古今书籍之多,出则汗牛入则充栋,苟无统系则检阅綦难。考诸古贤,邺侯则牙签万轴;求之今人,杜威有《书目十类法》。祖荣忝膺图书馆,职为便于检阅起见,因取杜威之法,参以己见斟酌损益,编为一册。付印二百本,五年之间或赠或售,业已告罄。而各处图书馆来相索取者,仍络绎不绝。或者以是篇对于图书事业稍有裨益,今竟无以应付,愧良多矣。虽然,草创之册,仍多遗漏。经验既久,觉其中更宜稍加损益,以期臻诸完善。幸胡君庆生,对于分类之法,素有心得,彼此磋商,各抒所见,又与敝校图书科第一班诸学生互相研究。取从前之旧章,再行修改。虑其歧出也,则归并之;嫌其支离也,则浑括之。总期统系联属,阅者了然。不必拘专与杜威相吻合,惟期适用而已。现在各国图书馆大形发达,出版之书,日新月异,浩如烟海,繁如牛毛,即《杜威十类法》,善则善矣,如谓毫发无遗,恐难自信。即以美洲而论,图书馆用《杜威法》,迄今颇觉困难。欲改革,则甚觉棘手,欲因仍,则不甚完全。况我国与美洲,文字书册,大相悬殊。前册多所仿用者,草创时代也。今兹特加修改者,进化期间也。不过是册之中,虽分十类,而包罗极夥。欲寻细目当用简单方法,因采取检字目录法,付诸篇末,较为便捷。至其中有欠完善尚需修改之处,尚祈海内宏博匡其不逮,则幸甚矣。

中华民国十一年一月庆生与祖荣叙于公书林之东窗

(见沈祖荣,胡庆生著《仿杜威书目十类法》第二版,武昌文华公书林1922年出版)