寂光无外,五浊悬镜里之山;至圣非遥,六趣闭梦中之宅。螺髻眼底,俨若天宫;鶖子目前,依稀人世。毋固毋我,非色非空。惟妙体以无私,循业缘而殊现。且夫一微尘里,窥法界之莫涯;信乎五顶山中,宅万圣而非隘。文殊大士,既为七佛之师;紫府灵峯,固矣三千之最。虽曰充周法界,极神德而无方;今则独指清凉,使归心之有在。山横鴈代,孤标震旦之雄;声播五天,爰起遐方之敬。杂花初唱,名曰「清凉」;宝箧重宣,称为「五顶」。乃圣言之有据,厥灵蹟亦可徵。原夫真区湛寂,杳无攀仰之端;化宇形殊,斯有瞻依之相。真该化末,化洞真源。真化融通,圣凡交彻。清凉神境,斯之谓欤!故即真而化,曼殊现贫女之躯;即化而真,波利入金刚之界。是以菩萨於众生心内,时时证觉,顾众生不知;众生於菩萨心中,念念轮回,惟菩萨无碍。是则真不外化,化岂离真?真化一心,悟迷斯隔耳。其为山也,涵容万化,潜育百灵。岩花磵草,全彰本智之光;静谷幽林,深隐真人之宅。时乎珠林焕现,仙域洞开。灵霞生宿客之衣,圆光射游人之影。触目通玄,非人间矣。是以游观之士,四海云驰;栖寂之流,千岩星布。明王圣主,代为兴福之场;列宰名臣,屡有思真之咏。昏昏业识,望影尘消;汩汩烦心,观光慧朗。至於乌茶仰信,丑虏降心,则大士摄化之功至矣。《清凉志》者,所以载夫台山盛事者也。唐初蓝谷法师创集曰《清凉传》,宋僧延一又为《广传》,而无尽居士所覩灵蹟,复自书之,目曰《续传》。传虽再出,而於文殊应迹、志士感通,班班遗诸羣籍而犹未备焉。至国朝正德间,秋厓法师细搜今古,倍益旧文为二十卷,收采泛滥,未足可传。适际今上圣明御宇,慈圣国母广植胜因,勅建释迦文佛舍利宝塔于清凉山中。神功殊利,泽及万方;法门盛事,光越千古。塔院住持圆广感斯盛遇,与不佞言,将以书诸传记,昭化後世,开觉生民;且命不佞修葺之,而後寿梓。不佞病斯文之讹亦久矣。今有所授,敢不勉焉?於是削繁秩乱,勒门为十。於初二门中藉以问辩,发挥人境真化之旨殆尽。厥文虽减古,而事类有序焉。

明万历丙申秋,燕山广应寺沙门镇澄书于台山之狮子窟(即师子窝)