钦定四库全书

山谷别集卷十七

宋 黄庭坚 撰

书简

与徐师川书四

师川外甥奉议别来无日不奉思春气暄暖想侍奉之余必能屏弃人事尽心於学前日承示谕自当用十年之功养心探道每咏叹此语诚能如是足以追配古人刷前人之耻然学有要道读书须一言一句自求已事方见古人用心处如此则不虚用功又欲进道须谢去外慕乃得全功古人云纵此欲者丧人善事置之一处无事不办读书须静室焚香令心意不驰走则言下会理少年方强时能如此半古之人功必倍之甥识性颖悟必能解此故详悉及之夏初或得相见因五舅行作记草草

某叩头得手记审秋来侍奉万福闲居不废问学甚慰怀想老舅穷露病羸比经先亲练祥追慕不逮痛深刲割又闻给事叔父之讣号恸塞绝门户陵迟一至於此痛毒之情殆不能堪远承慰恤曷胜哀感所寄吉州旧句并得见诸贤和篇皆淸丽有句法读之屡叹糠粃在前老者增愧耳甥人物之英也然须治经自探其本行止语默一一规摹古人至於口无择言身无择行乃可师心自行耳君子之言行不但为贤於流俗而已比其大成使古之特立独行者皆立於下风也尝有赠邢惇夫一诗谩录往多病意尝愦愦书词不次

辱书存问勤恳见所作二诗皆有老成之气他日学问文章当不忧但念当得智识深远老於世故者相与琢磨乃为有益好学之士常病人我最难调服能日三省此事去道不远矣禹治水十九年於外三过其门而不入然而不矜不伐况於世间知书能文果不足骄人矣潘君诗句中观其人甚刻厉不轻发然不知於治心养性有少功夫否凡倦殻轩诗卷中人但能讷於言而敏於行皆足以追配古人矣今人不足骄也不审甥与诸友尝如此念之否多病草草因来有新作惠示为望比遣李掾人报书灭裂及今欲一一作书临纸辄头昡意绪可知也累日得雨天气差凉虽阻江山风气想不殊比来八姊郡君尊候何似甥读书益有味否顷精治一经知古人关捩子然後所见书传知其指归观世故皆在吾术内古人所谓胆欲大而心欲小不以世之毁誉爱憎动其心此胆欲大也非法不言非道不行此心欲小也文章乃其粉泽要须探其根本根本固则世故之风雨不能漂摇古之特立独行者盖用此道耳洪潘皆是佳少年但未得严师畏友追琢其相耳忠信孝友立则见其参於前在舆则见其倚於衡常久而後安之若但绣其鞶帨又安能美七尺之躯哉非甥辈有可以追配古人之才老舅不出此言也未缘趣席千万强学自重

与洪氏四甥书五

驹父别後惘然者累日虽道途悠远鸿雁相依颇不索寞黄州人来得平安之音甚慰也即日想安胜太守书颇相知更希善事之尺璧之阴常以三分之一治公家以其一读书以其一为棊酒公私皆办矣玉父若且留黄亦自佳不知能如此否外婆比来意思殊胜比去冬十减六七望夏秋间得佳也

龟父玉父盎父诸甥皆得书知侍奉太母县君安乐甚以为慰驹父常得近耗代者已至否鸿父只在齐安否龟父所寄诗语益老健甚慰相期之意然家贫老人须养未免就科举更须收拾笔墨入规矩中得失虽不在是要是应科举法也方君诗如凤雏出殻虽未得翔於千仞竟是真凤凰耳今几许春秋性行何如治经术否潘子真近有书来倾倒甚至亦未暇作报盎父知读书有味否所欲於范守处借人易耳但平生不相识方一通书後信便可言此未缘相见思念何日不勤惟万万自爱因来频寄书

见师川所寄诗卷有新句甚慰人意比来颇得治经观史书否治经欲鈎其深观史欲融会其事理二者皆精熟涉猎而已无此功也士朝而肄业昼而服习夕而计过无憾而後即安此古人读书法也潘君必数相见比得其书甚想见其人

