复次,须菩提!是法平等,无有高下,是名阿耨多罗三藐三菩提。以无我、无人、无众生、无寿者,修一切善法1,即得阿耨多罗三藐三菩提。须菩提!所言善法者,如来说即非善法,是名善法。
1 善法:与“恶法”对称,一般以修五戒、十善为世间之善法,而三学、六度为出世间之善法。
译文
佛继续说:再者,须菩提!诸法是绝对平等的,没有上下高低的分别,所以才名为无上正等正觉。只要不执着于自我的相状、他人的相状、众生的相状、寿命的相状的妄想分别心,去修持一切善法,那么即可证得无上正等正觉。须菩提!所谓的善法,如来说它并不是真实的善法,只是假名为善法而已。
赏析与点评
生病了,去哪一家医院治疗并不重要,有良医就好;中医西医并不重要,能治病就好。同理,要领悟中道实相之理,至少需要四个条件:持一切净戒,学一切法门,修一切善法,度一切众生。每一条件又包含无数的内容,都是引导人悟入中道实相的方便法门,所以佛陀说,“是法平等,无有高下”。若执着于自已所修的善法为至高无上的大法,则有我执之嫌疑,难以修成正果。所修善法,并不是绝对的善法,这才是心不住善法的本义。