑相收拾之力,而亦公在太学有以启之耳。先儒作石鼓考者,如王厚之、郑渔仲诸公,皆援据该博,而初不言凤翔移置事。自公发其端,故表而出之。题炭谷湫祠堂:「匣里雌雄鸟。」按:鸟当作剑。

送陆畅归江南名以能诗闻。注:「唐史公主传无云阳主,疑非。」云安即岐阳之误。畅,长庆初入江西廉使王仲舒幕府,至太和末,以前凤翔少尹预诛郑注事,见唐史。

送刘师服,师服归后,复入京师。元和十二年,驸马都尉于季友坐居丧宴饮得罪,师服以与同饮,笞四十,流连州。「贻持令名」二句,惜其不能诵之终身,乃至犯刑而辱亲也。

张籍刺手拔鲸牙。按:刺手当与送穷文捩手覆羹同义,注误。

寄崔立之首句注:按:西城谓寓都城西耳,诗中明言客居京城也。蓝田在都城东南,不当言西。雪后寄崔丞诗云:蓝田十月雪塞关,我兴南望愁群山。尤可证也。注非。「不敢捩眼窥」,注:前说是。送穷文捩手覆羹可证。诗话一条当削。「视物隔䙰褷」下注:澄字,谓唐人令狐澄本,即上文姚令威所据唐本是也。详见方氏举正。澄,桂管廉使定之孙,相国楚之从孙,附见旧史楚传。乾符中,历中书舍人,别见新史艺文志。又旧史楚传后附子绹及孙滈,偶滈下衍一澄字。新史世系表及艺文志遂误以澄为楚之孙,绹之子。方氏亦沿其误。澄所著有贞陵遗事,见新志。又尝书其从祖楚白楼赋,见赵氏金石录。咎责塞两仪。注:乃魏道辅语。然「福不盈眦,祸溢于世」,此班固宾戏之文,又魏人章疏所本。道辅语犹未详也。观名计之利。注按:「观之名,计之利」,庄子杂篇中语,朱子偶失记耳。

月蚀诗。按:玉川月蚀诗,洪景卢言指宦官吐突承璀用事,见容斋续笔。其说为长。

孟生诗:窅默咸池音。按:苏子容诗:「孟郊篇什况咸池」,自注云:「唐人题孟郊诗三百篇为咸池集,取退之诗义。」又刘贡父诗话亦云:「孟有集号咸池,仅三百篇。」至宋次道跋东野诗却云:「蜀人蹇济用退之赠郊句,纂成咸池二倦,一百八十篇。」与苏、刘之说不同,未详孰是?无为久滞淫。按:国语:「底著淫滞」,贾逵注:「淫,久也。」此盖倒用,与上「参差」同

示爽。强颜班行内注按:题下注近之。观名科二联,乃已登科入使府者,则诗当作于长庆中,非元和间知制诰时也。后注与前相戾。又凡列朝班者,皆可云在班行内,非典诰之称。后说尤无据。赠别元十八题注按:樊说是,特语犹未详。白序作于元和十二年,正裴行立帅桂时。大林寺在江州庐山,元十八尝搆溪亭于山之东南,见乐天诗。又乐天有送元十八出庐山从事南海诗,盖同游大林后,寻赴岭外使幕矣。本从事桂林,而云南海者,殆以桂林亦岭南五管之一,故可通称耶?英英桂林伯注按:伯谓九州之伯,左传云「五侯九伯」是也。注未分晓。已览赠子篇注。按:注说是也。柳序称元生之为学,恢博而贯统。韩赠诗第五篇,即申言序意耳。但考子厚送僧浩初序云:近李生础自东都至,退之寓书曰:见送元生序云云。退之在东都送李生还湖南,乃元和四年事,则见柳送元序,必更在其前。见序与贬潮相去已逾十载,不当止云「想风采三年」。疑三年二字,传录有误。柳序作于永州,方送元生为湖岭之游,其栖止庐山,盖南游回棹后事也。「嶷嶷桂林伯。」注:按欧阳生哀辞云:「容貌嶷嶷然。」此句盖亦称其容猊之庄。至史记「其德嶷嶷」,乃五帝本纪中称帝喾语。若引以颂美臣下,不伦甚矣。

别赵子婆娑句注:王衍,当作王愆期,事详晋史。陶侃镇荆时,衍死久矣。

除官赴阙。湓城去鄂渚,陆游入蜀记云:「自江州至鄂州七百里,溯流虽日得便风,亦须三四日。韩诗云:湓城去鄂渚,风便一日耳。过矣。」按通典:寻阳西南到江夏六百里。江夏,鄂州理所。南山有高树题注:「下篇非为李宗闵作。」方氏辨之甚详。语见下篇题下。此注及下篇三字,与「后篇当是为宗闵作」句,并当削,诗话尤赘。