龟父外甥得递中书审侍奉太母县君安裕同诸弟进学不倦甚慰怀想即日霜寒想同新妇供具甘旨不匮黄州教授得安问寄诗比旧增胜每得所寄文字虽衰苦憔悴中亦一开顔也所问礼乐事具悉礼乐者圣人所以节文仁义至於大成者也修之身立之天下一法也一物也乐由天作礼以地制夫范围天地非圣人孰能之惟圣人能遂万物之宜通天下之志万物皆得宜礼之实也天下皆得志乐之情也董生王吉刘向所论盖欲用先王之礼乐宜於世者以教化民此与圣人之言不悖也孔子所论孟公绰卞庄子之徒盖或过不及非以礼乐节文之则不可为成人如孟子所论合矣圣人者知人之本根材器故其用礼乐也知变化之道而与天地同流故钟鼓之间而与天地同和俎豆之间而与天地同节後世不本心术故肝胆楚越也而况於礼乐乎

得来书知侍奉万福进学不倦为慰老舅霜露衰摧比经祥练追慕无冀痛深屠割奈何奈何方此荼毒百骸殄瘁又闻给事叔父之讣一恸欲绝奈何奈何鸿父在太学时得安问否得刘教授书推与二生文艺颇慰悬情通知古今在勤读书文章弘丽在笔墨追古至於夜行之行不见之美极须留意略说人之常病有十种喜论人之过不自讼其过嫉人之贤已见贤不思齐有过不改而必文称事而增语与人计较曲直喜窥人之私乐与不肖者游好友其所教试反已而思之若一日去其一则十日亦尽去矣管子曰圣人贵夜行此之谓也此所谓安身之利用孟子所说旷安宅而不居者谓此等也潘君文字极有思致近又得渠书倾倒甚至多病未能即作答且为道意不知此君能留意治心养性否古人言说得一丈不如行取一尺说得一尺不如行取一寸此至言也见徐外甥奉议亦道此意数十年先生君子但用文章提奬後生故华而不实诸生寡过可讨郭林宗传观茅季伟田仲乙安用文章也未能相见千万自重勤务本之学

与李德叟书

德叟推官六弟前尝作书具道成都事始末来人不取报而行因循留斋中以至今得刘左藏来元日所寄书审侍奉三妗太君万福张新妇彭团练佛儿僧儿各安胜为慰蕲州学舍尚可忍穷以待黄陂阙否两年来百忧满怀又亲老常须医药苍颜白发已成一翁但以老者系恋儿女不欲向江湖直强颜班列中尔局中文字煎廹旧书亦荒废终日愦愦了无可乐者甚思阿髯诵诗蝟毛森张慰此寥落也江外方春寒千万为亲自重【右皆家传】

与李广心书

广心主簿弟得所寄书知官下不忘学问时至太平探幽味玄别後乃能如此何慰如之大舅学士左右当每得安问即日王事不至劳勤新妇安裕幼弟读书胜进诸侄长茂龟父外甥老於场屋作人亦自清苦客游邑中当承岂弟之?不知今举利钝何如师川遂能杜门择士与游问学有自得处他日当为豫章一名士但恨彼未有国士与为师宾尔承主簿厅作双寂堂乞铭漫作数语还可意否老夫颜鬓与都门相别时大槩不远老饕如故四十今年斗长老杜所谓吾笑汝身长者也知命到家不能三月复以舟载李庆韩十上成都矣相望万里会面无期临纸惘然千万勤官强学为亲自爱【双寂堂铭载第二卷】

