(次大刹)卢龙山静海寺 (勅赐)
在都城外南去仪凤门半里所统天界寺二十里西城卢龙山之麓 文皇命使海外平服诸番风波无警因建寺 赐额静海正德间重修寺左有巨石名真假山从地矗起下空洞[渣-一+小]水??猪曲径盘折而上形类累石为之潮音阁杰出殿表见千帆下上涛浪今禅院因避河患改建方丈之左所领小刹曰一真庵金川积善庵
【殿堂】
金刚殿([参-(彰-章)+三]楹)
左钟楼(壹座)
右井亭(壹座)
天王殿([参-(彰-章)+三]楹)
正佛殿([参-(彰-章)+三]楹)
左观音殿([参-(彰-章)+三]楹)
左伽蓝殿(贰楹)
右轮藏殿([参-(彰-章)+三]楹)
右弥勒殿([参-(彰-章)+三]楹)
右祖师殿(贰楹)
潮音阁(伍楹)
左华严楼([参-(彰-章)+三]楹)
廻廊(贰拾楹)
玩咸亭(壹座)
方丈壹所(拾陆楹)
公学([参-(彰-章)+三]楹)
僧院肆拾房(食粮牒僧柒拾名 食粮学僧[参-(彰-章)+三]拾名)
基址[参-(彰-章)+三]拾畆(东至天妃宫 西至城河南至官街 北至城河)
【禅堂】
正门(壹座)
华严楼([参-(彰-章)+三]楹)
禅堂(左右贰堂共陆楹)
十方堂([参-(彰-章)+三]楹在正门外右首)
茶厨等房(▆楹)
旧禅堂壹所(在寺右)
【公产】
盘槐田并寺前房(丈过实在田地塘共贰百[参-(彰-章)+三]畆贰厘 又房地肆拾间 走道壹条)
【禅堂】
施舍田地(实在田地山塘共贰百[参-(彰-章)+三]拾伍亩贰厘)
【山水】
卢龙山(高三十六丈周八里晋元帝初渡江见此山岭绵延远接石头真江上关塞以比北地卢龙又俗名狮子山)
真假山(寺内方丈左有巨石从地矗起高四五丈周二十余丈又俗名狮子头)
三宿岩(宋时为江岸虞允文破金人于采石曾三宿此故名即真假山)
井泉(味甘冽)
西岩(在卢龙山顶 太祖伏兵破陈友谅山下後欲建阅江楼于西岩旋止怪羣臣无谏者)
【古蹟】
宋题名石(即真假山宋人题刻泊舟於此盖江浒也又三宿岩题万元范以嘉定丁丑仲春月别赵君用字类黄太史)
水陆罗汉像(来自西洋)
藏经护勅(文同天界) 正统十年二月十五日
(【文】)
静海寺重修记略
明南礼部侍郎杨廉
仪凤门外狮子山之阳有静海寺焉鼎创岁深蛊坏日甚用浮图故事费出募缘经营三载厥功告僝凡为殿四堂六亭亦四若门若阁若楼若方丈室各一若畵廊以间计则四十云永乐间命使航海往来于粘天无壁之间曾未覩夫连山排空之险 仁宗皇帝勅建此寺而因以名焉盖以昭 太宗皇帝圣德广被薄海内外焉耳昔静修刘梦吉记高氏园以成毁代谢二者相因为气机之使然以前者既不为焉後者复不为焉则天地间皆化为草莽之区而斯人安得遂游观之乐兹寺岂特如高氏园之於游人而已哉 正德己卯夏四月
玩咸亭记略
明南贵州道御史桐城方克
金陵之静海寺其东廼狮子山其山既夷有陵突起维石岩岩其上有泽中虚而明克每爱其泉石之雅嘉靖丙申监督抽分爰与分司张子锺谋除其泽之东倚山靣泽重构小亭与泽西之旧亭相伍亭成僧以名请予曰山上有泽其卦为咸兹亭名欲称其实其玩咸矣乎若夫泉之甘足以悦口石之奇足以娱目修竹茂林之足以尔休尔游锺山如龙之蟠其东澄江如练之遶其西皆斯亭之可玩者抑末矣 嘉靖戊戌夏五月
三宿岩记略
明南大理卿沔阳陈文烛
南京下关去城四五里有静海寺余常过之住持请余游山亭南京名园假山者众矣而此山突怒偃蹇负土而出奇怪万状涣若犇云错若置棊怒者虎闘企者鸟厉如熊罴之士鼓勇而立又如战马森列渴而饮於溪也昔人所谓抉其穴而鼻口相呀搜其根而蹄股交峙者也假令香山仙客平泉庄主人海岳庵居士见之有不欣於所遇而赏鉴者哉余每过之风月之夕有登临忘倦徒倚忘去者矣山僧请余一言且曰此山在宋时原系江岸虞允文大破金人於采石曾系舟三宿山岸至今名三宿岩而 高皇帝起淮甸命使大征西洋奏凯而归建静海寺此其大槩也遂题於壁而记之 万历辛卯冬日
静海寺重修疏序
明进士吴郡俞彦