猛虎行出逐猴入居按:「猴」,方本作「蜼」,朱子辨之。然「猴」字亦窃疑未安。盖猴非虎敌明甚,若入居其穴,乃劘虎牙而𫗪之肉耳,虎何惮而不敢归穴乎?猴、蜼二字,俱传录有误。

奉酬卢给事按:东坡谢赐御书诗云:「袖有骊珠三十四。」盖化公此诗二语为一也。证以坡诗,方说之误益明。

「南内贺朝归」按:唐南内兴庆宫,非人主正衙朝贺地。据新史:穆宗母郭太后居兴庆宫,朔望三朝,穆宗率百官诣宫门上寿。则此南内朝贺,乃朝太后也。此诗疑公在穆宗朝除京兆尹,与中丞李绅争台参后作。唐人以中丞居风宪,多呼为法吏。诗云:「法吏多少年,磨淬出圭角。」法吏自指中丞也。又皇甫湜作公墓志,其中叙争台参事,斥绅为佞臣,有「□其铓」之语。诗所谓圭角,殆犹志之言铓,均指绅之得君势盛也。据实录,京尹之除,在长庆二年六月,其复除兵部侍郎,则是冬十月。观篇首「秋曦」句,则诗以秋日作,正台府不协,移牒纷然时也。「致官九列齐。」旧注以此诗为公官庶子日作,非也。官庶子在元和中,朝南内乃长庆间事,前后了不相涉。又自舍人改庶子,乃自要职徙闲官,非贬也。此诗盖作于贬潮还朝后。「三黜」,谓为御史、郎官及刑部侍郎时,凡三黜官耳。况明言致官九列齐,庶子之官不得齐于九列,则注说之误益明矣。著籍朝厥妻,命妇亦入朝太后,注未明悉。

杂诗题注按第七倦杂诗题下注:「公时为右庶子,元和十一年作。」与谴疟鬼题下注:「元和十三年为刑部侍郎时作。」二说皆未有确据。又第十倦中闲游题下语亦然,皆当削。

谴疟鬼「出汝去莫违。」按:「出」当从宋闽本作「咄」。与张十八同效阮步兵「辟如兔得蹄。」注:按:「得兔而忘蹄」,本庄子语,王弼周易略例引之,繋辞无此文。

城南联句:「礼鼠拱而立。」注:按:文子曰:圣人师拱鼠制礼,故曰礼鼠。杜诗:野鼠拱乱穴。又注:陆机当作陆玑。「浙玉炊香粳」。注说是「折稌」见内则,尤古「浙」作「折」之明证。盖「浙」与「淅」亦音异而义同耳。又魏文之「文」当作「武」。「赵燕锡媌𫰛。」注:按:娥字,说文云:「帝尧之女,舜妻娥皇字也。秦晋谓好曰𫰛娥。」此注倒其文。据汉书,𫰛娥,武帝所置后宫位号。颜师古注「美好貌」。释韩诗「𫰛」字。颜注可与说文兼引。「运田闲强甿」。按:周礼:「以强予任甿」,郑注:「强予,谓民有余力,复予之田,若余夫然。」强甿本此。

纳凉联句:「扫宽延鲜飙。」按:此下脱注一条,误刊入后秋雨联句「飕飗卧江汰」下,当改正。

征蜀联句:「填隍□㑻傄。」注:玉篇:「㑻傄,健也。」盖言填隍士之奋力战。恤时销洗。恤,当从宋蜀本作「血」。雨中寄孟刑部按旧史:简自仓部员外郎迁司封郎中。新史所谓他曹,乃司封,非刑部。盖自户曹迁吏曹,故曰他曹也。又韩子志李干墓文中称简为工部尚书,简历此官,亦未见于史,盖与不著其除刑部同,则史之所略多矣。斗塲再鸣先。按:再鸣者,谓几道登第后,又擢词科也。郑群墓铭中有「再鸣以文」句,与此语意正同。

远游联句题注:按:注谓远游即东野役于江南时,其说似是而非。盖役于江南,乃赴溧阳尉任,役谓吏役也。远游在初春,而归期订晚秋,岂有赴官而春去秋还者?又诗中历叙吴楚诸地,盖时将为湖岭之游,故云尔。观东野集中有过彭泽、次沅湘及连州吟诸诗,殆皆此游作,亦可略见游迹之远矣。取之讵灼灼。按:「取之」,刘贡父诗话作「前知」为是。