与七兄司理书

某再拜啓元正令节阻远无阶献寿不能胜情伏惟治狱多有阴德百福所会坦道为履无所忧惧随顺世缘哀乐以节以保康宁之寿丁成等来继得卧龙山绝顶书两信所报曲折开慰无量见婣榎书如在目前亦慰人意秀女几时生初未得报顷终不作诸人书乃如兄所虑大郎尚未能深念耳知命挈携在涪陵凡十月乃归才归又往涪见张从道此公多禁忌初亦患其猎猎喜往幸相见倾尽亦馆待十七夫妇甚勤殊不易也即日相?小牛王嬭庆儿安宜小牛嬭妆奴皆无恙相虽淳良终未好书此司理谭存之忠州人两儿皆勤读书一已十七岁一与相同岁延在斋中令共学差成伦绪日为之讲一大经一小经夜与说老杜诗冀年岁稍见功耳范公为其师死去三月遽归今闻凌云嘉州大佛院有请疏或被迫往往复来纯及王行者皆久不在此某处摩围之下安固寂静无时不湛然愿勿以递中书沈浮动念也相望万里兄弟之心何异对面伏祈寛怀自重不备

与嗣深节推十九弟书

嗣深节推十九弟得书知同新妇诸侄安胜为慰寄大蒸枣乃所乏也比得大郎自萍乡来相聚甚慰人意亦知元明年来殊健得儿妇孝和甚可意也嗣文般家何故稽缓如此嗣直绝不得书天民以妇病全家向洪州就医未得归音三十三已同去华归一月矣高定侯数有书来但苦贫甚已寄丝二百两仍月割俸一千与之虽未有大益聊为不忘之意耳适张客来云遣人到光山送其弟经费便行故草草作此书朴适出谒黄崧孺未回亦不及候书续因张客寄书信也今年有双井饮否赞府佳士官况当佳光山亦有游观处否度亦无林泉之胜比得叔和书乃报小大娘旧疾稍痊亦可喜至凉遣楷向永宁也六月三十日

与声叔六侄书二

声叔六侄得书知同诸新妇侍奉不阙子职牙儿长茂张士节佳士想笔砚间益得讲学之乐日月易失官职自有命但使腹中有数百卷书略识古人义味便不为俗士矣金道人惠书甚勤及寄苁蓉鹿茸元极济所乏感刻

卿长老惠书巳悉所求院记敬诺但录事来未详备如三钝汉坐脱事及偈句之类士节来修牋记礼意甚笃皆未能作书石桥元上座亦然若石桥功及七分便作铭也近见写字甚进愿文学行义皆如此世间鄙事有甚了期一切放下专意修学千万千万【右皆家藏真蹟】

答荆州族人颜徒帖

宗子之礼废同姓之子孙数世之後遂为路人切尝深悲之旧尝闻先君绪言长沙一族初亦零替闻有晦甫者儒学里行人所推宗恨未相识及不肖游学在淮南则闻闽漕以侍御史召名动京师矣衰宗坠绪犹当敦睦况贤者之子孙乎今日相见欢慰无已重烦简诲悚惕悚惕

与益修四弟强宗帖三

某承手字喜晴寒日用轻安数日来不平之气想已销歇古人云事不如意十常八九况此小小何足置怀世间逆顺境界如寒暑昼夜必至之理周公以大圣扶倾定难远则四国流言近则同寮不悦而周公从容不动而天下和平此小小者如蚊蚋过前耳又何怏怏耶十五郎甚安纯谨可爱

某顿首辱手诲喜承体力轻安石屏幽雅有趣徧相诸儿遂与班班矣辍惠多谢多谢小诗谩将意老嬾疎拙不足观也

某得来示喜宿来日用轻安惠海中诸物感刻感刻韩退之所谓蚌鱼螺蛤虫睢睢以盱盱欲一以穷之岁月屡谢除者也十五郎纸轴知未寻得同色纸此有五幅似相近谩送或可相足耳槱可字尊用棫朴微物也可薪之槱之以荐郊庙以其有用而尊之也

与济川侄帖

济川侄夜来细观所作文字甚有笔力他日可为诸父雪耻但须勤读书令精博极养心使纯静根本若深不患枝叶不茂也所留纸卷写退之一篇不尽三十五行尚余十行未了更续五幅乃可不知有此纸否【右真蹟皆藏於其孙燧】

