明代白话短篇(拟话本)神怪小说集。一名《关帝英烈神武志传》、《关帝英烈神武传》、《关帝神武志传》。四卷三十三则。题“穆氏编辑”,作者情况不详。成书于明崇祯三年(1630)后。
现仅存明崇祯刊本,藏国家图书馆。上海古籍出版社“古本小说集成”影印明崇祯刊本。
第一则 吴魏人葬祀寿亭侯
关圣名羽字云长,乃桃园三结义中皇叔刘备的二弟。蜀、吴交兵,关云长大意失荆州,中陆逊之计,兵败麦城,为东吴擒获。吴王派人劝降,被关公正言拒之,乃遇害。吴人将关羽首级送到雒阳曹操处,魏人配以金身,葬以王侯礼。身在东吴,吴人配以玉刻之首而葬。关圣虽身首异处而庙食两国。后人在荆州玉泉山建塔纪念。吴王孙权以诸侯礼葬关公于漳乡,至南北朝陈国光大年间建庙,唐朝德宗贞元十八年,荆南节度使工部尚书裴均扩建庙宇,北宋大中祥符六年重修。宋徽宗大观二年加封武安王,改庙名为武安王庙,钦赐庙额“显烈”,乃称帝号。庙东有昭贶庙,祭祀其子关平,世称三郎庙。自汉以来,每岁清明,乡人相率上冢祭扫。关羽遇害,蜀中刘备招魂葬于四川成都城南万里桥。关帝祠遍于天下,流芳万世,其墓则在上述三处。
第二则 当阳灵建玉泉刹
隋朝开皇年间,有一个肉身菩萨名唤天台智者,云游天下,遍历四方,要觅一个清净去处建造梵刹,超度众生,只是缘分未至,难得净土。开皇十二年,天台智者来到当阳县,上了金龙池,见山幽水清,可作奉佛福地,即于当地岩石上跏趺而坐。惊动了玉泉山上关圣帝君,欲助智者了却建寺心愿,乃与子关平步月而来谒见天台智者。玉泉山中有一万丈深潭,龙神知关圣欲助圣僧建刹,一心拥护,那万丈深潭立时化为平地。山神闻知,百灵拥护,寺庙栋宇立成。七日后,智者出视,则见殿屋巍峨焕丽,巧夺人目,是为玉泉寺。寺成,关圣愿受五戒,智者即为之受五戒。关圣乃为此寺伽蓝之神,拥护佛法,灵应四方。
第三则 解州大破蚩尤神
宋朝年间,解州有盐池,每岁必解盐进京。古代黄帝戮蚩尤于此。蚩尤身首异处,其血飞入池中,化为卤,成解州之盐池。崇宁中,正当六、七月间产盐时节,蚩尤神怒官民不献供品,在池中涨起水来,又驱池中水族兴波作浪,白浪滔天,损坏盐板,使无盐贡京。天子召虚静真人问策。真人念咒召神请关圣破蚩尤。解州人只见风云大起,关公身坐赤兔马,手执青龙偃月刀来战蚩尤,一阵大战,杀败蚩尤,霎时间,风平浪静,池水若镜,盐板如旧。是年,盐课复登,天子大喜,请真人召见关将军,封为崇宁真君。
第四则 元城县书上李侍郎
大宋宣和年间,元城县有一村民,耕樵为业,平日供奉关帝甚虔。一日,梦关帝告之,令他次日在路上迎接一个头戴铁冠的道士,向他索取关帝送与李县尉的书信,再送往县衙。次日,村民果然在路上见到了头戴铁冠的道士,原来是关王庙的香火道人。道士根本不知道关帝书信之事,不料往袖中一摸,真摸出书信一封,大惊,双手递给村民。元城县尉李若水,为官清正,刚直梗介,村民送信到堂上,李公怪其荒诞不信,及看书上所写尽皆预言靖康祸变之事,即上香叩拜后焚去书信。李公后来官至吏部侍郎,靖康之变皆如关圣书信所言,遂死节。
第五则 邢州逆妇殿下化狗
