（表例）
一、表至唐末而止，以后无大事也。
二、年代用西历，省混杂，便省览，惟诸帝纪元仍附注于下。
三、年代不能确考者，下附疑号（？）。
247年（吴赤乌十）立建初寺，江南有寺之始。
253年（吴建兴二）支谦卒，谦译经百种。
260年（魏景元元）朱士行出家，汉地沙门之始。
266年（晋泰始二）法护始译经。
269年（泰始五）《方等泥洹经》初出（护译）。
272年（泰始八）《道行般若》再出（护译）。
288年（晋太康九）《法华》初出（护译），《光赞般若》初出（护译）。
291年（晋元康元）《放光般若》再出（竺叔兰译）。
302年（晋太安元）《维摩诘经》再出（护译），护卒（？）。
377年（苻秦建元九）道安入长安。
384年（晋太元九）惠远入庐山。
387年（建元十九）《阿毗昙》初出（道安监译）。
389年（建元二十一）道安卒。
397年（晋隆安元）《中阿含》《增一阿含》出。
399年（隆安三）法显往印度。
400年（姚秦弘始二）鸠摩罗什至长安。
402年（晋元兴元）智猛往印度。
403年（秦弘始五）《摩诃般若》三出（什译）。
（晋元兴二）《阿毗昙毗婆沙》初出（觉铠译）。
404年（弘始六）《百论》出（什译）。
405年（弘始七）《大智度论》出（什译）。
406年（弘始八）《法华》定本出，《维摩诘》定本出（什译）。
408年（弘始十）《小品般若》三出，《十二门论》出（什译）。
409年（弘始十一）《中论》出（什译）。
411年（弘始十三）《成实论》出（什译）。
412年（弘始十四）罗什卒。
（凉玄始元）昙无谶至凉。
413年（弘始十五）《长阿含》出（佛念译）。
414年（凉玄始三）《涅槃》定本出（谶译）。
（晋义熙十）惠远结白莲社念佛。
416年（义熙十二）法显归国。
417年（玄始六）《大集》出（？）（谶译）。
418年（义熙十四）《大般泥洹》三出（？）（法显译）。
420年（宋永初元）晋译《华严》出（佛驮译）。
435年（宋元嘉十二）《楞伽》定本出（求那译）。
446年（魏太平真君七）魏焚佛经，坑沙门。
452年（魏兴安元）魏复佛法。
500年（魏景明元）菩提流支至洛阳。
504年（梁天监三）武帝集道俗二万人发愿皈佛法。
511年（魏永平四）《十地论》出（流支译）。
516年（魏熙平元）遣宋云、惠生求经于印度。
519年（梁天监十八）慧皎著《高僧传》成。
522年（魏正光三）惠生等赍经百七十部归。
527年（梁大通元）达摩至建业。
563年（陈天嘉四）《摄大乘论》《俱舍论》出（真谛译）。
572年（周建德元）周废佛、道二教。
575年（陈太建七）智珝初入天台。
594年（隋开皇十四）敕法经等撰《众经目录》。
597年（开皇十七）智珝卒。
624年（唐武德七）傅奕前七上书请废佛法，不报。
628年（唐贞观二）玄奘适印度。
645年（贞观十九）玄奘归国始译经，《显扬论》出。
648年（贞观二十二）《瑜伽师地论》出。
650年（永徽二）《俱舍论》再出。
659年（显庆四）《大毗婆沙论》出，《成唯识论》出。
663年（龙朔三）《大般若经》出（以上俱玄奘译）。
664年（麟德元）玄奘卒。
674年（上元元）惠能受衣钵于弘忍。
676年（仪凤元）惠能在曹溪开演宗门。
682年（永淳元）窥基卒。
694年（武周证圣元）义净适印度。
700年（武周久视元）唐译《华严》出（难陀译，法藏同译）。
701年（武周大圣元）法藏始在长安讲新译《华严》。
705年（唐神龙元）《佛顶首楞严》出（密帝、房融同译）。
712年（先天元）惠能卒。
714年（开元二）无畏至京师。