与润甫贤宗书三【名育有字序见文集第十六卷润甫即懋达旧字】

某顿首昨到城虽得数相从以为慰而烦溷主礼良勤惟多愧耳累日寒雨体力能佳否职事亦解渐稀简耶亦偷日力读书否仕宦固欲伸於知已而外物不可必唯有夙夜公家之余强学力行乃为不求求之人生成就自有时譬如春夏长养秋霜肃然小大成实谁能御之至於非其时而望之虽睿圣不能也小人所谓九折臂而成医者更事多矣孔子主弥子则卫卿可得然而孔子曰富贵而可求也虽执鞭之士吾亦为之然则是非不为也直知其不可求也不审以为何如山中赋盐遣人就县中因人附问草率某顿首润甫贤宗

某顿首狱曹与诸县事同一家具狱上府每有不当民情义当裁正事正而缓追胥节目乃为受赐不浅耳承颇寻绎旧学不废文字之乐甚善甚善同寮中有能同此意者否读书不须务多要是精一书更得人讲学为妙公家事极须留意然要庇护同官之短而推之以功则我贵矣推其极所谓汝惟不矜天下莫与汝争功者也浮云傥来若寄之物铢两自有所系决非智巧所能得老夫閲世故来益知三十年守此拙分为不错也某顿首【右真蹟皆藏於其孙朴】

答壮舆主簿书二

某顿首往在僰道尝一作报书尔後三蒙书矣率小字如蚁十余纸明窗净几凝神静虑而读之得三四纸则头眩目花卷而椟藏之迨数日乃能尽知壮舆之倾倒於不肖者至矣顾多病早衰嬾慢无堪何以得此是是堂诸文知壮舆能尽交天下豪杰矣所惠诸铭及上范公书知壮舆强学日新非不肖老钝可望但敛衽叹服耳是是堂铭在陈留时恒畏懦不敢奉寄今失其槁老来随事随忘笔间不复记忆将来诸故友间或可得也从容里中想亦得沈潜文字间恨未得承琢磨之益临书惘然

辱书累纸存问劝戒奬借开发恩意千万鄙薄绵弱游於畏途已在明哲之後岂能尽承吾子之赐耶见所寄惠新文与夺劝沮坊之则塞畎之则流笔力与心机相得叹仰日新之学欢喜降服大不可言刘子真有子矣如论役钱二书乃如吾司马温公论事所谓希颜之人亦颜之徒者耶自吾子之家祸荐臻往与嗣文兄弟言之则气塞今而後知刘氏殊不衰也千万更希以道自重

与廖宣叔帖

某顿首烛下见所惠简喜承体力渐胜所谕忧患无种夺人生理诚如来示夫利衰毁誉称讥苦乐此八物无明种子也人从无明种子中生连皮带骨岂有可逃之地但以百年观之则人与我及彼八物皆成一空古人云衆生身同太虚烦恼何处安脚细思熟念烦恼从何处来有益於事有益於身否八风之波渺然无涯而以百年有涯之生种种计较欲利恶衰怒毁喜誉求称避讥厌苦逐乐得丧又自有宿因决不可以计较而得然且猿腾马逐至於澌尽而後休不可谓智也所欲知近道之涂亦穷於是

与荆南程金部帖【二书附】

七日来复德人之庆愿公即入台省以福宗社不独下交蒙福也都不恁麽太僧生尽恁麽太俗生所以不敢造前聊具短记

德儒知府金部三丈霜寒即日伏惟尊候万福去岁舍弟来蒙赐书勤恳尔後大斾去荆南遂无从上状比贵郡遗老王孝子者到黔中问得左右动静甚悉为慰王老人言德政岂弟田里安息时时弭节禅居颇有言句传在净坊以为警策闻之欣然如获瞻对谨勒手状附承起居德儒兄弟才学之美当翺翔台省羽仪侍从而淹回在外知者所叹东川近乡里亦便安於私过家上冢亦仕宦所乐伏想下车中外翕然无复勤发硎之刃深味禅悦亲见古人何乐如之正辅至京西得一书河南通直及蜀掾皆在眉州邪儋耳寂寂不闻音耗计荣州之西犹荣州耳雍熙老闻有行业想时接几杖比得备物亭颂远想高致钦向无已率易和呈悚仄悚仄