郾城联句此年名作噩。注按元和二年,当作「十二年」。宫娃分绰约。注按风俗通,当作「通俗文」。亲交献𫍲噱。按:𫍲,广韵:「苏奏切,怒言也。」与下噱字义相反,不应连用。宋、杭、蜀本皆作「谀」,又与上句「谄」字意复,亦恐非是。疑「廋」字之讹。廋辞见国语。又唐书李藩传:「王仲舒与同舍郎置酒邀宾,为俳说廋语相狎。」献廋噱者,殆亦同此耳。五狩朝恒岱。按:五岳独言「朝恒岱」者,因二岳在恒、郓二州境,时王承宗、李师道皆未纳土故也。雪下收新息。注:诗以晚秋作,至雪夜入蔡,乃是冬十月事,注不当引。叉鱼招张功曹题注按:诗作于贞元二十年春至阳山后,乃俟新命于衡阳前一年也。祭李郴州文中叙投义鱼诗事,在俟新命之先,而谢郴州寄纸笔诗,又在投义鱼诗之前。谢诗有「虞卿正著书」句,盖方在谪居,故云尔。益可证是诗为阳山时作。公以是冬与张署会宿界上,而义鱼在春,故有「思我友,忆同僚」之语,而招之来邑也。旧注非。

木居士:按:题木居士诗,洪谱不系某年,然谱以郴州祈雨及郴口诸诗并繋之乙酉,而木居士庙在衡州属邑,公自郴赴衡,尝憩其地,故留题云尔。是时群邪之势犹盛,正公他诗所谓「伾、文未揃」时也。二诗盖专指伾、文言之。柳子厚既坐伾、文党谴逐,后与人书,追叙伾、文始末云:「素卑贱,暴起领事射利求进者,填门排户。」诵公诗而论其世,正可引柳以注韩也。次篇前二句申言伾、文寒微暴贵,出自粪土而骤升云霄也。当二人势盛时,其党互相推奖,有伊、傅、管、葛之目。伊、傅殆指伾、文,而「管、葛则刘、柳辈标榜之词也。后二句殆深斥当时之大言夸饰,谓二人可伯仲伊、吕之流欤?伾、文既揃后三十余年,而梦得作子刘子自传,犹盛称其才,谓有远祖景略风,是直取烬余之木复雕画之也。

喜雪授简慕前规。」注:「谢灵运雪赋。」按:灵运当作惠连。

入关咏马题注:「旧注误。」方氏举正亦以此诗为元和改元西归日作,亦误也。公元和中自河南令入为职方员外郎,因前过华州时见华阴令柳涧事,上疏论之,坐是下迁博士,公诗疑缘此而作。华州乃入潼关孔道也。公先以言事远谪,回翔久之,方有省郎之召,乃复以抗直左官,宜不能无慨于中,故以马之一鸣辄斥自比耶?若从江陵还朝时,公年未逾强仕,不应有岁晚力微之慨矣。樊泽之曰:「岁晚力微,不应鸣也。」其说是。盖不应鸣而鸣,斯为妄矣。唐人诗文中凡止称关者,皆谓潼关,至蓝田、武关则必繋关名以别之,即公集中亦然,可参考也。李林甫欲绝言路,有「立仗马,一鸣辄斥」语,事见本传。「一鸣」二字本此。

梁国公主挽歌移封大国新。按:公主始封普宁,元和中,徙永昌,及薨,追封梁国。自郡封进国封,故云尔。龙𮝵非厌翟。按:周王姬下嫁,车服下王后一等,

乘厌翟车,见诗郑笺。历代因之,唐制亦尔,观新史赵国公主传可见。和崔舍人咏月重门限禁扃。按:崔时以翰林学士兼舍人,方供奉禁闼,故有重门句。然舍人内直,亦在禁中,公掌制日,尝有「仙郎宿禁中」语。

