○佳人门
邢、尹二夫人
史记：汉武帝时，尹夫人与邢婕妤同时并举，诏不得相见。尹氏自请愿望见邢。帝许之，即令他夫人饰为邢来。尹见之曰：此非邢也，其貌状不足以当人主之意矣。于是帝遂使邢衣故衣来前，尹曰：此真是也。乃俯而泣，自痛其不如也。东坡芙蓉城诗下作人闲尹与邢。李白诗：所以尹婕妤羞见邢夫人。
时世妆<
国语录：唐宰相崔枢夫人治家严肃，容仪端丽，不许君年妾作时世妆，而其状则斜红不晕也。白乐天云：时世妆，时世妆，出自城中传四方。东坡芍药诗云：倚竹佳人翠袖长，天寒犹著白罗裳。杨州近日红千叶，自是风流时世妆。
细马驼吴姫
李太白诗云：吴姫十五细马驼，青黛画眉红锦靴。故苏东坡云：龙丘子自洛之蜀，载二侍女，戎装骏马，到溪山佳处，辄留数日，见者以为异人。东坡以词赠云：细马远驼双侍女。
獭髓医玉颊
酉阳杂俎：吴主孙和悦邓夫人，常置膝上。孙和弄水精如意，误伤夫人颊，血流污𩊓带，令医治之。医云：得白獭髓和玉琥珀屑，当补灭此痕也。东坡梅花诗：玉颊何劳獭髓医。
解语花
天宝遗事：唐太液池千叶白莲盛开，明皇与妃子燕赏，帝指妃子曰：何如此解语花。故坡咏崔徽真云：不知丹青不解语，世间言语元非真。
林下风气
晋谢道蕴为王凝之妻，有济上尼，尝谓人曰：王夫人神情散浪，故有林下风气。又谓张玄妹适顾氏，有才质，曰：若顾家妇清心映王，自是闺房之秀故。坡诗有谢家夫人淡半容，萧然自有林下风之句。
骏马换倾城
异闻载：𮧮、鲍二生以妾换马，俄有二紫衣冠人，云：是江淹、谢庄。江曰：能联可赋今之体否？谢曰：何以为题？江曰：便以妾换马为题，仍以舍彼倾城，求其骏足为韵。其中云：望新恩，惧非吾偶也；恋旧主，宜借人乘之。故坡以铜剑就人易砚诗云：不见二生妾换马，骄鸣啜泣思其家。又送人诗云：归来骏马换倾城。
唾碧成花
伶玄赵飞燕外传云：后与妹婕妤共坐，后误唾婕妤䄂衣，婕妤曰：姊唾染人绀䄂，正似石上花，故蜼令尚方为之，未必能如此衣之华也。以为石花广䄂，故坡回纹诗有乱点余花唾碧衫之句。
金钗十二行
唐牛僧孺自夸服钟乳甚得力，故后庭歌舞之妓颇多。白乐天以诗赠之曰：钟乳三千两，金钗十二行。而东坡寄韩康公诗有钟乳金钗人似玉之句。
莫惜金缕衣
唐杜秋娘，金陵女也，年十五，为浙西观察使李锜妾，尝为锜唱词云：劝君莫惜金缕衣，劝君莫惜少年时。花开堪折直须折，莫待无花空折枝。后锜叛灭，秋娘藉入宫，有宠于𭧂陵，后为漳王传姆，王以罪废，秋娘归故乡。事详见杜牧之秋娘诗序云。
玉纤纤
唐杜牧之与张祐同饮，有属意者，索骰子赌酒，牧之微吟曰：骰子巡巡裹手拈，无因得见玉纤纤。祐应声曰：但知报道金钗落，髣髴还应露指尖。
倾城
汉武帝李夫人，本以倡进，兄延年侍上起舞，歌曰：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。上召见之实。妙丽善舞，由是得幸。
墨池雪岭
云溪友议：唐崔涯吴楚狂士，嘲妓李端奴曰：独把象牙梳插髻，昆仑山上月初生。妓求更其句，乃曰：杨州近曰浑成差，一朵能行白牡丹。或戏之曰：李家娘子才出墨池，便登雪岭，何一日黑白之不均耶？
脉温肠巳断
唐武宗疾笃，孟才人以笙歌见宠，因侍左右，上目之曰：吾当不讳，尔何为哉？孟指笙本众泣曰：请以此就尽。上恻然闵之。孟复曰：妾尝艺歌，愿歌一曲，以泄其恨。许之。才敬一声河满子，气亟立殒。上急令医侯之，曰：脉虽温，而肠巳断矣。故后人诗有歌罢：空闻肠巳断。
温柔乡
赵后外传：飞燕女弟昭仪，名合德，成帝初幸之，谓其姑姊樊嫟曰：此号为温柔乡，吾老是乡矣，不能效武帝求访白云乡也。嫟贺曰：陛下真得仙者也。
不如倚市门
史记货殖传：农不如工，工不如商，刺绣不如倚市门。故韩文公诗：倚市难藏拙，吹竽久混尘。而东坡亦有倚市无倾城之句。
人彘
高祖得戚姫受幸，生赵王如意。高帝崩，吕后囚戚夫人，髡钳，令春夫人歌曰：子为王，母为虏，终舂薄暮，尝与死为伍。相离三千里，当谁使告汝？太后怒，召赵王诛之，断戚夫人手足，去眼熏耳，饮瘖药，使居鞠城中，名曰人彘。
梦龙据胸
高祖薄姫，文帝母也。初，魏豹内于魏宫，许负相之，云：当生天子。豹闻许负言，心喜，因背汉二虏豹，而薄姫内后宫，召幸之。姬曰：昨暮梦龙据妾胸。上曰：吾为汝成之。遂幸有身，生文帝
虢国夫人
虢国夫人不施妆粉，自有美艳。杜甫诗云：虢国夫。人承主恩，平明上马入宫门。却嫌脂粉涴颜色，淡扫蛾眉朝至尊。
海棠花睡
唐明皇尝召太真妃，妃被酒新起，帝曰：此乃海棠花睡未足耳。故坡诗云：只恐夜深花睡去，高烧银烛照红妆。
白发青裙
东坡谪惠州，尝与客野步，因到野人家，见杂花盛开，扣门求观，主人林氏媪出，应：白发青裙，少寡独居，三十年矣。感叹成诗云：缥带缃枝出绛房，绿阴青子送春忙。涓涓泣露紫含笑，熖熖烧空红佛桑。落日孤烟知客恨，短篱破屋为谁香。主人白发青裙袂，子美诗中黄四娘。
东莱先生诗律武库卷之十六