答石南溪书二

某顿首放逐颠沛人所简贱阴拱而窥三川之涂者惟恐不肖之尘点辱之也道出贵部而轩盖奕奕来顾蕉萃终日不懈窃深叹服意此邦鳏寡被岂弟之泽深矣不有君子其能国乎奉别来忽复一月病余疲苶终未复常以是阙於修敬乃蒙示书先之存问勤恳感愧无以为喻秋暑溷浊似欲不堪不审尊候何似伏惟万福谨勒手状

雅闻南溪民淳事简况君子居之必有以新其风俗之陋邑庭淸虚想时与寮佐同文字之乐诸郎读书亦有日新之功某寓舍无等虽无登览江山之胜得一堂亦可粗遣朝夕来御魑魅处此盖已有余他日稍以私力葺之旁近有禅子道人欲相从寂寞者亦蔽其风雨而已

与徐彦和书二

某再拜比因太和普觉院人回寓书信左右当已呈彻专人辱手诲勤恳审监郡草偃风行又得从容於文字推恻怛以惠鳏寡忠实以教官吏力行所闻不以才高位下而自贬损神之听之实百福之所会惠示坛经笺训极见用心之美今时道俗往往不护言行斯文之作实不虚费翰墨若欲究竟兹事更须退步损之又损恨不得相见耳谨奉状临书怀想

太和尉裴安世如晦之子其人好学善士但恐为吏不堪快健不称尊怀尝试接引之否其家有如晦时抄书及古墨皆天下之选可试观之也前所寄香似与小宗不类亦恐是香材不妙使香材尽如所惠苏合之精自可冠诸香矣意可尤须沈材强妙前录意可方去似遗两种物盖当於诸香後云龙脑麝香各三钱别研若果遗幸增入更有一郑康成注汉宫香法未检得续寄上双井似差胜去年漫寄一瓯尝试如何

与潘邠老帖五

比辱车马瞻相风度殊有尘外之韵中心窃独喜知足下胷中进於忠厚之实故见此光华尔得示诲及新文怱怱中疾读已觉沈疴去体未三复也蒲圻纸佳惠亦未暇省录

某昨晩得手诲会以四日院中书成奏书沐浴於感慈日暮惫甚念作报书及所送纸皆不能今旦又相君入院当亟入势未能如邠老所须但咏五言觉翰墨之气如虹犹足贯日尔比承怼有司之不知已草草治行遂不过我而东鄙心甚怏怏此乃学为举子之文儌幸一日既得人爵而弃之者也岂所望邠老者耶又恐自有故不专为此蚊蚋之过前耳书囊聊可收道中诗藁怱怱未及他

辱专人惠敎勤恳审村居侍奉万福得文字之乐为慰远寄书属托深远尔雅少加意便当不减古人甚奉助欢喜也蕲簟珍惠比来岁月深此物渐少也祖夫人挽词又未能成今日来头痛岑岑谒告卧家来人已留数日恐渠食尽不能待且遣行尔後作得当寓递此物辈遇无意无思时滞端不可强成亦不足传尔怀苏亭记谨诺俟叙本末来也墨一笏是东野晖鲁人甚尊异之今亦难得漫往可为公千篇之费温公神道碑市中有板数十文可置适令买尚未来子瞻论作文法须熟读檀弓大为妙论请试详读之如何却示谕伯氏尚家居以代者据位择县至今未迁去耳知命非熊无恙有十许篇诗是今春所作不足观因人传借有漫字矣漫送一观公书字甚工然少波峭政以观古人书少耳可取古法帖日陈左右事业之余辄临写数纸颇胜奕棊废日无使笔意便自有佳处近见无咎作庆州使宅记大为佳作未有别本有即奉寄彼土亦有士人可与共此者乎因书示谕作书但连一二纸书事不须屡副颇似不情未缘会面千万为亲自重