咏雪赠张籍纷纷碎若挼。按:挼有乃禾、素回二音,此当从素回切。广韵曰:「击也。」如从乃禾切,不惟乖韵,义亦不协矣。

酬王二舍人雪中见寄按:题下注皆方氏语,其说良是。至涯为舍人,本传略之。二语初疑其未谛。按:王适志文云:「中书舍人王涯、独孤郁。」考二人本传,皆止以郎官知制诰,未尝官舍人。而志文与诗题云尔者,盖唐代凡知制诰官,例得称舍人,以制诰本舍人典之,而以他官兼知,即职与之同,故亦得称之。如刘梦得哭郁诗亦称舍人,此尤可证。然韩集中祭虞部张员外文,文苑英华详具年月日下,并列同祭姓名六人,首云「中书舍人王涯」,次云「考功郎中知制诰韩愈」,未尝以二人俱掌外制,并称舍人。则方云涯为舍人,而本传略之者,其说亦是也。韩子赴江陵途中,有寄赠王二十补阙诗,即涯也。又有次石头驿寄王十中丞诗,则仲舒也。二王姓同行异,即见本集。至王璠呼涯为二十兄,又别见唐史涯传,无为舍人事。而仲舒官舍人,详见碑志及史传,或本题下误注仲舒,盖由此。又柳子厚集中称仲舒为舍人献弘农公诗自注,而仲舒除此官,在子厚殁后。此又知制诰得称舍人之一证也。送侯喜:「如今便别长官去。」按:一官之长曰长官,汉孔氏书传及郑氏诗笺中皆有此称,其来久矣。

奉和卢四兄元日朝回戎服上趋承北极,按:唐制,朝日百官班定,金吾将军先出班报平安,戎服句谓此。

送李六协律,宋诸本题下皆注「翱」字,殆因韩子代张籍上李浙东书中有李协律翱故耳。然翱之行七,非六也,即见本集与杨子书,此误正与以王舍人为仲舒同。

赠张十八助教题注按:四门、国子,两署也,博士、助教,两官也。注合而言之,殆近獐边鹿、鹿边獐矣。

和席八韵题注按:席谦与杜子美同时,名见杜集,与韩子相去殊远。又谦本道士,注家之谬有如此者,直当削去,何必存而辨之?公时与夔同掌外制,故有倚玉一联,或作「市」,误也。及公贬潮,而夔犹在右掖,公之谪词,即夔所草。「广宣上人频见过」,按:广宣以诗召入供奉内道塲,有集名红楼,皆应制之作。缘此颇怙恩挟势,干谒公卿,尝私传禁中语于韦右丞贯之,贯之叱而出之。公诗意亦犹是也。

太安池旧注疑太安池即安乐公主定昆池,其说近之。下「公主当年」一绝,即咏太安池耳。游太平公主山庄一题,诸本无之为是。唐本太安池下注「阙」字,殆偶逸是诗也。据雍录,定昆池在长安西南十五里,故有「台榭压城𬮱」句。又朝野佥载言定昆池方四十九里,直抵南山,尤可作第二联注。或疑游太平公主山庄一题,当繋是诗后,下注「阙」字,亦可通。

闲游「子云祗自守」注:「安帝时,丁、傅、董贤用事。」按:「安」当作「哀」。

和李司勋过连昌宫题注:「遗老,即谓开元遗老。」时上距开元六十年,当日遗民宜尚有存者,如元微之连昌宫词,亦借宫边老人立言是也。诗意盖谓昔年父老,幸值元和中兴,皆欣欣复见太平之盛,惟安乐而思终,庶克绍开元之治,免蹈天宝之覆辙耳。宫虽置于显庆,而开宝间车驾幸东都,屡驻此宫,故公诗云尔。旧注皆未得其解。

次潼关先寄张十二阁老中兴遗史:绍兴元年三月,张浚自陜西回蜀,宣司干官郭弈有诗云:「秦山去尽蜀山来,日照关门两扇开。刺史莫辞迎候远,相公新送陜西回。」盖改韩诗以诮浚富平丧师事,是可采入拊掌录也。

次潼关上都统相公题注:按:淮西之平,裴度以宰相督战,李商隐韩碑诗所谓「腰悬相印作都统」是也。旧注以韩弘当之,误。

桃林夜贺晋公题注:按:桃林在潼关东,诗盖作于次潼关前。上都统诗中冠盖相望句,即谓在桃林遇衔诏西来者。

送李员外院长分司东都韩子从晋公还都,后擢刑部侍郎,叙平蔡功也。同时幕僚如冯宿、李宗闵皆迁官,独正封不得例迁,且反奉分司之命,是必有泥其进者,故腹联云尔。正封后历中书舍人,有诗名,牡丹一篇,尤为时传诵,见松窗杂录

元日酬蔡州马尚书按:蔡州疑当作华州。旧史宪宗纪:十三年十一月,以华州刺史令狐楚充河阳节度使。十四年三月,以华州刺史马总充郓、濮、曹等州观察使。则总之除华州,当即在十三年冬,纪偶略之。而本传云:十四年自忠武改华州,四字盖三字之误耳。四年元日,总正在华,公于都下酬其去年元日在蔡所寄诗,故中有三峰之语。