宋宣和年间,邢州府有一书生姓李,事母至孝。李生误听媒人之言,娶同城金朝奉之女为妻。不料金女进门之后,嫌李母年老眼瞎,不愿侍奉,每逢李生外出,就不尊敬老人。李母恐儿子夫妻失和,一切隐忍不发。一日,金女以地上狗屎和在面饼内,让瞎眼的婆婆去吃。李母藏饼不食,待儿子归家,才告之一切。李生大怒,持杖欲打金女。金女逃到关王庙中躲避。关王令鬼使剥去金女衣衫,立时扑地化作一只母狗,不进饮食,数日而毙。
第六则 延庆寺显圣诛淫僧
元朝至正年间,邢州守将方谷珍有一女,秀美聪明,十八岁出痘,五内作热,四大不安,又被鬼祟,头疼不止。方谷珍夫妇去各庙烧香许愿,又备香花纸烛去延庆寺关王庙烧香求签,签示先凶后吉。关王遣神去方府驱鬼,方女病愈后到关王庙还愿行香。寺里和尚贪色,见方小姐貌美,作回回偈调戏她。方小姐隐忍不发。忽见关圣神像开口说话,令她归告父亲,处置和尚,旁人尽皆不能听见。小姐回府后,方谷珍下令捉拿和尚到衙门,将其装进一竹编大笼,投于急流之中。届时,关帝在云中显圣,人们望空遥拜。
第七则 皇觉寺筊箄决天心
元朝至正年间,朱元璋家乡瘟疫大发,合家相继而亡,乃投皇觉寺出家做了和尚。他夜宿伽蓝祠。夜深时,寺内僧人见伽蓝祠内红光冲天,以为失了火,一齐赶往救火,却见朱元璋酣睡未醒,虚惊了一场。是岁荒年,合寺和尚外出游方觅食。关王命手下神使一路护佑朱元璋,途中患病,即有两个朱衣人服侍看顾,三年之后归寺。当时,元朝朝政无纲,四方兵起,颍州刘福通、肖县李罗田、徐寿辉、定远郭子兴等各拥众数万,剽掠郡县。寺中僧人尽皆四散,朱元璋在关王殿上卜筊,以定去向,受神示,乃决心出而投军,后得天下为明太祖。
第八则 南海带于保儿还乡
明洪武丁卯年,解州下冯村有一个于保儿,诚实忠厚,娶同村汪氏,才三日,为朋友官司连累,发配南海。妻汪氏在家纺织为生,孝养公婆。每日烧饭时,省下一匙米,月得三十匙,用来换取香烛而去关帝庙烧香祷告,诉丈夫之冤。于保儿充军在南海为总兵牧马。一日,见一位官长骑赤兔马而来,令他跟随同回解州。于保儿跟在马后,两腿如飞,半夜间已行程万里,回到了下冯村与父母、妻子团聚。南海失囚,行文至解州,文中保儿失踪之日正是他回村之日。解州官衙捉拿保儿审问得实,具奏朝廷,恩赦于保儿。合郡人士皆叹关圣之灵验。
第九则 鸾笔指示襄敏公
明宣德七年,浚县王越字襄敏,颖悟过人,年方十岁时,有个降鸾扶乩的人,号称半仙,求得关圣降临。关圣批王襄敏:“官至乌台御史都堂职,守己存心乐圣朝。”后来王公一生之事皆验。
正德年间,豫章丰城县海慧寺,塑关羽像为伽蓝神,大著显应。当年为大比之年,众举子相约入伽蓝祠祈筶,筶示无一人中式。众生皆不信。七月,宁王宸濠造反,科举罢试,始惊神灵之验。
第十则 燕南丹救贾一鹗父母
明嘉靖壬子年,燕南大荒,百姓饥馑,瘟疫大行。贾一鹗已登黄甲,中秋往拜城隍,见道旁居民多挂孝穿白,询问手下,乃知有焦面大王率小鬼作祟。贾大人至城隍庙烧牒文请神灵庇护百姓。贾大人父亲被焦面大王作祟而病危,贾大人去关王庙祈祷,梦关帝以一粒金丹相赠。醒来后果有金丹,贾父服下后,其病立愈。焦面大王又遣小鬼祟贾母病重,关圣又救之。贾一鹗遂在猗城重建关帝祠。
第十一则 乡会场默助张翰林