平居极欲奉款曲而出入公私事亦相寻来终日不了眼前以此中休穷年音问不通虽交旧间颇相委悉无简贤慕势之嫌然亦自觉俗状可憎也辱敎奬借太甚加以恩意存问老少知公见爱深也顾鄙陋何能有益左右万一其言过称不敢当其臭味同者切喜此道有攸助尔所惠诗卷疾读数回词意相得皆奇作也自顷未尝得见笔墨绪余不谓公已能至此钦叹钦叹未足此心此文乃如明月夜光终不可掩岂待不肖推挽然愿公终所以而後载言其上使长者知公不徒为言而後生有述焉此报左右之勤恳客至草草

辱敎墨甚勤惠顾相与款曲之意无日不勤身在公家又年过四十渐不能堪如此碌碌度岁月尔承强学以祈不辱此盛德之举充斯言也足以追配古人文章安足道哉

与顿察院书二

某再拜某於老兄气味殊不远而音问不往来者二十有五年岂有世故利害能变迁曩时顿敦诗黄鲁直哉然随食南北相忘於江湖风波之外亦法如是尔又何足言耶某毁瘠之余终无生理又得罪远窜怀寛贷而畏死恐惧自省情实可知道出贵部意望一见故人洗濯旅琐不谓大斾将王命报塞桐栢度还期尚远负罪在途不敢淹久留记叙情临书怅仰

入淮安之境治声翕然见别乘道治郡之方仁厚精密不鄙其民而敎养之钦叹钦叹如老兄人物宜在台阁而数补外此岂人能为之哉愿坐进此道百福之来不可辞也其区区行李及晴暖取道向襄峡道途所须别乘相应副甚周旋也闻和令弟及子舍皆不在郡故不复遣问幸裁察

答茂衡通判书

某辱手诲存问勤恳审王事不至劳勤侍奉吉庆良慰怀仰承洁斋向道日胜一日非但不肖所畏当相求於古人中耳然事亲之日可爱当以色养为先不犯灵叟无不可为若沈滞寂空不恤世谛则为不回心钝罗汉殊无用处也弟妹婚嫁略已毕否儿女几人有成立者未幸一一疏示蒙斋诸诗多有佳句皆自得之言不肖不复作诗已数年当奉为作蒙斋铭别信寄上未缘款语临书增情不次

与德之司法帖

午间地炉太暖欲眠即过行香厅西斋对火观书差觉味胜恨泥潦不敢屈煎茶耳絮遂足用铅茶盌极烦调护亦不急须也醵会待要高使君近信为佳桥山事严庀百局庀音与庇相近百官各司其局之意黄帝葬桥山故云耳搜搅十年灯火读书是唐道人笔悞写坏两字

答李孚先判官书

某再拜啓顷蒙赐书勤恳弃捐漂没非所当得但钦佩孝友慈祥之意不能喻之於怀衰疾嬾慢欲作记承动静水滨林下兀然辄复终日报礼旷絶似当得罪矣惟君子尽人之情能忘之耳舍弟到家能道起居状审比来侍奉吉庆王事不至劳勤良慰倾仰无缘参对伏祈为亲自重强学力行以致光大谨勒手状

与子正经句宣德帖二

某顿首昨晚幸款语奉手诲承旦来起居淸健为慰所送宣城笔亦可用但非其妙者耳游浮金堂诗旧所见也瓶笙诗不用寻张昌裔能诵也

两辱垂顾敬佩不凋之义恨相从未久未尽蒙琢磨之益耳伏奉手诲喜承官局宴闲起居佳健谨勒手状【右皆家传】

山谷别集卷十七