这件事,是文坛上的谈话资料,小报上有人形容得神话化,说我在十几分钟内,收到了几万元稿费。跟着就向下说,我拿这钱,在北京买下了一所王府,自备了一部汽车。这简直是梦呓。中国卖文为活的人,永远不会有这样的故事发生。过去如此,将来亦无不然。故事是这样的:

这年秋天,我到了上海,小报上自有一番热闹。世界书局的赵苕狂先生,他约我和世界书局的总经理沈知方谈谈。我当然乐于访晤。第一次见于世界书局工厂,约有半小时的谈话。他问我还有什么稿子可以出售的。我就告诉了他《春明外史》和《金粉世家》。而《金粉世家》,那时还有一小部分没有写完呢。他说,你这是出过版的,登过报的,不能照新写的作品算,愿意卖的话,可以出四元千字。我说,容我考量。第二次,沈君请我到“丽查”饭店吃饭,约苕狂君作陪,极力劝我把两部书卖了。据我估计,两书各有一百万字。沈君愿意一次把《春明外史》的稿费付清。条件是我把北京的纸型交给他销毁。《金粉世家》的稿费分四次付,每接到我全部的四分之一的稿子,就交我一千元。我也答应了。同时,他又约我给世界书局专写四部小说,每三月交出一部。字数约是十万以上、二十万以下。稿费是每千字八元。出书不再付版税。当时我以家庭里有几笔较大的费用。马上有一笔完整的收入,与我的家庭,有莫大的好处,我也就即席答应了。问题的确解决得很快,连吃饭带谈天,不到两小时。至于十分钟成交,不但沈君一位大经理,不能那样荒唐,我也不能如此冒昧呀。

次日,赵苕狂君代送了合同来,让我签字,交出四千元支票一张。这就是小报上说我买王府的那笔款子。契约以外,赵君又约我给《红玫瑰》杂志写一个长篇。《红玫瑰》也是世界书局出的半月刊,就由赵君主编。为了尊重介绍人,当然我也就答应了。以后我给《红玫瑰》写的是《别有天地》,是篇讽刺小说。而给世界书局的小说,我只交卷了三篇,而且拖了一年多。那三篇小说是《满江红》《落霞孤鹜》《美人恩》。上两部各三十二回,后一部二十四回。他们的稿费,倒是按约付给我的。因为我交稿子延期,稿费自然也延期,所谓数万元的巨大稿费,其实不过一万数千元,而且前后拉长了两年的日子,谈不上发财。不过在当年卖文为活的遭遇说起来,我这笔收入,实在是少有的。