明嘉靖年间,临江县有寺庙,以关帝为伽蓝神。书生张春在寺内读书,每天途经伽蓝祠,必长揖致敬,不敢怠慢。一夜,梦关王告以耳病,请他医治。次日,去祠内视神像之耳,乃见有蜂巢筑在耳中,即为剔去之。此后,他屡次梦见关帝为他讲解《春秋》一书的奥义。宗师临考,又获关帝指示,遂中高等。次年赴省秋闱,场中笔下如有神助,又中举。丁未年会试及第,官翰林。
第十二则 嘉余常州三杀贼
明嘉靖乙卯年,汪五峰、徐碧溪叛乱,盘踞海岛。当时倭寇正欲入侵,派使者上岛见五峰,约定同犯海疆,由松江府进兵。松江守将退避杭州城,倭寇贼兵如潮水般涌来,杭州军民大惊。参政陈应魁率都司戴翔海,和尚皎如率僧兵开东门迎战贼兵。知府闻人德引兵出西门绕至敌后夹击。二军胜负未分,突然风起,飞沙走石,军士目迷,各自鸣金收兵。贼兵退守钱塘江,设计令三百七十名贼兵,剃了头发,扮成和尚。交战时,官兵误认为僧兵而不加防范,遂大败。朝廷令督察赵文华统兵征讨。关帝在战场显圣,附体于指挥吴某,大败贼兵,一方乃安。赵文华上奏朝廷,在嘉兴为关帝立庙。后倭兵又犯余姚,关帝又显灵退了敌兵。余姚遂也立关帝庙。次年,海寇兵犯常州,关帝又在战场显圣,斩了贼首徐碧溪,杀退海寇。常州又立关王庙。
第十三则 绿鳌城斩旦解贼围
明嘉靖三十四年,福建漳州府绿鳌屿,十分热闹,百商云集。因地近海滨,遂筑起城墙,以防海寇。这年夏天,值当地庙会之期,照例祭赛迎神,四方商贩、游人纷纷来集。海寇汪五峰派遣了几十个喽啰,装扮成做买卖的,混在人群之中,打算伺机里应外合,抢掠财物。当天所迎之神,正是汉寿亭侯关云长。迎神已毕,众会首和乡绅都去庙里看戏,演的是关公斩貂蝉。海寇集中了五百名喽啰也已登岸,来到城下,城中之人丝毫不知。戏演至中间,扮关公的净角忽然手起一刀,将扮貂蝉的正旦斩下头来,场上看戏众人,个个大惊失色。又见那净角凌空跃起,掠过众人头顶,落在庙门外一匹马背上,如飞而去,一直跑到了城头之上,众百姓也紧紧追随而来。城外海贼正要进城,只见“关帝”从城头上临空而下,贼兵大惊,城里追随而至的军民乘势赶杀,贼兵落荒而逃,保全了城池。
第十四则 两显圣救沈氏父子
明嘉靖丁巳年,为人耿直的锦衣卫经历沈炼,见朝纲不振,不畏权势,在朝堂之上奏劾老奸严嵩欺君误国。严嵩将他重责一百杖,充军保安口外为民。夫人徐氏和次、幼二子一齐跟随远谪。长子沈襄留在浙江老家。宣府卫有一舍人贾石,因不满严嵩弄权,弃官归田。一夜,梦关帝令他明日迎接沈炼夫妻、母子。次日在大路口迎到沈氏一家,就把他们安置在贾家庄安身。严嵩因沈公未死,又命爪牙杨顺、路楷诬他私通白莲教谋反。沈公奉旨赐死,自鸩而亡。次子沈衮当堂打死。长子沈襄在家幸得关圣护佑,逃了劫难。后杨、路二奸事败被斩,沈襄上书为父鸣冤。圣旨下,称其为孝子,并授知县之职,遂去保安口外迎老母归家团聚。
第十五则 傍水崖助官民诛虏
明嘉靖四十五年,北虏进犯延绥及大同、威远等地,百姓遭受蹂躏。延绥卫游击山东人张臣,率所部三千人奋起抗敌。关帝在云中显圣为前导。北虏之兵不战自溃。官兵追到傍水崖地方,贼兵堕崖而死者数万人,崖下河水为之不流,而逃命者则不足千人。蓟州士民大奇,为关帝立庙,勒石记传。
第十六则 桃源救张尧文还魂