答道士寄树鸡注:「龙城、云仙二录,新旧史艺文志皆无之。」洪容斋力斥龙城录为妄书,而云或以为刘无言所著。至朱子语类及张邦基墨庄漫录中,则谓二录皆王铚性之伪撰。按无言名焘,湖州人,元祐三年进士,有文誉,东坡尝和其诗。铚亦北宋末名士,陆放翁深推其记问该洽,而生平好撰伪书欺世,识者嗤之。则洪、张二说似朱、张尤为得实矣。容斋又尝言:「孔传续白氏六帖,采摭唐事殊有功,而悉载云仙录诸事,自秽其书。」云仙散录,冯贽撰。按:孔帖兼载二录,而容斋独举云仙,盖偶遗其一。要之,此二录皆底下恶书也。注家不辨而俱引之,殆亦秽韩子之诗矣。

左迁至蓝田关云横秦岭,按:班固西都赋曰:「于是晞秦岭。」通典云:「在蓝田界。」次邓州界「早晚王师收海岳」,按:海岳之地,皆在郓部,时郓寇将平,故云尔。先是淮西甫平,即有赦令,公亦冀平郓之后,当例降德音,可遂因此内移耳。诗以初春作,因有雷雨句,及仲春而海岳收矣。缘降赦在秋,故至冬始自潮移袁也。

晚次宣溪题注:「此赴潮过韶作。」公以是春三月至潮,安得入夏尚在韶乎?注非。

题秀禅师房按:题驿梁诗题云:贬潮州刺史,乘驿赴任。其时方为严程所迫,涂中山水,皆未暇游眺,故后日移袁过韶,寄诗韶守,有「欲借图经,开看佳处」之语,则到「僧家把渔竿」,必非赴潮时事,定量移后过其地而留题也。后诗题下注尚未考及此。

韶州留别张端公江总虞翻,按:南史江总传:「梁元帝征为始兴内史。」始兴即韶州,以江比张,盖用当州故事。又吴志虞翻传:「孙权徙翻交州。」裴注引翻别传,有「自恨骨体不媚,犯上获罪,当长殁海隅」诸语。公自以直谏谪潮,与翻之徙交同。又潮州地亦汉交郡所辖,故以翻自比,旧注未明。

游西林寺题注「魏弘」下脱「简」字,白乐天游大林寺序可证。弘简见贞元末,有墓志在柳子厚集。其游庐山,盖摄官江州刺史时也。又长庆初,有枢密内臣魏弘简,乃姓名偶同者。

自袁州还京「岁暮难相值」一联,按:公以冬日次安陆,岁已暮矣。然末联又非专言时序也。韩诗:「岁聿其暮。」薛君章句曰:「暮,晚也。谓君年岁已晚。」诗意本此。盖公早岁与随州同佐汴幕,是时旧寮多逝,仅存二人,故深喜晼晚相值之难耳。合后寄随州诗观之,义益明矣。

雨中寄张博士岁晚偏萧瑟。按:观雷频以下三句,则时非冬日可知。兼观白乐天和篇中有「叶湿蚕病」语,盖苦雨在初夏明矣。落句岁晚之义,与寄周随州马仆射二诗中「岁暮」、「岁晏」同。楚辞:「及年岁之未晏兮」,正公所本也。

奉和张侍郎再领须句国,注:按:衍「郓之」二字。东平,郡名,须昌其属邑。唐之郓州,即晋东平郡也。通典云:郓州,古须句国。似尤简宜,当采之。仍迁少昊司马总始以检校礼部尚书镇天平,及召入,未至,复令还镇,加检校刑部尚书,故有是句。司寇,秋官秋月,其帝少昊,故云尔。又天平属邑曲阜,本少昊之墟。此句盖双关再镇天平意,注未明悉。早春与张十八博士题注:令狐澄本作三弟,亦非。杨嗣复行六,非三也,见白乐天集。嗣复后入相,唐史有传。澄生长贵胄,而于近时宰辅,亦偶未悉其行次,足知考订之难。此讳行录之可资采证也。馆阁书目:「讳行录一倦,以四声编登科进士族系、名字、行第、官秩及父祖讳、主司名氏。起兴元二年,尽大中七年。」其书出于唐季,新史艺文志作讳行略,宋志作录。至撰书人姓名,则二志俱逸之矣。行,户郎反,或读本字,非。

送桂州严大夫:飞鸾不假骖。按「骖鸾」二字,本江淹别赋。至范至能帅桂林,著骖鸾录,则又取韩诗语。奉和李相公题萧家林亭题注按:「遇」本作「遘」,避高宗嫌名易之,非误。

韩集点勘卷二