都城以南花宫兰若芙蓉相衔呗声连起晨夕铃鼓相闻数十里此何减天竺招提也若城西北隅介定淮金川闉闍之间其门为仪凤其地为龙江其寺为静海盖江山辽落之乡选一佛址无处称尊初兹土河以西为江涯聚沙浮渚一瓯脱不任化城故六朝无遗刹 文皇帝践祚海夷西洋尚逆颜行爰命专征艨艟千计战士帅属以万万计廼折鲸鲵飓涛弱浪之外楼帆无恙获所贡琛异以归岁奉朝朔 皇灵震荡说者奇其绩谓为神天护呵合建寺酬报 诏可赐今额遂为名刹焉两河之壖气运兴发烟火万家繇此饶积矣守寺缁禅亦稍稍仰爨一方仅自生活不暇谋殿宇然二百年来风雨漂剥岁月凋朽寖寖失观也住持某筹葺之膜拜问疏不佞尝臆其地之胜南临凤衢郊埛廻互北枕狮岭冈原嶻嶪东则城堞百雉日月之所闪逼西则长江万里云霞之所喷薄使槎星渡登崖而裴徊旅艗风停踄汜以周览廛市辐辏物力充牣洵吴楚之上游都畿之钜镇也故寺之旁近左侧屯为步骑列为战舸设为关厰登城阅武之隙重臣弭节以饮军实楩楠征榷之暇部署停轩以息公余幢旛参差与旗旄分色钟磬清嘹并钲角争响是奚讵破苻苇茭牧之旷资云水烟霞之栖供瓶履杖鉢之憇实壮我 皇图之万一也若夫长廊广殿鳞次翬飞香积经台马鸣狮吼散花成雨植树干云高极摘星华争耀日潮音阁者罡风昼响恍度落伽之山海气晨朝宛闻灵岩之韵凭栏则宫阙标鲜推牗则山川献色亦足胜矣复有灵石奇形怪状踞虎蹲鸱突起危岩削成飞岫说者谓如狮子头盘伏其间上捎云根下连地脉源泉不涸洞壑常阴经年潭浸苔花坐暑寒生肌粟可游可咏尤最胜云至於阿罗汉像水陆毕陈巧夺造化之奇博山军持鼎彛共存精含制作之妙此使者得之西洋藏之兹寺即他崇刹不得与论珍顾名蹟远而未湮櫩榱久而易坏目睹摧敝足履颓险登楼心悸入殿神惊非无王舍城之上足终鲜给孤园之长者嗟夫人情吝识难除但狃现前未思来刼不知人生如梦中境如空中华百年之身与物俱尽何有常处惟施之福地植之悲田名勒不磨功存永世今宇内废刹遗基多存叔达之墟断石残碑尚系子云之蹟明宿开山王珣舍宅至今赞叹以为胜事夫寸念资福一夫乐施砂砾之塲特开宝刹况已成之业不费之基废之病甚于无修之功省于剏如发大愿心为无量施共勷此举岂独栖玄之流行路之侣诵功仰德虽往者海邦之烈赖以聿新最胜之业斯其卓哉
游卢龙山记略
明礼部侍郎吕柟
嘉靖壬辰九月六日叶大暨黄日思杨叔用周宗道倪维熙过鹫峰东所曰泾野子久僻居於此今登高节至盍为卢龙游乎予方小疾辞诸友且易期曰至十四五秉月尤佳也已而连雨至十三日乃霁遂於明日至山宴於东道院老子堂酒半蹑石磴上山路险峻甚乃以二仆搀扶而升至翠微已三憩乃至其巅磨盘平即阅江楼旧址也纵目四望方山青龙东峙牛首花岩南拱其西定山迤逦绵亘黄岩裹江而东直抵瓜步皆可见也内则锺山崒嵂建极而起万松森蔚 祖陵攸栖而长江羣峰四靣旋绕真天造地设乎下见巨艘络绎指北而趋足可观一綂之盛初 皇祖欲建阅江楼於此惜其费财而止乃叹臣下无一人来谏夫此楼若建费亦不多乃 皇祖犹有此言若见後世无益之作不知当何如也时有数鸢飞鸣旋绕空中适当坐上予遂有日月双鸢度乾坤一水流之句须?皓月东升遂偕诸友秉月而归如前约
(【诗】)
登卢龙山
明金大车
百尺重岩草木齐古藤垂引蹑云梯山间晚雾浮窓近江上阴云压树低塞鴈横空迷北固淮流带雨入清溪吾徒飞动悲迟暮散发空林听鸟啼
游静海寺
明蔡羽
夜宿犹依白鹭洲朝游忽到古城头江声不为行人竚山色常含往代愁叶下碧栏萧寺晚马嘶红苑北门秋风流总是周南客看海衔杯一倚楼
(小刹)一真庵
在都门外西城地南去所领静海寺一里仪凤门一里半
【殿堂】
关圣殿(壹楹)
祖师殿(壹楹)
僧院(壹房)
基址壹畆(东至陈家民房 南至城河 西至官街 北至官街)
(小刹)金川门积善庵
在都门外西城锦衣水军三所地南去所领静海寺三里金川门三里
【殿堂】
韦驮殿([参-(彰-章)+三]楹)
佛殿([参-(彰-章)+三]楹)
左华严楼([参-(彰-章)+三]楹)
僧院(壹房)
禅院(陆楹)
基址贰畆(东至本卫四所 南至城墙西至栅衢街 北至外城)