明隆庆年间,新淦县有张克文、张尧文两兄弟,友爱和睦,邑人以为楷模。己卯科,兄弟俱登科,偕入南宫。一日,舟至桃源,尧文病,克文为他熬汤煎药,悉心服侍。不料尧文病笃,竟不起。克文为弟买棺盛殓,梦神人告之曰:“关圣命我前来报汝,尧文不死。”克文就搬尧文尸体上岸移入野寺中。守候十八日后,正逢中秋,尧文果然还阳复生,自言得关帝救活。弟兄俩至关帝庙建醮,叩谢而归。尧文后来中万历癸未科进士,历山东副使。克文先中戊辰进士,终刑部员外。
第十七则 炉下书授浦氏伯仲
苏州府无锡县有浦大廷、浦大钦兄弟二人,从小友爱。长大之后,为分家产、田地,弟大钦一时利令智昏,对兄长心中不忿。大廷也有所觉察,就在书榻之旁写一条幅“至易求者田地,至难得者兄弟”。后来大钦病重,家人去南禅寺关侯祠祈祷。大钦梦关帝提刀立在身后,大惊,吓出一身汗来,醒后病体稍愈。去关帝祠进香还愿,见神像前香炉中有物,取出看时,乃是两张大纸,写满篆文,不识。一日,在兄长大廷书榻旁看见所写条幅,心中大悟,前嫌尽释。回家后请人译出篆文,开首即为兄长所写的条幅。大廷去关帝祠进香,在香炉下也得到一张纸,上写篆体三字文,译出后与大钦所得之意相同。从此兄弟和好如初。
第十八则 广平城击妖救水灾
明隆庆年间,广平府天降大雨,一月不止。城外山水暴涨,水势汹涌。水中出现一个怪物,形似水牛而无角,浑身有火焰罩定,吼一声,水势更涨一层。原来此物名叫“夔”,出自东海流波山。怪至水到,逐渐侵入东城门,满城男女老少,惊慌悲号。正在危急之际,忽见城头上空,一朵祥云起处,关帝显圣,一脚踢倒东城门楼,城楼塌下,填塞住了城门,阻住水头,滴水不进。关帝又以刀柄击碎怪兽之头,遂波息浪静,怪兽化一阵黑雾往东方而去,水患乃平。满城欢声如雷,皆称颂关圣爷爷。
第十九则 彭湖港助丹山擒贼
明隆庆年间,彭湖列岛是福建、广东两省的重要门户。岛上有丁字港、尤门澚两个港湾。彭湖守镇把总黄丹山,为人慷慨侠义有智谋,在二港设下四个街市,兴隆贸易,十分热闹。他又建造了关王庙和天妃宫,此后凡逢出巡港澚,便在关王庙宿歇,对关帝神祈拜甚勤。当时有半天飞、穿地钻和白头浪三个惯窃,精通白撞、挖墙、脱骗、剪柳各种手段,来到岛上,作了案就到关王庙中相聚。正饮酒作乐间,忽听见关王吩咐周仓把三人用绳索捆绑,送黄把总处杖责。三贼欲逃,只觉腿软如棉,口角流涎。次日被当差的发现,搜出赃物,处罪监禁。又一日,海上有日本贼船进港劫掠。关帝显圣空中,那贼船突然橹断,不能行动,被黄丹山部下拿获,擒了倭寇二百人。黄把总文书报捷,因功升指挥之职。
第二十则 酒楼显圣捉柯三怨
泉州府同安县有一人姓柯,自号柯三怨,年仅十八,膂力过人,有万夫不当之勇,平日横行乡里,作恶多端。二十岁时,一日赌输了银子,路上见一人在树下乘凉,上去抢他的银子,反被他打倒在地。此人名叫插翅飞,原是一个海盗。两人结识之后,柯三怨就随他下海为盗,做了一个头目。从此,海上不太平,过往客商尽皆惊慌。同安县知县赵学思派捕快访拿柯三怨。一日,在酒楼堵住了他,怎奈他本领高强,差役们不是他的对手。突然,关帝显圣,阻住了柯三怨的去路。只见他登时口角流涎,手脚瘫软。差役们一拥而上,将他擒获归案。
第二十一则 法云寺斩僧救磐石
尚书张磐石,未中举时,在法云寺读书。一日,拜访方丈,见室中无人,他误触机关,发现一间暗室,中藏俏丽妇人。正欲退出,和尚归来,恰好撞见。和尚将磐石关在方丈室,出去取利刃欲来杀害他。磐石在室中彷徨无计,伏案沉迷。梦中见关帝命他取方丈内伽蓝祠关王木刀,支撑方丈室之门。和尚取了刀来,开锁推门而入,木刀如有神灵,刀落,斩下了和尚的头。寺中人等赶到,见此光景,大惊。众人首告衙门,有司不信,诬张公挟仇杀人。磐石陷在狱中,又梦关帝命他明日申告有司,用原木刀斩决死囚,以应验神灵。次日,有司取木刀倚于一旁,死囚四五人,跪伏阶下。木刀忽然自起,斩下一个死犯的头。有司大惊,遂相信了磐石之言,命差役入寺搜出妇人,案乃定。
第二十二则 两救助崔景荣冢宰
北京长垣县崔长者,一生为善,敬信神明。生下一子取名崔景荣,襁褓时患病沉重,药石无效。长者夫妻听卜者之言,去关王庙进香祈求。梦关圣赐药,醒来时,袖中真有两贴药。景荣服药后,病立愈。一家叩谢神灵,敬信关圣。景荣长成后,读书进学,又赴万历壬午科应考。初场未毕,忽然发病,心中默祷关圣神灵护佑。果然关圣亲临,勉励他打点精神,作好文章。景荣顿时病体若失,是科中了进士,授县尹之职。
第二十三则 沮张相奸谋高阁老
明万历元年,宫中捕获一个假扮内侍的奸细,名叫王大臣。奸相张江陵命心腹之人冯保审问,授意他诬扳当朝高阁老。冯保善待犯人王大臣,令他当堂诬供高阁老指使行刺皇上。天官杨博、御史钟继英相继上本为之力辩冤情。奸相压疏不奏。关帝显圣,警示张江陵,乃命朱希真助冯保再审。公堂之上,关帝再次显灵,众奸惊惧。退堂后遂毒哑王大臣,使他不能开口,就斩讫结案。高阁老免祸。
第二十四则 福清县神像斩山魈
福清县民某,以贩卖海鲜为生。一日,他赶往福州贩货。在过虎头山时,已日暮,错过宿店,就在山中撮土为香,祈祷山神护佑,许下供奉神位的心愿。不久,果有一团神火引他到旅店。此后,他生意日益兴隆,家道富有,就在家里立神位,敬山魈为福神。但山魈进门后,却搅得全家不宁。此时,恰逢其家娶次媳林氏女。林女自幼素斋,敬佛甚虔,曾得到一块香木,刻成关圣神像,供奉起来,朝夕叩拜。合卺之夜,山魈进房,欲犯林女。忽然关圣显灵,把山魈一刀砍死。自此一家安宁,合家敬关圣愈笃。
第二十五则 西昌告郭中丞平叛
明万历二十七年,贵州杨应龙叛反,抚台杨国柱遣部将往剿,兵败,被革职。新任黔抚郭子章会合四川总督李化龙商议征讨之策。郭抚台夜梦关帝告之:“来年六月,叛当平。今年八月,陕西山崩地涌为先兆也。”至八月间,陕西狄道县城东五里毛家坡果然山崩,山长二百余丈,崩裂一半。郭抚台知为克敌先兆,就会合川督,合师在重庆关帝庙誓军。有部将刘姓,其父曾梦关王授以刀法,他得家传,刀法精通。交兵时,贼兵见他状似关王模样,心内惊惧,大败而走。又得关帝显灵助战,于次年二月,大败叛军。杨应龙与妻、妾自尽而死,叛乃平。
第二十六则 怒责蹇公媟慢神像
重庆府蹇达,任山东佥宪时,得到一幅关帝像,就藏在书箱里。当夜,梦关圣对他发怒,责备他得像不供,是媟慢神灵。次日,他对此事仍不放在心上。至夜里,蹇公家僮梦周仓将军前来,大声斥责,令他告诉主人,快把神像供奉起来。蹇公这才裱装圣像,焚香致敬。晚上,梦关帝来谢,说:“吾与你有缘,将来要在同衙门相处。”后来蹇公升官为顺天巡抚,官衙设在遵化,衙内有关帝庙。蹇公心中惊骇,才知道前梦不诬。
第二十七则 彭湖降气鱼杀红夷
明万历癸巳,有真腊国红夷船只来彭湖抢掠。那红夷生得蓝睛红毛,船上装有火炮。一日,岛上丁字港军民都梦见关帝庙失火,大家纷纷前去救火,却见庙貌如故,关帝显圣在上说道:“明日红夷来港打劫,速作准备。”港内大商人马二与苗玉召集了一百多壮士去海边埋伏,果然看见有红夷数十人,上岸汲取淡水。众人鼓噪进攻,杀死红夷二十多人。其余红夷逃下船去,纠集各船二百多人,上岸要拆关帝庙。忽见庙中一阵烈风卷起,直往海上刮去,海水暴涨,浪拍天高,那红夷船只飘如浮萍。海里又冒出一条大鱼,足有六、七丈长,口中嘘气如雾,一百多个红夷被吸进鱼腹,未吸进去的也在烟雾中丧生。幸存的红夷,慌忙驾船而逃。众人高呼叩拜关帝之灵。
第二十八则 丁丑冬默佑吴编修
明万历丁丑年,相国张居正丧父。他惟恐离朝失权,假托奉旨夺情,不丁父忧,处理朝务如常。其门生编修吴中行伏阙上书,极言夺情非于祖制。奏疏之前,去关帝祠通神祷告,表白甘愿以身去撩虎口,生死在所不顾。次日,金殿上皇帝果然怪他多事,责他抗旨,发廷杖一百拟戍。吴编修受刑后,由四个旗牌把他拽出,用门板抬之而行至长安门。忽见空中紫云瑞霭,关圣显身,说道:“此人天地间之正气也!”众人大惊,乃小心服侍,医药治疗,吴公得不死。癸未年,召还复原官,历升侍读学士,三子中举成进士,合门科甲蝉联。
第二十九则 秀水县两救陈孝廉
秀水县司李陈叔仁,在万历辛卯为孝廉时,时值中秋节,有同年李万春相邀赏月饮酒。陈孝廉酒醉逃席,失足跌入屋后大河之中,沉到水底,耳闻关帝命河神相救,即有二人托住双足,立于水面,身上衣服丝毫不湿。事后,张、李二孝廉供奉关帝不懈。后陈叔仁忽病疟疾,久而不愈,药石无效。叔仁病中梦鬼魂作祟,就请来真一法师,设坛祈禳。真一作法,祟鬼猖狂不能胜。忽闻一阵天香,关帝显灵而至,用手中大刀尽斩诸鬼。叔仁惊出一身大汗,病遂愈。
第三十则 潞河率龙神救客船
明万历十四年,浙江钱塘县有施如忠、邵禹钟、顾英三人,常常合伙去京师做生意,行前必往关帝庙进香叩拜,潞河中有一条青鱼精,已有千年道行,手下有百多名虾兵蟹将,都能幻化人形。常上岸迷人,吃牛吃马,扰乱一方,两岸百姓受害匪浅。一日,三人的货船路经潞河,只见河中烟雾迷漫,现出一个妖怪,人身鱼头,手持长枪,指挥一班水怪,翻波作浪而来。船上众人大惊失色,只在船头上叩拜祷告,求关圣保佑。突然,空中关帝显圣,手执大刀,带了四金龙大王并众河神,冲向烟雾之中。关帝斩了青鱼精,四龙王及众河神杀尽了那些虾精鳖将,一方才得平安。施如忠等三人在西湖边上青芝坞东、葛岭之西,建“义勇武安王祠”庙报恩。
第三十一则 虎丘山雷击周滔
苏州名胜虎丘山下,有一茶贩周滔,家颇富裕。平日结交一班泼皮无赖,带了姣童,常去虎丘山寺内勾结四个僧人,在关帝庙中鬼混。一日,他们又相聚在祠中,饮酒撒泼,竟携了龙阳去神像背后僻静处行云布雨。其时忽然雷电交作,一阵黑烟冲进庙里,将周滔摄出庙门,遭雷击而死,余者皆昏死在庙里,半日方醒,直至七、八个月之后,心神始定。
第三十二则 与文学议易春秋旨
关帝显圣与福建晋江县文学士议论《易经》与《春秋》之义。
第三十三则 两朝加敕赐封号
明代天启、崇祯两朝皇帝对关帝加封敕号。